Что не случиться если у вас нет собаки ирония судьбы
Если у вас нету тёти
«Если у вас нету тети», она же «Ария московского гостя», она же «Если у вас нет собаки» – знаменитая композиция, ставшая популярной после выхода на советские экраны культовой картины Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» В фильме её исполняет персонаж Андрея Мягкова, но вот поёт Женя Лукашин отнюдь не собственным голосом. Кто же на самом деле исполняет песню, как родилась музыка для неё и в какую сумму режиссёр знаменитого фильма оценил это произведение?
Историю создания песни «Если у вас нету тёти», а также интересные факты, текст и содержание композиции читайте на нашей странице.
Краткая история
Начнём с текста. В основу композиции легло стихотворение под названием «Песня о собаке» за авторством русского поэта, журналиста и педагога Александра Аронова. Простое по своей форме, но глубокое по смысловому посылу произведение отлично подходило для картины Рязанова. Режиссёр дал своей ассистентке указание связаться с Ароновым и получить его разрешение на использование стихотворения в фильме.
Просьба помощницы Рязанова слегка удивила Александра Яковлевича – его стихи очень часто публиковались в различных издательствах и без одобрения автора. Аронов без лишних уговоров дал зелёный свет, но на этом сюрпризы для него не закончились – спустя некоторое время Эльдар Александрович прислал ему за использование произведения в фильме гонорар размером в 80 рублей. По временам 70-х сумма была весьма приличной.
С музыкальным оформлением песни «Если у вас нету тети» всё несколько сложнее. Согласно официальной версии, мелодию на стихотворение Аронова написал композитор «Иронии судьбы» Микаэл Леонович Таривердиев, который также трудился над музыкой к «17 мгновений весны».
Другое мнение основано на воспоминаниях юриста Льва Симкина. Симкин был хорошо знаком и с автором исходного стихотворения Ароновым, и с «киношным» исполнителем песни Сергеем Никитиным. По его словам, Сергей сам подобрал простые аккорды к композиции по просьбе режиссёра картины.
Итак, во время исполнения песни в фильме звучит голос Никитина, но внимательные зрители могли заметить, что имени знаменитого композитора в титрах киноленты не найти. По досадной случайности его просто забыли в них вставить.
Дебютный показ «Иронии судьбы, или С лёгким паром!» состоялся 1 января 1976 года по первой программе центрального телевидения. По оценкам статистов, эту трансляцию фильма посмотрели более ста миллионов человек. Картина возымела такой успех, что уже 7 февраля телевизионщики снова повторили показ по просьбам зрителей.
Многие фразы героев стали культовыми – ну кто из нас не использовал в речи крылатое «Какая гадость эта ваша заливная рыба!» или не подмечал с тоской, что в нас, дескать, «пропал дух авантюризма»? Прозвучавшие в картине композиции перекочевали в песенники и цитатники, стали исполняться на застольях и вечеринках. «Если у вас нету тёти» в этом плане не была исключением.
Интересные факты
Содержание и текст песни «Если у вас нету тёти»
За «житейским» гитарным звучанием и простым текстом «Если у вас нету тети» кроется достаточно серьёзный, почти философский вопрос из разряда «быть или не быть?» Автор в ироничной манере предлагает задуматься над тем, стоит ли вообще заводить друзей, жениться или совершать серьёзные покупки, если всё это может служить источником обид и разочарований. Точка зрения на этот вопрос самого поэта особенно ярко выражается в последнем куплете, когда нас подводят к простому умозаключению: чтобы не знать горестей и никогда не огорчаться, лучше вообще не жить. Вывод из этого напрашивается очевидный: в жизни любого человека случаются разочарования, и важно лишь то, как мы сами их воспринимаем.
«Если у вас нету тети» можно смело занести в золотой фонд музыки из советского кино. Благодаря тому, что композиция прозвучала в самом знаменитом в стране новогоднем фильме, у большинства жителей постсоветского пространства она прочно ассоциируется с шампанским, фейерверками, ёлкой, накрытым столом с горой оливье, боем курантов и волшебной атмосферой праздника.
Понравилась страница? Поделитесь с друзьями:
Если у вас нету тёти
История песни “Если у вас нету тёти”
Благодаря фильму «Ирония судьбы, или С легким паром» Эльдара Рязанова музыкальную композицию «Если у вас нету тети» знают почти все совершеннолетние жители постсоветских стран. Но спросите у друзей и знакомых, кто написал всенародно любимый шлягер. Вряд ли многие дадут правильный ответ. Впрочем, стоит ли удивляться, если даже в титрах всенародно любимой мелодрамы автор произведения долгое время не был указан.
Давайте вспомним историю создания песни, которую герой Андрея Мягкова назвал в фильме «Арией московского гостя».
История песни “Если у вас нету тёти”
В основе произведения лежит незамысловатое по форме и глубокое по содержанию стихотворение «Песня о собаке». Его написал поэт-шестидесятник Александр Яковлевич Аронов.
По воспоминаниям известного юриста Льва Симкина, который был знаком с Ароновым, в фильм Рязанова стихотворение попало неожиданно для автора. Однажды Александру Яковлевичу позвонила ассистент режиссера и попросила разрешения использовать «Песню о собаке» в новой картине. Учитывая, что прежде его стихи часто публиковали, не спрашивая согласия, поэт очень удивился и, конечно, дал добро. Еще большим сюрпризом для него стали восемьдесят рублей гонорара, высланные почтовым переводом.
Автором музыки значится композитор Микаэл Таривердиев. Правда, некоторую сумятицу вносит тот же Лев Симкин. Сергей Никитин, исполнивший «Если у вас нету тети» в «Иронии судьбы», рассказывал ему, как по просьбе Эльдара Рязанова сам подбирал несложные аккорды к будущей композиции.
Смотрим отрывок из фильма, в котором Женя Лукашин голосом Сергея Никитина поет «Песню о собаке».
Композиция также вошла в саундтрек фильма «Ирония судьбы – 2».
Интересные факты
Текст и аккорды «Песни о собаке» («Если у вас нету тети»)
Александр Аронов, Микаэл Таривердиев
Em F# Hm H7
Если у вас нет жены,
Em F# Hm
Нету жены.
Если у вас нет собаки,
Ее не отравит сосед.
И с другом не будет драки,
Если у вас друга нет.
Если у вас нету тети,
Ее вам не потерять.
И если вы не живете,
То вам и не умирать.
Цитаты о песне
«Когда у вас нет собаки…» — обожая эту синтаксическую неправильность, пели мы как гимн московской андеграундной интеллигенции.
Олег Хлебников, ученик Александра Аронова
Повсеместно знаменитой стала «Песня о собаке», очаровательно исполненная Сергеем Никитиным для фильма Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!» – добрая, ироничная, со свойственной Аронову незлым, мягким юмором.
Евгений Евтушенко «Десять веков русской поэзии»