Мой рабочий день (My working day) топик по английскому
Топик на английском Мой рабочий день (My working day) будет полезен не только тем, кто каждый день ходит на работу, но и тем кому необходимо рассказать как проходит его день. Также этот текст можно использовать в качестве топика Моя профессия менеджер на английском.
Мой рабочий день (My working day) топик на английском поможет составить план сочинения на английском и в деталях рассказать о том какие действия вы совершаете ежедневно, с чего начинается ваш день, как он проходит, когда вы едите и ложитесь спать.
Топик на английском Мой рабочий день (My working day) могут использовать учащиеся школ и университетов. Тема распорядка дня является одной из самых популярных, а топик Мой рабочий день (My working day) с переводом поможет вам при общении на эту тему.
My working day
My working day starts early in the morning. I get up at 7 a.m., do morning exercises, take a shower, clean my teeth and then I have breakfast. It usually consists of some porridge, two eggs, and some bacon. Then I put all the necessary things like my keys, mobile phone, and my wallet into my bag and go to work by my car. It takes me about 40 minutes to get to my office.
I work as a sales manager, so I have to make a lot of phone calls, answer emails, talk to people, attend meetings and write reports. So you can see that I`m constantly very busy.
At 1 p.m. we have a break for lunch. I usually eat in the canteen with my co-workers. We have a nice chat and even play table games from time to time. At 2 p.m. we go back to work.
I usually leave the office at 6.15 p.m. I meet with my best friend at the shopping mall, we have dinner at the cafe and then we buy some food in the supermarket.
While driving home I listen to my favourite radio station. I come home at about 9.30 p.m. If I`m not too tired, I do my domestic chores: I clean the flat, water the flowers, wash the dishes, do my laundry and prepare some food. Then I take a shower and read in bed or watch my favourite TV show. Then I turn off the light and fall asleep.
Мой рабочий день
Мой рабочий день начинается рано утром. Я встаю в 7 утра, делаю зарядку, принимаю душ, чищу зубы и затем завтракаю. Мой завтрак обычно состоит из каши, двух яиц и бекона. Затем я кладу в сумку все необходимые вещи, такие как ключи, мобильный телефон и кошелек и еду на работу на машине. Дорога занимает у меня 40 минут.
Я работаю менеджером по продажам, поэтому мне приходится совершать много телефонных звонков, отвечать на электронные письма, общаться с людьми, присутствовать на совещаниях и писать отчеты. Вы можете сделать вывод, что я постоянно занят.
В час дня у нас перерыв на обед. Я обычно ем в столовой с коллегами. Мы мило беседуем и время от времени даже играем в настольные игры. В 2 часа мы возвращаемся к работе.
Я обычно ухожу с работы в 6.15. Я встречаюсь с лучшим другом в торговом центре, мы ужинаем в кафе и затем покупаем еду в супермаркете.
Пока я еду домой, я слушаю свою любимую радиостанцию. Я приезжаю домой около 9.30. Если я не слишком устал, то я выполняю работу по дому: я убираю квартиру, поливаю цветы, мою посуду, стираю белье и готовлю еду. Затем я принимаю душ и читаю в постели или смотрю любимое телевизионное шоу. Затем я выключаю свет и засыпаю.
As a rule, I get up at half past six. I put on my dressing-gown, go into bathroom and turn on the bath taps. Good health is better than wealth, so I do my morning exercises. I get breakfast at seven-thirty and listen to the news over the radio.
Then, I say «Good-bye» to my mother, take my school-bag and go to school. I don’t live far from my school, so it doesn’t take me long to get there. The lessons start at half past eight. Each lesson lasts for 45 minutes. The classes are over at two o’clock.
I come back home, have dinner, wash up and go shopping. I buy foodstuffs for the family. Coming back I begin to clean the house and get the vegetables ready for supper. We have supper at seven. I do my homework for the next day. It usually takes me several hours to prepare well for the lessons.
In the evening, I always try to spend at least an hour at the piano. As a rule my parents and I sit and talk, watch a film on TV, read newspapers and magazines. Sometimes, we go to the cinema or to the theatre. Once or twice a month, I visit exhibitions in my home town.
I go to bed at about eleven o’clock, but my parents like to sit up late and write letters or read.
Мой распорядок дня
Как правило, я встаю в половине седьмого. Надеваю халат и иду в ванную комнату, и включаю краны. Здоровье — дороже денег, и поэтому я делаю утреннюю гимнастику. В половине восьмого я завтракаю и слушаю новости по радио.
Мне нравится хорошо начинать день, поэтому у меня всегда хороший завтрак. На завтрак я обычно ем яйца, сваренные вкрутую, или омлет, хлеб с маслом, пью чай или кофе. Перед тем как выйти из дома, я читаю газету, выпиваю последнюю чашку кофе.
Затем я прощаюсь с мамой, беру портфель и иду в школу. Я живу недалеко от школы и быстро добираюсь туда. Занятия начинаются в половине девятого. Каждый урок длится 45 минут. В два часа дня занятия заканчиваются.
Я прихожу домой, обедаю, мою посуду и иду в магазин, где покупаю продукты для семьи. Придя домой, я начинаю убирать и готовить овощи на ужин. Ужинаем мы в семь часов. Я делаю домашнее задание на следующий день. Обычно у меня уходит несколько часов на то, чтобы хорошо подготовиться к урокам.
Вечером я всегда стараюсь провести по крайней мере один час за пианино. Мои родители и я сидим и разговариваем, смотрим фильмы по телевизору, читаем газеты и журналы. Иногда мы ходим в кино или в театр. Один или два раза в месяц я посещаю выставки в моем родном городе.
Я ложусь спать почти в одиннадцать часов. Но мои родители любят сидеть допоздна: писать письма или читать.
1. When do you get up as a rule?
2. Why do you do your morning exercises?
3. What do you have for breakfast?
4. How long does each lesson last?
5. When do you begin to clean the house?
dressing-gown — халат
tap — кран
to turn on — включать
health — здоровье
hard-boiled — сваренный вкрутую
to get. ready for. — готовить, подготавливать к.
at least — по крайней мере
to sit up — не ложиться спать
to go to bed — ложиться спать
Топик «My Day»
Рубрика: Топики
I wake up at 7 a.m. and that’s when my day starts. As the school starts at 8.15 a.m., I have a lot to do. First of all I get out of bed and prepare myself for the day.
By the time I enter the kitchen my mother has already prepared my breakfast. But sometimes I prepare the breakfast myself.
After breakfast I usually run out of time and I head to school.
I study at the 11 grade and prepare for the university. At school I usually have 7 lessons and some additional courses. My favorite lessons are Russian literature and English. After school I usually come back home and have dinner. Mother says that with my schedule having healthy and good feeding is essential.
As I prepare for the entering the university I have lots of additional courses. Three days per week I attend my tutor of English. We prepare for the exam and improve my knowledge of English. What is more, on Tuesdays and Thursdays I have lessons of math. I am not quite good at the subject, so I need to do a lot to succeed in the exam.
After all the courses I come back home and go to the gym for an hour to clear my mind before doing the preparation for tomorrow’s lessons. I do running and some physical exercises.
When I get home I have supper and prepare for the lessons. I usually go to bed when it’s 12 o’clock. And then the whole day repeats.
Перевод
Я встаю в 7 утра, и тогда начинается мой день. Уроки в школе начинаются в 8.15, поэтому мне нужно многое сделать. В первую очередь, я встаю с кровати и готовлюсь провести день.
К тому времени, как я прихожу на кухню, мама уже приготовила мне завтрак. Но иногда я готовлю завтрак сама.
После завтрака у меня не так много времени, и я иду в школу.
Я учусь в 11-м классе и готовлюсь к поступлению в университет. В школе у меня обычно по 7 уроков и дополнительные курсы. Мои любимые уроки — русская литература и английский язык. После школы я обычно прихожу домой и обедаю. Мама говорит, что с моим графиком очень важно иметь здоровое и хорошее питание.
Так как я готовлюсь к поступлению в университет, у меня много дополнительных курсов. Три дня в неделю я занимаюсь с репетитором по английскому языку. Мы готовимся к экзамену, и улучшаем мои знания английского языка. Более того, по вторникам и четвергам у меня занятия по математике. Я не очень сильна в этом предмете, поэтому мне нужно многое сделать, чтобы добиться успеха на экзамене.
После всех занятий я возвращаюсь домой и иду в спортзал на час, чтобы проветрить мысли, прежде чем готовиться к завтрашним занятиям. Я бегаю и делаю некоторые физические упражнения.
Когда я возвращаюсь домой, я ужинаю и готовлюсь к занятиям. Обычно я иду спать в 12 часов. И затем мой день повторяется.
Полезные фразы:
to get out of bed — выбираться из постели
to prepare the breakfast oneself — готовить завтрак самому
to head to school — направляться в школу
improve the knowledge of English — улучшать знания английского
to succeed in the exam — преуспеть на экзамене
to do running and exercises — бегать и делать упражнения
Обычный день из жизни студента – A usual day of student life
Тема: Тексты на английском языке с переводом
Язык: Английский
Перевод: есть
Сложность: Уровень A2
Текст на английском языке «Обычный день из жизни студента. A usual day of student life» с переводом
This morning I get up at a half past six o’clock. It’s still dark. I feel tired. I went to bed at 1 am and did not sleep enough. If a person doesn’t sleep eight hours, it’s unhealthy, I know. But today I take an exam. It starts at 9 am and I have to take a 7-hour bus if I want to arrive on time. I’m going to take a cold shower, to have a big coffee before getting there.
Here I am in the bus. The people around me look tired too; I’m not the only one. But I think about my exam. I don’t like mathematics at all, I find it abstract, and there are too many rules. What’s the sense of all these rules? To tell the truth I don’t understand some of them.
The exam begins in ten minutes. I sit down and have a look at the other students, they are calm, and it seems they know everything. It’s only me who does not know. I’m sure I’ll be the only who will fail this exam, because I have not prepared enough. But I try not to panic.
I have just handed in my paper, the test is over. It has been lasting for three hours. I feel relieved. I answered all the questions. Several of them were difficult, but I answered at random. An average mark will suffice me, I am not ambitious.
I have lunch with Carol. The exam was a disaster for her. She tells me that she remained a lot of questions without answering. We talked about mathematics during the whole meal. I would like to discuss something else with her, but that moment she thought only of that. She was worried and upset.
After lunch, I go to the library. I meet Simon in front of the Mathematics books. He tells me that this exam was really easy, that he had no problem. Simon is modest as always! But it’s true; he’s the best of our group.
And again I am in the bus, I return. The people around me look even more tired than in the morning. They spent the whole day at work. Some people read or text, others listen to the music, others watch the landscape out of the window, others are sleepy. I want to get home, have a good dinner and go to bed in the end.
Обычный день из жизни студента
Сегодня утром я встал в половине шестого. Еще темно. Я чувствую себя усталым. Я лег спать в 1 ночи и не достаточно выспался. Я знаю, что если человек не спит восемь часов, это вредно для здоровья. Но сегодня я сдаю экзамен. Он начинается в 9 утра, и если я хочу прибыть вовремя, то должен сесть на автобус на 7 часов. Прежде чем отправиться я собираюсь принять холодный душ и выпить большой кофе.
Вот я в автобусе. Люди вокруг меня тоже уставшие, я не один такой. Но я думаю о своем экзамене. Я вообще не люблю математику, я нахожу ее абстрактной, и в ней слишком много правил. В чем смысл всех этих правил? Честно говоря, я не все из них понимаю.
Экзамен начинается через десять минут. Я сажусь и смотрю на других студентов, они спокойны, и, кажется, что они все знают. Только я не знаю. Уверен, что я буду единственным, кто не сдаст этот экзамен, потому что я недостаточно подготовился. Но я стараюсь не паниковать.
Я только что сдал свой тест, экзамен закончился. Он длился три часа. Я чувствую облегчение. Я ответил на все вопросы. Некоторые из них были трудными, но я ответил наугад. Мне будет достаточно и средней отметки, я не ставлю высоких планок.
Я обедаю с Кэрол. Экзамен для нее стал катастрофой. Она говорит, что у нее осталось много вопросов, на которые она не ответила. Мы говорили о математике во время всего обеда. Я хотел бы обсудить с ней что-то еще, но в тот момент она думала только об этом. Она была обеспокоена и расстроена.
После обеда я иду в библиотеку. Я встречаю Саймона у книг по математике. Он говорит мне, что этот экзамен был очень легким, что у него не было проблем. Саймон скромен, как всегда! Хотя это правда, что он лучший в нашей группе.
И снова я в автобусе, я возвращаюсь. Люди вокруг меня выглядят еще более уставшими, чем утром. Они провели целый день на работе. Некоторые читают или переписываются, другие слушают музыку, наблюдают за пейзажем из окна, другие почти спят. Я хочу вернуться домой, хорошо поужинать и, наконец-то, лечь спать.
Топик по английскому на тему «My working day»
Рассказ о своем рабочем дне является одним из базовых для совершенствования владения языком для уровня Pre-Intermediate. Именно поэтому тема «My working day» обязательна для изучения всеми студентами. Сочинение по английскому языку на тему «Мой рабочий день» позволяет проработать такие моменты как правила употребления времени Present Simple, эффективно усвоить бытовую и повседневную лексику, а также наиболее распространенные грамматические конструкции.
Содержание подобных мини-сочинений можно адаптировать как для взрослых, так и для школьников. Топик на английском «Мой рабочий день» нередко входит в программу обучения для 8-9 классов.
Топик My working day
My day starts very early in the morning. Usually, I get up at 5 a.m. because I go jogging and do some exercises to keep fit. However, if the weather is cold or it is raining then I may get up later and sleep up to 5:30 a.m. After all my exercises I go to the bathroom, take a shower, clean my teeth, and then I return to the kitchen to cook breakfast. My husband and children prefer different food for breakfast so it takes me about 20 minutes to get everything cooked.
Then at 6:40 a.m., I go to wake my children and my husband. My eldest daughter is in school. The school is 300 meters far from the house, so she goes there on her own. The younger daughter attends kindergarten, but I don’t have time to take her there, so my husband does. When the children get up, I make sure they wash and send them all to the kitchen for breakfast.
While my daughters and husband drink coffee and tea and eat their favorite porridge, sandwiches, and cereals, I’m going to work. It takes me no more than 15 minutes to do my makeup and hair, and I choose my clothes in the evening, so I’m usually ready by 7:50 a.m. I make sure my youngest daughter is dressed, comb her hair, then say goodbye to everyone and go to work.
I prefer to get to work by car. My office is three blocks from our house, and the traffic isn’t as heavy, so I’m there at 8:10 a.m. In the morning, there is still a little work to do, so my colleagues and I drink tea and have breakfast in our kitchen and chat a little. At 9:00 a.m., the boss arrives, and the working day begins.
Since I am a civil servant, my working day is quite typical. I develop and prepare documents, interact with our divisions, and solve certain tasks under the supervision of my boss. Sometimes unexpected instructions from a higher-level office come that are difficult but interesting to follow.
At work, there is a lunch break from 01:00 p.m. to 02:00 p.m. but I prefer to eat on the spot without leaving the office. I leave work at 06:00 p.m., sometimes I can stay until 06:30 p.m. On the way home, sometimes I drive to the supermarket if my husband didn’t have time for that. I get home around 07:00 p.m. or even earlier.
It takes me about an hour or two to cook dinner, so I prefer to do it the evening before or in the morning. We always have dinner with the whole family, discuss how the day went, and our plans for tomorrow.
After dinner, I don’t have to do the dishes or clean the apartment, since we have a dishwasher and a robot vacuum cleaner. I can devote my evening to my family, so we usually play board games, walk in the park, or ride our bikes. Before going to bed, we gather again in the kitchen for a cup of warm milk or cocoa with cookies and watch something funny on TV. At half-past ten, our children go to bed, then I take a shower, chat with my friends online, and fall asleep around twelve.
And I’m looking forward to the weekend.
Перевод
Мой рабочий день начинается очень рано утром. Обычно я встаю в 5 утра, поскольку бегаю трусцой и делаю зарядку, чтобы быть в форме. Но если на улице холодно или идет дождь, я могу спать до 5:30. После зарядки я иду в ванную, принимаю душ, чищу зубы и возвращаюсь на кухню, чтобы приготовить завтрак. Мой муж и дети предпочитают разную еду на завтрак, поэтому на ее приготовление мне требуется около 20 минут.
В 6:40 я иду будить детей и мужа. Моя старшая дочь учится в школе. Школа находится в 300 метрах от дома, так что она ходит туда самостоятельно. Младшая дочь посещает детский сад, но я не успеваю отвести ее туда, поэтому этим занимается муж. Когда дети встают, я слежу за тем, чтобы они умылись и отправляю всех на кухню завтракать.
Пока мои дочери и муж пьют кофе и чай и едят любимую кашу, бутерброды и хлопья, я собираюсь на работу. На макияж и прическу у меня уходит не более 15 минут, а одежду я выбираю вечером, поэтому к 7:50 я уже готова. Я слежу, чтобы младшая дочь оделась, причесываю ее, затем прощаюсь со всеми и отправляюсь на работу.
На работу я предпочитаю добираться на машине. Мой офис находится в трех кварталах от дома, и дорожное движение не такое напряженное, поэтому в 8:10 я уже на месте. Утром работы еще немного, поэтому мы с коллегами пьем чай и завтракаем на нашей кухне и немного болтаем. В 9:00 приходит начальник, и рабочий день начинается.
Так как я госслужащий, мой рабочий день достаточно типичен. Я разрабатываю и готовлю документы, взаимодействую с нашими подразделениями и решаю определенные задачи под руководством моего начальника. Иногда из вышестоящего офиса приходят неожиданные указания, выполнение которых оказывается сложным, но интересным.
На работе предусмотрен перерыв на обед с 13 до 14 часов, но я предпочитаю перекусывать на месте, не покидая офис. С работы я ухожу в 18:00, иногда могу задержаться до 18:30. По дороге домой иногда заезжаю в продуктовый магазин, если не успел муж. В 18:20-19:00 я уже дома.
На приготовление ужина у меня уходит около часа или двух, поэтому я предпочитаю готовить его накануне вечером или утром. Ужинаем мы обязательно всей семьей, обсуждаем, как прошел день и какие у нас планы на завтра.
После ужина мне не надо заниматься мытьем посуды или уборкой квартиры, так как у нас есть посудомоечная машина и робот-пылесос. Я могу посвятить свой вечер семье, поэтому мы обычно играем в настольные игры, гуляем в парке или катаемся на велосипеде. Перед сном мы снова собираемся на кухне за чашкой теплого молока или какао с печеньем и смотрим по телевизору что-нибудь забавное. В половине одиннадцатого я отправляю детей спать, затем принимаю душ, общаюсь с друзьями в интернете и засыпаю около 12 часов.
И жду выходных с нетерпением.
Автор статьи: Екатерина Иванова, методолог Lim English
