Как описать погоду на английском языке: зима, весна, лето, осень
Сегодня поговорим о том, как описать погоду на английском. Как известно, большинство разговоров в Британии начинаются с обсуждения погоды. Так будем же готовы поддержать такой диалог.
Большинство приведенных текстов о погоде подойдут для 5 – 6 классов.
Также вам могут быть интересны статьи
Содержание статьи:
Описание зимней погоды на английском с переводом.
In winter it often snows and the streets and houses are covered with snow. Lakes are frozen and icicles hang from roofs and windows. Sometimes roads are blocked by snowdrifts.
The temperature often falls more than ten degrees below zero. When the temperature is lower than twenty-five degrees below zero, we don’t go to school.
It is very cold in winter! The frost bites our cheeks. Sometimes there are heavy snowstorms and you can’t see anything. There are often very cold winds and it is difficult to stay in the streets for a long time. That’s why we wear warm coats, woolen hats, mittens, leather boots, and scarves not to freeze.
Перевод на русский язык:
Зимой часто идет снег, и улицы и дома укрыты снегом. Озера замерзают, а с крыш и окон свисают сосульки. Иногда сугробы перекрывают дороги.
Температура часто опускается ниже десяти градусов ниже нуля. Если температура опускается ниже двадцати пяти градусов мороза, мы не ходим в школу.
Зимою очень холодно! Мороз кусает нас за щеки. Иногда бывают сильные метели и ничего не видно. Часто дуют очень холодные ветры и сложно долго оставаться на улице. Поэтому мы надеваем теплые пальто, шерстяные шапки, рукавицы, кожаные ботинки и шарфы, чтобы не замерзнуть.
Описание весенней погоды на английском с переводом.
In spring the weather becomes warmer. The sun is brighter and the sky becomes blue. The snow melts and merry streams flow. It also often rains in Spring, especially in April. The air is fresh and full of birds’ songs.
The nature returns to life. The ground is covered with fresh green grass and first spring flowers. There are new leaves and blossoms on the trees. The days become longer and everything is full of life and joy. Everybody feels younger and stronger. Spring weather gives us the feeling of rebirth, renewal and awakening. Things are coming to life again.
When the spring weather turns warm, many people suffer from spring fever. Common “symptoms” of spring fever include not being able to focus on school or work, taking long walks, or falling in love.
Перевод на русский язык:
Весной становится теплее. Солнце светит ярче, а небо становится голубым. Снег тает и текут веселые ручьи. Также весной часто идут дожди, особенно в апреле. Воздух свежий и полон птичьих песен.
Природа возвращается к жизни. Земля покрыта свежей зеленой травой и первыми весенними цветами. На деревьях появляются новые листья и цветы. Дни становятся длиннее, и все наполняется жизнью и радостью. Все чувствуют себя моложе и сильнее. Весенняя погода дарит нам ощущение возрождения, обновления и пробуждения. Все снова оживает.
Когда весной становится теплее, многие люди страдают от весенней лихорадки. Общие «симптомы» весенней лихорадки включают неспособность сосредоточиться на учебе или работе, долгие прогулки или влюбленность.
Описание летней погоды на английском с переводом.
In summer the temperature increases. It is warm or even hot. The sky is clear and blue. There is not a single cloud in the sky. In summer the weather is often boiling. Sometimes it’s too hot that the air becomes heavy and the ground is giving off heat. Such hot weather can cause an uncomfortable feeling.
The days are long and the nights are short and also warm. On hot summer days people prefer to spend time in the shade.
It seldom rains in summer, however if it does the rains are heavy and we can often see the lightnings and hear the thunder. Such rains are called thunder storms.
Summer brings us fruit and vegetables. There are a lot of beautiful flowers. It is a very good season for holidays and vacations. We can go to the sea or to the forest and have a good time there.
Перевод
Летом температура повышается. Становится тепло или даже жарко. Небо чистое и голубое. На небе нет ни единого облака. Летом часто бывает жаркая погода. Иногда бывает слишком жарко, воздух становится тяжелым, а земля выделяет тепло. Такая жаркая погода может вызвать неприятные ощущения.
Дни длинные, а ночи короткие и теплые. В жаркие летние дни люди предпочитают проводить время в тени.
Летом дожди идут редко, но если и идут, то они бывают сильными, и мы часто можем видеть молнии и слышать гром. Такие дожди называют грозами.
Лето приносит нам фрукты и овощи. Летом много красивых цветов. Это очень хороший сезон для каникул и отпусков. Мы можем поехать на море или в лес и там хорошо провести время.
Описание осенней погоды на английском с переводом.
Autumn temperatures are changing from warm to cold. It is getting colder and darker. Leaves are falling from the trees. It is chilly overnight. There is frost on the ground in the morning, mist and fog in the air. Dry, dead leaves crunch beneath your feet.
Though it’s getting colder, many people still like autumn weather, because in autumn it is very colorful and atmospheric. The leaves on the trees are yellow and orange, brown and red.
It’s cloudy, windy and rainy in autumn.
Перевод
Осенние температуры меняются с теплых на холодные. Становится все холоднее и темнее. Листья падают с деревьев. Ночью холодно. Утром на земле изморозь, в воздухе дымка и туман. Под ногами хрустят сухие мертвые листья.
Хотя становится все холоднее, многим нравится осенняя погода, потому что она очень красочная и атмосферная. Листья на деревьях желтые и оранжевые, коричневые и красные.
Осенью пасмурно, ветрено и дождливо.
Надеюсь, вам понравились и пригодились эти описания погоды на английском языке.
Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!
Сочинение Spring на английском с переводом
Нет времени? Сохрани в
Она дарит самые яркие краски и становится предметом вдохновения. Вряд ли найдется автор, не затронувший в своих произведениях тему весны. Время перемен, контрастов, пора расцвета и долгожданного тепла. Весна, как женщина, долго красится, подбирает наряд и наводит красоту. А когда приходит, то точно сделает хотя бы одного человека счастливее. Let’s talk about spring!
Essay on Spring
Spring season is the most lively season of the year. People (especially kids) are fond of this time because of its beauty, slight cool and fresh weather. It is the queen of all seasons of the year and is considered to be the favorite season of poets. It comes after winter season and before summer season.
It is still cold in March. In my country it rains a lot and sometimes snows. However, bit by bit we can see the first spring flowers appearing on the land, among them are lilies of the valley, daffodils, violets and snowdrops. The nights become shorter and days get longer. March is also well–known by the celebration of March 8 or the International Women’s Day. On this day women relax and enjoy their holiday. Men give them nice presents and try to do everything to make them happy.
April is a warm month. Although, it is a rainy season, the weather is not cold anymore. On the first day of April we have Fools’ Day. It’s a holiday of laughter. It’s a time, when your friends can pin on you and play pranks on you or tell funny jokes.
May starts with Labor Day or May Day. It’s an International Workers’ Day in many countries. On this day people hold ceremonial parades. The 9th of May is another remarkable day. It’s a Victory Day, which is celebrated to commemorate the Second World War victims and veterans. The weather in May is fantastic. Although, it sometimes rains, most of the time it is warm and sunny on the streets.
I suppose, there are no such people who would not praise the beauty of spring. In the summer we have intense heat, in the winter it’s too cold here, the fall is the season of rain and slush. It is only the spring season when we can’t complain at all.
Английская фонетика и взаимопонимание
Сочинение на тему Весна
Весенний сезон — это самое оживленное время года. Люди (особенно дети) любят это время из–за красоты, слегка прохладной и свежей погоды. Весна — королева всех времен года и считается любимым сезоном поэтов. Она начинается после зимнего сезона и предшествует летнему.
В марте все еще холодно. В моей стране много дождей, и иногда идет снег. Однако понемногу мы видим первые весенние цветы, появляющиеся на земле, среди которых ландыши, нарциссы, фиалки и подснежники. Ночи становятся короче, а дни – длиннее. Март также известен благодаря празднованию 8-го Марта или Международного женского дня. В этот день женщины отдыхают и наслаждаются выходным. Мужчины делают им приятные подарки и пытаются сделать все, чтобы они были счастливыми.
Апрель — теплый месяц. Хотя, это сезон дождей, но погода не холодная. В первый день апреля мы празднуем День дурака — праздник смеха. Это время, когда ваши друзья могут подколоть вас, разыграть или рассказать смешных шуток.
Май начинается в день труда. Это День международной солидарности трудящихся во многих странах. В этот день люди проводят красочные парады. 9 мая — еще один замечательный день. Это День Победы, который отмечается в память жертв Второй мировой войны и ветеранов. Погода в мае фантастическая. Хотя, иногда идет дождь, большую часть времени на улице тепло и солнечно.
Я думаю, нет таких людей, которые бы не восхищались красотой весны. Летом у нас сильная жара, зимой у нас слишком холодно, а осень — сезон дождей и слякоти. Только весной мы вообще не жалуемся.
Seasons and Weather – Времена года и погода
Weather changes during the year. The seasons are the main periods of the year: spring, summer, autumn and winter. Each season has its own typical weather conditions.
Winter ☃️
Winter is the coldest season of a year. It begins in December. This is the time when lakes and rivers start covering with ice and the first snow begins to fall. When there is a lot of snow in the streets and the ice is strong enough, people often go outside for their favorite winter amusements like skiing, skating, sledging and throwing snowballs.
Spring ☔️
This is the time when nature begins to wake up from its winter sleep. April brings total rejuvenation to the woods, fields and meadows. Animals leave their lairs and birds return home. In May the sunshine becomes brighter and hotter while days become longer. But the beginning of May is famous for its heavy rains and thunderstorms.
Summer 🌻
Although summer is the hottest season of a year, the weather is often cool and rainy in June. In July it is getting hotter and drier. During this period people usually spend time by the sea, lakes and rivers. They eat ice cream and have cold drinks, saving themselves from the heat. The weather usually remains unchanged till the end of August.
Autumn 🍂
Погода меняется в течение года. Времена года – это основные периоды года: весна, лето, осень и зима. Каждое время года имеет свои типичные погодные условия.
Зима ☃️
Зима – это самое холодное время года. Она начинается в декабре. В это время озера и реки покрываются льдом, и выпадает первый снег. Когда на улицах много снега, а лед уже достаточно крепкий, люди часто выходят на улицу, чтобы покататься на лыжах, коньках, санках и поиграть в снежки.
Весна ☔️
В это время природа просыпается от зимнего сна. В апреле оживают леса, поля и луга. Звери покидают свои зимние жилища, а птицы возвращаются в родные края. В мае солнце светит ярче и горячее, дни удлиняются, но начало мая славится ливнями и грозами.
Хотя лето – это самое жаркое время года, июнь часто бывает прохладным и дождливым. В июле погода становится более жаркой и сухой. В этот период люди обычно проводят время на берегу моря, озер и рек. Они едят мороженое и пьют холодные напитки, спасаясь от жары. Такая погода обычно сохраняется до конца августа.
