Последний человек на Земле
Шёл 2050 год. Человечество вымерло. Но не совсем. В городе Санкт Петербурге, где-то неподалёку от Невского Проспекта, находился магазин музыкальных инструментов и нотных тетрадей. В этом самом магазине жил единственный выживший на планете человек.
Несколько раз в день, когда рассветало, и, когда темнело, он выходил на улицу, чтобы подышать этим радиационным воздухом, который парил над Невским Проспектом, да и над всем городом Санкт-Петербургом. Этот единственный выживший, возможно, чем-то болел. Несусветная болезнь могла вызвать у него паранойю. Обычно: она начиналась в 3-ем часу дня, а заканчивалась, примерно, ночью. Где-то в 2 часа.
Он не предполагал, что будет последним выжившим. Он думал, что на каком-нибудь материке ещё оставались люди. Но этому не бывать.
Каждый день, помимо гулянок, он обнаруживал на пустынной улице – письма. Откуда они появлялись раз за разом: он не знал, и не хотел, кажется, знать. В одном из писем было написано следующее:
«Меня зовут Аркадий! Я нахожусь в Санкт-Петербурге! Если кто-нибудь прочтёт это письмо, то знайте: я на площади Восстания! Помогите мне! Я не могу найти место для временного жилья! У меня не хватает запасов пищи и воды! Мне нужна помощь!! Пожалуйста, помогите!! Я в безвыходном положении!! В скором времени, как я полагаю – кислород мой кончится, и я прекращу дышать!! Я не желаю умереть такой смертью. «. На этом письмо заканчивается, а на следующий день он находит подобное этому письмо, но, с каждым разом, письма становятся более мрачные и безысходные. Единственному выжившему казалось, что кто-то ещё есть в живых. Но после прочтения таких писем, в конце, над подписью этого умершего (Светлая Память ему, Господи! ) человека, он замечал число месяца, которое указывало дату написания этих страшных писем. И это далеко не близкая дата.
Где-то через полмесяца, после начала выживания, он заметил Свет над Гостиным двором. Этот Свет давал лишь один знак: Кто-то светит с неба! И это был Господь!
Белый Свет освещал весь мрачный Невский Проспект, а человек (единственный выживший) понимал, что это ненадолго. Как только Белый Свет прекратился, выживший полностью ослеп. Он больше ничего не видел.
Через ещё полмесяца, когда он лежал на столе магазина, и грел свои замёрзшие руки: он скончался. Перед своей кончиной, он написал кривое письмо, в котором было написано лишь одно: «Я больше не выдержу. Это конец. Прекрасный конец. Боже, возьми меня к Себе. «, и снизу кривая подпись: «11 августа.. 2051 го. «. На этом письмо его обрывается.
Кто его прочтёт – неясно. Ясно лишь одно: больше нет последнего человека на Земле. Больше нет никого, кто мог бы это опровергнуть.
Земля осталась пустынной, но ненадолго. В ближайший год – Солнце погасло. И больше некому было греть Землю. Земля охладела, и превратилась в кусок льда.
Последний человек на земле
Кто-нибудь когда-нибудь вообще задумывался, а какой он на самом деле — конец света? Как он в реальности может происходить? Ведь в разные годы говорили разное и что в итоге? Ничего не сбылось. Всё и все на месте, живут так же, как и жили до этого. Ну, разве что с немного подпорченными нервами, но это совсем несущественно. Кто-то так и вообще внимания на это не обращал и жил как жил. В общем-то, был прав.
Ну, а если всё-таки? Как бы оно было?
Кажется, с таким темпом жизни никто бы ничего и не заметил. Просто раз — и нет никого. Почему бы нет? Никому ведь неизвестно, как именно этот конец света наступит. Может, Солнце взорвётся; может, человечество само себя истребит. А может, и какая-нибудь внеземная цивилизация приземлится, перебив всех не-своих.
А если… Ну вдруг? Просто люди исчезли, закончились, если хотите, не суть. Вот пустая Земля, улицы пустые, города, дома́… Всё. Нет никого. Животные только почему-то бегают — остались. Можете сами придумать, почему.
Тихо, спокойно, ветер гоняет какие-то бумажки-объявления. Представили? Молодцы. И вот среди всего этого оказывается, что не всё ещё так плохо, как могло бы быть. Хотя… А, впрочем, сами думайте, не всё ж мне это делать.
Из самого обычного дома на самой обычной улице выходит, ну, пусть бухгалтер. Или нет, лучше повар. Да, так явно лучше! Вася Иванов, Джеймс Хук или какой-нибудь Аясагава Сруками… Мураками, прощу прощения. Тут не страна проживания важна и не национальность, а сам факт. Или это вообще девушка была, мало ли, не знаю. Но пусть будет парень. С ними работать легче.
Вышел. А нет никого, хотя время самое людное — часов семь утра. Кто на работу, кто на учёбу, кто просто по делам. Всегда всех много, а сегодня вот никого. Рыжая кошка только у куста моется. Вася-Джеймс постоял пару минут, почесал затылок, но решил разобраться со всем потом. Сейчас он на любимую работу мог опоздать. А начальство это ой как не любит.
Общественного транспорта тоже не было. Подозрительно? По мне так очень. Но человек спешит, ему полчаса пройти на своих двоих даже полезно будет. И для здоровья, и для экологии. Пустота на улицах, конечно, смущала — и сильно — но не до того, чтобы начать что-то подозревать. Или нам герой такой глуповатый попался, что тоже может быть.
До ресторана своего он добрался без каких либо приключений, да и откуда бы им взяться? Как в советском мультике с неприятностями не прокатит. Просто некому создавать, а так, конечно, может, и были бы. Если хотите, можем порассуждать об этом в другой раз? Нет? Ну и катитесь калачиком, не очень-то и хотелось.
Так. Возвращаемся к нашему Васе. На работу он добрался, как мы выяснили, вполне хорошо, что не могло не радовать. Только вот закрыто всё было. И открываться не планировалось, как бы он не дёргал дверь. То, что никого не было, начало его потихоньку смущать, как минимум. И ладно бы посетители, они вообще люди непостоянные. Но из администрации тоже никого не было! Ни официантов, ни бармена… Ни-ко-го. Кажется, потихоньку начинала зарождаться паника. Ну, или что-то на неё похожее.
В общем-то, оправдано. В такой ситуации немного сложновато оставаться полностью спокойным. Если вы не совсем овощ, простите, конечно.
Первой мыслью было, что над ним просто решили подшутить, где-нибудь спрятавшись. А потом как обычно выпрыгнули бы с какими-нибудь дурацкими выкриками. Но эта теория была сразу же отметена — если в конкретно взятом ресторане это ещё и могло бы быть, то не во всём же городе.
Судорожные звонки родственникам-коллегам-друзьям тоже результата не дали. Скорая, пожарные, полиция, просто случайные комбинации цифр… Хотя и связь была, и всё было. Просто не брали. Но не могло ведь такого быть, чтобы за одну ночь не стало никого?
Досидеть до вечера задачей оказалось крайне сложной. Особенно с учётом того, что никто так и не появился. Ни сотрудники, ни посетители. Даже простых прохожих и то не было! Попытки дозвониться хоть до кого-нибудь тоже не давали никакого результата. Сейчас даже жаль, что нет доступа к номеру президента или ещё к какой верхушки власти. Вдруг хоть там что-то бы прояснилось.
Возле ресторана Вася-Джеймс просидел до вечера, в надежде. А почему и нет? Вдруг всё всё-таки не так плохо, как казалось изначально. И есть ещё какой-то маленький шанс, что он не один тут остался, а с кем-то. И пусть даже не здесь, в городе, а хоть бы на планете в целом. Звонить тоже продолжал периодически, может, кто и возьмёт трубку. Это было бы очень хорошо…
Только вот с каждым часом эта надежда таяла, как кусочек масла на солнце. Надо было возвращаться домой, не вечно же под дверями сидеть.
На обратном пути, плевав уже на всё, Вася просто заходил в первый попавшийся подъезд и проходился по квартирам, звоня и стуча. Но… Всё такая же тишина, никого. Зверьё только кое-где скреблось, не более того. Жаль их, конечно, но квартиры взламывать он не хотел, да и не умел. Даже виноватым себя чувствовал, в какой-то степени.
Какое-то успокоение дарило то, что всех всё равно не вытащишь. Совесть, конечно, ворчала, что надо хотя бы попытаться, да только кто бы её слушал. Человек же вообще такое существо, что сначала для себя, а потом уже для всех остальных. В любом аспекте жизни.
Домой Вася-Джеймс вернулся, как пыльным мешком пристукнутый. Постепенно начало наваливаться осознание ситуации. Что, кажется, всё-таки и правда нет никого. Совершенно. Но тогда вставал вопрос, почему именно он остался, а не кто-то другой? Или даже нет, не так. Почему он остался, а не исчез вместе со всеми?
Какая-то миссия? Но тогда в чём она может заключаться? Тут скорее просто ошибка и недосмотр Сверху, если можно так сказать. Просто взяли и пропустили, почему-то. Или не посчитали нужным с ним что-то делать. Может же быть такое? Подумайте, мозгами иногда надо шевелить, чтобы застоя не было. Мне вот, например, кажется, что все варианты возможны.
День закончился тем, что он принял для себя это — он остался совершенно один.
Первая неделя… Спокойная, но показавшаяся чрезвычайно длинной. Это когда ты постоянно чем-то занят, время летит незаметно, а когда шатаешься по городу, пытаясь найти хоть какие-то ответы, тянется слишком уж медленно.
Ничего не нашёл, как бы не искал. В общем-то, ожидаемо. Пытался жить как жил до этого, пусть и с маленькими поправками. Получалось, мягко говоря, не очень. Был, конечно, во всём этом плюс, хотя может и сомнительный. Платить ни за что не нужно было. Пытался, конечно, сначала деньги на прилавках оставлять, но потом плюнул на всё. Кому оно теперь нужно.
Не выдержал в середине третьей недели. Обшарив ещё часть города — просто вернулся домой. Пса на улицу выпустил, пусть себе гуляет. Найдёт, как прожить. Технику зачем-то выключил, хотя кому оно надо-то сейчас. А возгорание если захочет, то случится. Неважно где, как.
Конец для отдельно взятой планеты.
Или… это только начало чего-то совершенно нового?
Последний человек на земле рассказ фантастика
Мишель М. Пиллоу
ПОСЛЕДНИЙ МУЖЧИНА НА ЗЕМЛЕ
Дизайн обложки: Milena Lots
Объем: в книге 3 главы
Возрастное ограничение: 18+
Переводчик: Nadya Beskova
Сверщики: Динара Варламова, Lily Gale (1–2 гл.), Ольга Третьякова (3 гл.)
Редакторы: Динара Варламова, Lily Gale, Judith
Вычитка: Lily Gale, Judith
(Переведено специально для группы: https://vk.com/unreal_books )
Текст переведен исключительно с целью ознакомления, не для получения материальной выгоды. Любое коммерческое или иное использования кроме ознакомительного чтения запрещено. Публикация на других ресурсах осуществляется строго с согласия Администрации группы. Выдавать тексты переводов или их фрагменты за сделанные вами запрещено. Создатели перевода не несут ответственности за распространение его в сети.
Глава 1
Подводная База США 654-D, Атлантический океан, 2172 год
«Доктор Хэган, я не стала бы спать с вами, будь вы последним мужчиной на Земле!»
Рена нахмурилась. Именно эти слова несколько лет назад она сказала Микко Хэгану в одном из баров Хьюстона, где выступала на съезде морских биологов. Хэган был груб, высокомерен и немного пьян. И, чтобы выиграть пари у своего друга, предложил Рене заняться сексом. Это было так давно, что уже казалось сном.
Рена поразилась этой мысли и задумалась. Прошло всего три года, но ей казалось, что намного больше. Как же всё изменилось с тех пор. Кто бы мог подумать, что учёные, в попытках спасти окружающую среду, станут причиной самой глобальной катастрофы на Земле со времён Великого Оледенения.
Управление погодой. Теперь это мрачная шутка. Хотя в то время это казалось многообещающим решением проблемы многолетнего насилия и издевательств над планетой.
Но люди не должны играть в Бога. Несколько месяцев всё было прекрасно, пока природа не вернула себе своё законное место повелителя стихий. На Земле наступил полнейший хаос. Миллионы людей погибли в беспорядочных погодных условиях: некоторые замёрзли, некоторых из них испепелило, но больше всего людей утонуло. Под покровом ночи, втайне от тех, кому не суждено было спастись, вывозились те немногие люди, кого спасти было ещё возможно. Они были доставлены на секретные военные базы, чтобы жить там, пока не будет устранён причинённый ущерб. Так доктор Рена Гейтс оказалась одной из немногих оставшихся в живых в погруженном в океанскую глубину месте, которое, по иронии судьбы, люди назвали потерянным городом Атлантиды.
«Я не стала бы спать с вами, будь вы последним мужчиной на Земле!»
Как это ни парадоксально, но теперь эти нелепые слова преследовали Рену. Микко Хэган, как и она, был одним из последних людей на Земле. И, согласно официальному документу, который Рена только что получила от ответственного лица, она, несомненно, должна была спать с Микко.
База находилась в полном подчинении у генерала Дэвиса. Это был справедливый человек, один из подходящих на эту роль, ведь всё могло быть намного хуже. Однако, Дэвис управлял своим подводным миром, придерживаясь конкретных целей.
Директива 1: Сохранить человеческий род, чувство человечности, цивилизованность и многовековую историю.
Директива 2: Сохранить военную базу и поддерживать порядок.
Директива 3: Самое главное — выжить любой ценой.
Выживание стояло во главе всего. Но у людей, обязанных продолжать свой род, не было свободы воли, выбора. Тем, кто нашёл свою любовь ещё в самом начале, разрешили вступить в брак по собственному выбору, но остальные должны были участвовать в бездушном научном процессе. Микко отвечал за базу данных, тестирование генов и их сравнение, записи всех родов, чтобы гарантировать, что будущее не будет испорчено из-за наследственности.
Рена смяла в руке приказ о её предстоящем браке и ещё больше нахмурилась. Несомненно, именно Микко стоял за подписанием этих бумаг на их брак. Она не могла поверить, что в этом, Богом забытом, затонувшем городе нет другого подходящего кандидата. Из двух тысяч тридцати шести человек, безусловно, должен был подойти ещё хоть кто-то. Или она сошла с ума? Это что, шутка?
«Я не стала бы спать с вами, будь вы последним мужчиной на Земле!»
— Черт возьми! — Рена бросила бумагу в металлическую спинку своей койки и зарычала. Соседки по комнате взглянули на неё и рассмеялись.
— И кто же он? Всё и всегда планирующий Сэм? — Дарси хихикнула. Потряхивая рыжими кудрями, она подошла и подобрала документ. Как и на всех, на ней была футболка и свободные хлопчатобумажные брюки, а сочетание чёрного и зелёного цветов было здесь единственным вариантом. Дарси вцепилась в письмо. — Святое дерьмо!
— Что? — в унисон спросили Джинджер и Люси.
— Хэган! Ты сможешь спать с тёмным, сексуальным богом войны Хэганом! — воскликнула Дарси, вызвав при этом ревнивые вздохи остальных молодых женщин и почти ненавидящий взгляд Рены. — Каждая женщина, которую я знаю, пыталась залезть ему в штаны.
— Серьёзно, если ты не хочешь его, я обменяюсь с тобой, — сказала Люси. — Мне достался какой-то механик с нижней части. Я почти его не знаю. Мы где-то пару раз пересеклись на обязательном занятии в тренажерном зале. И, по-моему, у него каштановые волосы.
Комната, полная военных коек, казалось, давила на Рену больше обычного. Весь город строением напоминал подводную лодку, но по проекту был более сферическим и в пять уровней высотой.
— А у меня рыбак из ямы, — добавила Джинджер. Ямой была комната под давлением в самом центре нижнего уровня, используемая для ловли рыбы. — Он довольно симпатичный, но представь, как он будет благоухать в конце смены? Рена, девочка, ты просто стерва. Хэган умный. Сексуальный.
— Сексуальный, — повторила Люси.
— Чертовски горячий, — сказала Джинджер.
— Серьёзно, я хочу обменяться, — настаивала Люси.
— Вы не можете меняться. Это всё — генетическое совпадение, — заявила Дарси, испортив кошачью улыбку, образовавшуюся на губах Люси. — Видимо, я генетически подошла тому странному парню, который разговаривает сам с собой. Вы знаете, тот, кого всегда просят покинуть мастерскую механиков, потому что он таскает материалы без разрешения.
— Ты имеешь в виду доктора Ван…? Доктора фон…? — спросила Люси.
— Фон Сибенталь, — ответила Дарси.
— Это так несправедливо, — высказалась Люси.
Рена встала и направилась к двери.
— Я собираюсь побегать перед сменой.
— Ты только что оттуда, — напомнила Дарси, стоя позади Рены.
Рена проигнорировала соседку.
«Я не стала бы спать с вами, будь вы последним мужчиной на Земле!»
«Доктор Хэган, я не стала бы спать с вами, будь вы последним мужчиной на Земле!»
Микко глубоко вздохнул, в очередной раз задаваясь вопросом, не допустил ли он ошибку. Слова Рены всё ещё жалили его, даже после всего, что произошло. Как бы то ни было, он не переставал думать, что именно судьба определила их в один список спасения жизни. Даже теперь, спустя годы после отказа Рены, Микко хотел её так же сильно, как в ту ночь в Хьюстоне.
Рена казалась такой мягкой и притягательной, с глубокими карими глазами, от которых внутри Микко что-то плавилось. Тёмные волосы средней длины, с осветлёнными солнцем прядками.
