Снежная королева
Снежная королева: персонажи сказки Андерсена
На датском языке — Bedstemoderen.
Бабушка, рассказывавшая Каю и Герде сказки про Снежную Королеву.
На датском языке — Kragen.
Лесной ворон, подруга которого служила при королевском дворе.
На датском языке — den tamme Krage.
Ворона, состоявшая на службе при королевском дворе.
Главная героиня сказки, подруга Кая. Когда его увозит Снежная Королева, Герда отправляется в путь, чтобы спасти его.
Друг Герды. Однажды Кай посылает вызов самой Снежной королеве. В результате в глаз и сердце мальчика попадают осколки «дьявольского зеркала» троллей и Кай меняется. Он становится злым, проказничает, придирается к словам, обижает соседей, Герду и даже бабушку. Одна из проказ Кая окончилась тем, что он привязал свои санки к саням Снежной королевы. Она поцеловала мальчика ледяным поцелуем и увезла в свой дворец, заставив забыть обо всем, что связывало мальчика с миром людей.
На датском языке — Lappekonen.
Гостеприимная женщина, которая помогла Герде, отправив вместе с ней послание на рыбе к финке.
Little Robber Girl
На датском языке — den lille Røverpige.
Дочь атаманши, которая спасла Герду, а потом отпустила ее и даже дала оленя.
Молодую олениха, чье вымя было полно молока, ее привел олень, который был другом Герды. Олениха напоила своим молоком Кая и Герду и поцеловала их на прощанье прямо в губы.
На датском языке — Prinsen.
Принц, о котором Герда думала, что это может быть Кай.
На датском языке — Prinsessen.
Принцесса, в чье королевство в поисках Кая пришла Герда.
Был в неволе у маленькой разбойницы, отпущен на свободу с наказом помогать Герде, довез ее почти до самого замка Снежной королевы. Когда Герда с Каем вышли оттуда, олень привел для них олениху, чтоб она напоила их молоком.
Владычица над зимой и смертью, Ледяная Дева, Фея Льдов, Снежная Ведьма — классический персонаж скандинавского фольклора. Царство Снежной королевы — холодное безжизненное пространство, вечные льды и снега. Кая, попавшего в царство Снежной королевы, родные считают погибшим. Снежная королева восседает на троне, стоящем на озере, называемом «зеркалом разума». Она воплощает холодный абсолютный разум и холодную абсолютную красоту, лишенные любых проявлений чувства.
Old Lady who Knew Magic
На датском языке — den gamle Kone der kunne.
Первый человек, который встретился Герде в ее поисках Кая; колдунья, заколдовала Герду, чтобы она забыла прошлое и осталась у нее; обладательница роскошного сада цветов.
На датском языке — den gamle røverkælling.
Главарь разбойников, напавших на карету Герды; мать маленькой разбойницы.
На датском языке — Finnekonen.
Ведунья, которой лапландка передает вместе с Гердой письмо на сушеной рыбе. Олень просит для Герды «питья, которое бы дало ей силу двенадцати богатырей». В ответ финка говорит, что Герде такое питьё и не потребуется: «сила — в её милом, невинном детском сердечке».
