Прочитай Высказывания Французских Детей О Своей Школе
J’aime beaucoup parler de mon école. Elle est mon enfance, ma jeunesse. J’ai fait mes études à l’école № 1 de ma ville natale. Elle se trouve la rue de la Victoire. C’est une belle édifice à trois étages. C’est un immeuble tout à fait moderne. Toutes les salles de classe sont claires, propres, bien aérées et bien équipées. Dans chaque classe de mon école, il y a des cartes géographiques, des portraits, des meubles, un tableau noir, une table, des pupitres. Toutes les fenêtres sont grandes et donnent sur la cour.
On y entre par une grande porte d’entrée qui mène dans le hall orné de portraits, de photos, de fleurs. Au rez-de-chaussée, on peut voir le vestiaire, le bureau du directeur de l’école, les ateliers, de petites classes et la cantine où les élèves prennent leurs repas.
La cantine de mon école est une grande salle avec des rangées de tables carrées. Les élèves se servent eux-mêmes, c’est très commode. On mange le plus souvent du hareng, une salade de pommes de terre ou de concombres. Notre cantine est toujours propre.
Au rez-de-chaussée, on peut voir aussi la salle de gymnastique qui est très grande et claire. Nous y faisons des exercices de gymnastique, nous sautons, courons, jouons aux différents jeux. Ici, on organise aussi des compétitions sportives.
Il y a un large escalier qui mène aux étages. Au premier étage, au bout du couloir, se trouve la bibliothèque. Les professeurs et les éleves y lisent des livres. A côté, deux vastes cabinets de physique et de chimie, des sciences naturelles. La salle des professeurs se trouve tout près de la salle des fêtes, où il y a une grande scène et un piano.
Dans notre école, les élèves apprennent beaucoup de matières: la langue maternelle, la grammaire, la littérature, l’histoire, les langues étrangères, la géographie, les mathématiques, la physique, la chimie, les sciences naturelles. Pendant de grandes récréations, les élèves se détendent dans la cour de l’école. Des petits jouent à cache-cache, à la marelle et aux autres jeux. Des grands jouent au football, au volley-ball, au basket-ball. Derrière elle, il y a un jardin scolaire où nous travaillons avec plaisir. A côté du jardin, il y a un petit potager où nous cultivons des légumes. Nous aimons beaucoup notre école.
Я очень люблю говорить о своей школе. Это мое детство, моя молодость. Я учился в школе номер 1 своего родного города. Она находится на улице Победы. Это красивое трехэтажное здание. Это очень современное здание. Все классы – светлые, чистые, хорошо освещены и хорошо обустроены. В каждом классе нашей школы есть географические карты, портреты, мебель, черная доска, стол, парты. Все окна большие и выходят во двор.
Заходят в нее через большие входные двери, которые ведут в холл, украшенный портретами, фотографиями, цветами. На первом этаже видно гардероб, кабинет директора школы, мастерские, младшие классы и столовая, где школьники едят.
Помещение столовой нашей школы – это огромный зал с рядами столов квадратной формы. Школьники обслуживают себя сами, это очень удобно. Чаще всего едят селедку, салат из картошки или огурцов. Наша столовая – всегда чистая.
На первом этаже можно также увидеть очень большой и светлый спортивный зал. Здесь мы делаем гимнастические упражнения, прыгаем, бегаем, играем в разные игры. Здесь проводят также и спортивные соревнования.
Широкой лестницей поднимаются на этажи. На втором этаже, в конце коридора, находится библиотека. Учителя и ученики здесь читают книги. Рядом находятся два просторных кабинета физики и химии, природоведческих наук. Учительская находится рядом с актовым залом, в котором есть большая сцена и пианино.
В нашей школе ученики изучают много предметов: родной язык, грамматику, литературу, историю, иностранные языки, географию, математику, физику, химию, естественные науки. Во время больших перемен ученики собираются во дворе школы. Младшие ученики играют в прядки, классики и в другие игры. Ученики старших классов играют у футбол, волейбол, баскетбол.
Позади нее находится школьный сад, в котором мы работаем с удовольствием. Возле сада – небольшой огород, где мы выращиваем овощи. Мы очень любим нашу школу.
Прочитайте высказывания французских детей о своей школе и составьте небольшой рассказ о школе
Письмо с инструкцией по восстановлению пароля
будет отправлено на вашу почту
Начнем с того, что в России образовательное учреждение среднего образования может называться просто школой – l’école, а может иметь статус гимназии, лицея или колледжа, тогда по-французски это звучит соответственно, как le gymnase, le lycée и le collège.Хотя название «гимназия» – le gymnase по-французски часто заменяют на le lycée, так как le gymnase имеет второй перевод – гимнастический зал, с чем это слово чаще всего и ассоциируют. Соответственно, рассказывая о школе, чтобы не повторятся, вы можете говорить «mon école» или «mon lycée» /«mon collège».
Перейдем к рассказам ребят о школах.
Mon lycée porte le nom de Pouchkine. C’est un grand écrivain russe. J’adore ses oeuvres. J’aime bien mon école. Elle est grande et il y a beaucoup de classes. Nous avons deux salles de sports et même une piscine. Les profs sont sympas. Ils expliquent bien. Après les classes je joue dans la cour avec mes copains et mes copines. Мой лицей носит имя Александра Сергеевича Пушкина. Это великий русский писатель. Я обожаю его произведения. Я также люблю мою школу. Она большая с множеством кабинетов. У нас два спортивных зала и даже есть бассейн. Учителя милые. Они хорошо объясняют. После уроков я играю в школьном дворе с друзьями и подругами.
Далее прочитаем и переведем рассказ Пьера.
J’ai 11 ans. Je suis en sixième. Je trouve que mon école est assez bien. Elle est petite et nous n’avons pas de piscine, même pas de gymnase.Mais jel’aime bien parce que tout le monde est gentil et elle est près dechez moi. Au rez-de chaussée se trouve le secrétariat et les autres bureaux d’administration. Au premier étage nous avons un bon CDI où je passe beaucoup de temps après les classes. Мне 11 лет. Я учусь в шестом классе. Я считаю мою школу достаточно хорошей. Она маленькая и у нас нет бассейна и даже спортивного зала. Но она мне очень нравится, потому что все милые и школа находится рядом с домом. На первом этаже располагается приемная и другие административные кабинеты. На втором этаже у нас хорошая библиотека, где я много провожу времени после уроков.
И в завершении ещё один вариант рассказа о школе, от Маши.
Mon école, c’est un bâtiment moderne avec beaucoup de salles de classe et une très bonne cantine. Pendant les récréations je bavarde avec mes camarades, nous discutons des films, des devoirs, des profs et bien sûr de la mode. Au rez-de-chaussée se trouve la salle de spectacle où passent tous les grands événements de notre lycée d’André Malraux. J’aime bien mon école. Моя школа – это современное здание с множеством классов и очень хорошей столовой. На переменах я болтаю с одноклассниками, мы обсуждаем фильмы, домашние задания, учителей и, конечно, моду. На первом этаже находится актовый зал, где проходят самые важные события нашей гимназии имени Андре Мальро. Моя школа мне очень нравится.
Итак, мы прочитали и перевели три рассказа о школах. Наверняка, вам встретились в них фразы подходящие к вам и вашей школе. Попробуйте составить свой рассказ на французском языке о вашей школе.
Прочитайте высказывания французских детей о своей школе и составьте небольшой рассказ о школе
Вопрос по французскому языку:
Рассказ о школе на французском
Ответы и объяснения 2
J’ai 11 ans. Je suis en sixième. Je trouve que mon école est assez bien. Elle est petite et nous n’avons pas de piscine, même pas de gymnase. Mais je l’aime bien parce que tout le monde est gentil et elle est près de chez moi. Au rez-de chaussée se trouve le secrétariat et les autres bureaux d’administration. Au premier étage nous avons un bon CDI où je passe beaucoup de temps après les classes. Мне 11 лет. Я учусь в шестом классе. Я считаю мою школу достаточно хорошей. Она маленькая и у нас нет бассейна и даже спортивного зала. Но она мне очень нравится, потому что все милые и школа находится рядом с домом. На первом этаже располагается приемная и другие административные кабинеты. На втором этаже у нас хорошая библиотека, где я много провожу времени после уроков
Mon lycée porte le nom de Pouchkine. C’est un grand écrivain russe. J’adore ses oeuvres. J’aime bien mon école. Elle est grande et il y a beaucoup de classes. Nous avons deux salles de sports et même une piscine. Les profs sont sympas. Ils expliquent bien. Après les classes je joue dans la cour avec mes copains et mes copines. Мой лицей носит имя Александра Сергеевича Пушкина. Это великий русский писатель. Я обожаю его произведения. Я также люблю мою школу. Она большая с множеством кабинетов. У нас два спортивных зала и даже есть бассейн. Учителя милые. Они хорошо объясняют. После уроков я играю в школьном дворе с друзьями и подругами.
и еще один
Mon école, c’est un bâtiment moderne avec beaucoup de salles de classe et une très bonne cantine. Pendant les récréations je bavarde avec mes camarades, nous discutons des films, des devoirs, des profs et bien sûr de la mode. Au rez-de-chaussée se trouve la salle de spectacle où passent tous les grands événements de notre lycée d’André Malraux. J’aime bien mon école. Моя школа – это современное здание с множеством классов и очень хорошей столовой. На переменах я болтаю с одноклассниками, мы обсуждаем фильмы, домашние задания, учителей и, конечно, моду. На первом этаже находится актовый зал, где проходят самые важные события нашей гимназии имени Андре Мальро. Моя школа мне очень нравится.
Je m’appelle Pasha et je fais mes études dans une des écoles secondaires
Comme dans les autres écoles chez nous il y a des classes qui sont de service et tâchent de faire tout pour qu’il ait de l’ordre dans notre école. Je dois dire que c’est énormément difficile. Il a beaucoup d’élèves qui ne sont pas disciplinés, qui sont mal éduqués. Ils ne sont pas habitués à respecter le travail des autres et voilà pourquoi ils peuvent jeter des bouts de papier et d’autres ordures sur le plancher. C’est tout un travail de les faire obéir.Nous respectons nos professeurs, mais bien sûr nous aimons ceux qui nous comprennent mieux.
Je sais exactement que je viendrai dans notre école plus d’une fois, parce que la vie scolaire ne s’oublie pas. Je suis reconnaissant à nos professeurs, à leur patience
Как то так. Где выделено жирным, там новый абзац.
Знаете ответ? Поделитесь им!
Как написать хороший ответ?
Чтобы добавить хороший ответ необходимо:
Этого делать не стоит:
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Французский язык.
Французский язык — относится к индоевропейской семье языков (романская группа, галло-романская подгруппа).
Ответы на вопрос
Думаю, тут больше про образование в России, но.
Our school is the best. In our school, frequent competitions! Our school has a library, cafeteria, classrooms, music, English, mathematics, Russian language and many others! In the library many books. In the dining room is very delicious. But the lessons we learn many new and interesting. But most of all I like English.
Наша школа-самая лучшая. В нашей школе часто проводят соревнования! В нашей школе есть библиотека, столовая, кабинеты: музыки, английского языка, математики, русского языка и ещё много других! В библиотеке очень много книг. В столовой готовят очень вкусно. А на уроках мы узнаём много нового и интересного. Но больше всего мне нравится Английский язык.
My schoolМоя школаMy name is Natasha. I’m twelve years old. I’m in the fifth grade. I study at gymnasium school number 1 in St. Petersburg. My school is the best. My school is a four-storeyed building. Pupils of primary school study on the ground floor. There is a big gym in our school. Our physical training lessons and different sport competitions are held there. We celebrate holidays in assembly hall. All classrooms of our school are light and spacious. There are physics and chemistry labs where we can make experiments. There are new computers in the computer sciences room. Our pupils often win the city academic competitions. Teachers who work in our school are very good. Each of them teaches well and their lessons are quite interesting. Our form-mistress’ name is Irina. She is a teacher of Russian and literature. Thank to her our class is united and exemplary. I and all my classmates often go to the cinema, theatre, museums and exhibitions. During summer holidays I miss my school. I like my school very much.
Меня зовут Наташа. Мне 12 лет. Я учусь в 5 классе, в гимназии №1, в городе Санкт-Петербурге. Моя школа самая лучшая. Школа четырёхэтажная. На первом этаже занимаются школьники начальных классов. В нашей школе есть большой спортивный зал. В нём проходят уроки физкультуры и разные спортивные соревнования. В актовом зале мы встречаем праздники. Все кабинеты у нас светлые и просторные. В кабинетах физики и химии есть лаборатории, где мы делаем опыты. В кабинете информатики стоят новые компьютеры. Ученики нашей школы часто побеждают в городских олимпиадах. В школе работают очень хорошие учителя. Каждый из них всегда интересно проводит урок. Нашего классного руководителя зовут Ирина Александровна. Она преподаёт русский язык и литературу. Благодаря ей наш класс самый дружный и образцовый. Мы часто всем классом на выходных ходим в кино, театры, музеи и на выставки. Когда начинаются каникулы, я скучаю по школе. Я очень люблю свою школу.
там подставь свое имя и возраст
1. Mon ami a les cheveux noirs, la peau claire et est généralement vêtu d’un t-shirt rouge et d’un pantalon sombre.
2. Il a un caractère très strict. Il est toujours en colère contre une petite erreur.
3. Habituellement, nous nous promenons dans le parc ou jouons chez lui
4. Nous sommes offensés et n’osons pas nous approcher et nous excuser
5. Je ne comprends pas comment les gens sont amis de loin. Vous ne pouvez pas aller au cinéma avec lui ou serrer la main
ответ: Les armoiries de la Fédération de Russie sont un bouclier héraldique rouge représentant un aigle bicéphale doré déployant ses ailes.
L’élément central des armoiries russes est l’aigle à deux têtes, pour la première fois ce symbole est apparu sous le règne d’Ivan III, à la fin du XVe siècle (1497). L’aigle à deux têtes était représenté sur l’un des sceaux royaux.
Avant cela, les phoques représentaient le plus souvent un lion qui tourmente un serpent. Leo était considéré comme un symbole de la Principauté de Vladimir et est passé du prince Vasily II à son fils Ivan III. Vers la même époque, le cavalier est devenu un symbole d’état commun (plus tard, il deviendra Saint-Georges le Victorieux). Pour la première fois, un aigle à deux têtes en tant que symbole du pouvoir princier a été utilisé sur la presse, qui a scellé la lettre de propriété des terres. Toujours sous le règne d’Ivan III, l’aigle apparaît sur les murs de la chambre à facettes du Kremlin.
Pendant le règne de Paul I, un projet des grandes armoiries de la Russie a été préparé. Il a été fait en pleine conformité avec les traditions héraldiques de son temps. Autour de l’emblème de l’État avec un aigle à deux têtes, les emblèmes des 43 pays qui faisaient partie de la Russie ont été collectés. Le bouclier avec les bras était tenu par deux archanges: Michael et Gabriel.
Cependant, Paul I a été rapidement tué par les conspirateurs et les grandes armoiries de la Russie sont restées dans les projets.
Nicolas Ier a adopté deux versions principales de l’emblème national: complète et simplifiée. Avant cela, les armoiries de la Russie pouvaient être représentées dans différentes versions.
Ответы на вопрос
Думаю, тут больше про образование в России, но.
Our school is the best. In our school, frequent competitions! Our school has a library, cafeteria, classrooms, music, English, mathematics, Russian language and many others! In the library many books. In the dining room is very delicious. But the lessons we learn many new and interesting. But most of all I like English.
Наша школа-самая лучшая. В нашей школе часто проводят соревнования! В нашей школе есть библиотека, столовая, кабинеты: музыки, английского языка, математики, русского языка и ещё много других! В библиотеке очень много книг. В столовой готовят очень вкусно. А на уроках мы узнаём много нового и интересного. Но больше всего мне нравится Английский язык.
My schoolМоя школаMy name is Natasha. I’m twelve years old. I’m in the fifth grade. I study at gymnasium school number 1 in St. Petersburg. My school is the best. My school is a four-storeyed building. Pupils of primary school study on the ground floor. There is a big gym in our school. Our physical training lessons and different sport competitions are held there. We celebrate holidays in assembly hall. All classrooms of our school are light and spacious. There are physics and chemistry labs where we can make experiments. There are new computers in the computer sciences room. Our pupils often win the city academic competitions. Teachers who work in our school are very good. Each of them teaches well and their lessons are quite interesting. Our form-mistress’ name is Irina. She is a teacher of Russian and literature. Thank to her our class is united and exemplary. I and all my classmates often go to the cinema, theatre, museums and exhibitions. During summer holidays I miss my school. I like my school very much.
Меня зовут Наташа. Мне 12 лет. Я учусь в 5 классе, в гимназии №1, в городе Санкт-Петербурге. Моя школа самая лучшая. Школа четырёхэтажная. На первом этаже занимаются школьники начальных классов. В нашей школе есть большой спортивный зал. В нём проходят уроки физкультуры и разные спортивные соревнования. В актовом зале мы встречаем праздники. Все кабинеты у нас светлые и просторные. В кабинетах физики и химии есть лаборатории, где мы делаем опыты. В кабинете информатики стоят новые компьютеры. Ученики нашей школы часто побеждают в городских олимпиадах. В школе работают очень хорошие учителя. Каждый из них всегда интересно проводит урок. Нашего классного руководителя зовут Ирина Александровна. Она преподаёт русский язык и литературу. Благодаря ей наш класс самый дружный и образцовый. Мы часто всем классом на выходных ходим в кино, театры, музеи и на выставки. Когда начинаются каникулы, я скучаю по школе. Я очень люблю свою школу.
там подставь свое имя и возраст
ответ: аті знаешь что я дубая
