Greetings and Wishes to Teachers’ Day / Поздравления и пожелания к Дню Учителя на английском языке с переводом
Все мы рано или поздно уходим из школы, а учителя остаются на своём месте. Они продолжают учить детей уму-разуму, готовят их к жизни. Во всех школах работают талантливые, целеустремлённые педагоги, которые очень любят детей.
Учитель – это призвание, самая почётная и благородная профессия. Труд учителя требует огромного количества сил, знаний, опыта, терпения, но самое главное – любви к детям. Учитель становится другом и наставником, «болеет» за судьбу каждого своего ученика. От учителя зависит то, каким видят его ученики окружающий мир, с какими знаниями они войдут в этот мир после окончания школы.
Учителю не нужны подарки! Учителю будет очень приятно услышать от своих детей, которых он обучает, приятных и добрые слова.
Поздравьте своих учителей (преподавателей) английского языка с Днём учителя, 8 Марта, 23 Февраля, Новым Годом, Рождеством, с началом учебного года или весны! Посмотрите собранную нами коллекцию поздравлений и пожеланий на английском языке с переводом.
Thank you (имя учителя) for all you’ve done
For teaching all I need to know
I’ll all remember you most fondly
No matter where I go.
Because of You!
Спасибо (имя) за все, что Вы сделали!
Что обучили всему что мне необходимо.
Я буду помнить Вас с любовью!
Не важно куда меня занесёт.
Потому что это Вы!
A teacher is a person
Who helps you every day.
Who scolds you when you’re bad
And helps you find your way.
Учитель — это человек,
Кто помогает вам каждый день.
Кто бранит тебя за плохие дела
И помогает найти свой путь.
Thanks for what you did for me,
for teaching me something new.
For I would not be here today
If it hadn’t been for you.
Спасибо за то, что вы сделали для меня,
За то что учили меня чему-то новому.
Ибо я не был бы здесь сегодня
Если бы не вы.
Thank you special teacher
For helping me to know
The things I need to learn,
To live my life and to grow.
Спасибо Вам, особый учитель
За то что помогли понять
Вещи необходимые мне для обучения
Что бы жить своей жизнью и расти.
As your students,
we are exceptionally proud.
For having you as our teacher,
and for being your crowd.
Как ваши ученики,
Мы исключительно горды.
За то что Вы наш учитель,
и за то что мы Ваш класс.
Happy Teacher’s Day!
Today is your day,
And we’d like to thank.
We won’t misbehave,
Nor pull a new prank.
Счастливого Дня Учителя!
Сегодня Ваш день.
и мы хотели бы поблагодарить.
Мы не будем плохо себя вести,
Устраивать новые шалости.
We’re extremely grateful,
for all the things that you do.
We appreciate and acknowledge,
as we look through your view.
Мы чрезвычайно благодарны,
за все вещи, которые вы делаете.
Мы ценим и признаем,
Вашу точку зрения.
Sometimes we don’t listen,
while you repeatedly explain.
We’re sorry for our insincerity,
and for causing you pain.
Иногда мы не слушаемся,
Пока Вы ещё не раз объясняете.
Простите нас за неискренность,
и за боль что мы вам причинили.
You’ve shown us the importance,
with effort to strive.
For knowledge and success,
and not just survive.
Вы показали нам важность,
прилагать усилия в стремлении.
К знаниям и успеху,
а не просто к выживанию.
We would like to add,
from our hearts we really care.
You mean a lot to us,
you’re beautifully rare.
Мы бы еще хотели добавить,
От всего сердца, мы действительно заботимся.
Вы значите много для нас,
Вы изумительно уникальны.
Happy Teacher’s Day,
to a special teacher like you.
Счастливого Дня Учителя,
Особому учителю, как Вы.
We wish to our teacher
To shine bright like the sun,
To be from all the richies
On soul – the richest one!
Желаем нашей учительницы
Всегда счастливой быть
И на урок свой каждый
С улыбкой приходить!
And thank you for your learning,
And let your life be good and bright,
Like green and sunny morning!
И спасибо за Ваше приобретение знаний,
Пусть ваша жизнь будет хорошей и яркой,
Как зеленое и солнечное утро!
Интересные похожие материалы:
Методическая разработка внеклассного мероприятия по английскому языку на тему: “ Teacher’s Day ”
специалист в области арт-терапии
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
ГБПОУ «БОГОРОДСКИЙ ПОЛИТЕХНИЧЕСКИЙ ТЕХНИКУМ»
проведения внеклассного мероприятия
Дисциплина : «Английский язык»
09.02.07 Информационные системы и программирование
15.02.12 Монтаж, техническое обслуживание и ремонт
промышленного оборудования (по отраслям)
40.02.01 Право и организация социального обеспечения
Одобрено цикловой комиссией
Протокол № _____от _________
Практическая цель : 1. развитие монологической речи; 2. развитие умений слушать и понимать иноязычную речь на слух; 3. развитие умения правильного произношения звуков и интонирования; 4. развитие умений владения языковыми моделями и речевыми образцами на уровне речевых автоматизмов; 5. развитие умения осуществлять перенос знаний, умений и навыков в новые ситуации общения.
Образовательная цель : 1. повышение общей культуры студентов; 2. расширение их кругозора; 3. увеличение знаний о культуре, традициях, искусстве странны изучаемого языка.
Развивающая цель : 1.развитие умения переносить знания и умения в новую ситуацию; 2. развитие языковой, интеллектуальной и познавательной способности (сфера чувств и эмоций).
Воспитательная цель : 1. формирование интереса у студентов к изучению иностранного языка; 2. развитие умений работать сообща; 3. воспитание любви и уважения к родной стране; 4. воспитание любви и уважения к преподавателям.
— расширить знания учащихся о традициях празднования Дня учителя в других странах;
— совершенствовать коммуникативную компетенцию, активизировать учебные умения и навыки студентов;
— повышать познавательный интерес в процессе игры, драматизации;
— развивать творческие способности обучающихся.
Подготовка : нарисовали газету, посвящённую празднику, провели конкурс рисунков, разучили стихи, песню, подготовили презентации по теме мероприятия.
1). Художественное оформление (плакаты, иллюстрирующие историю, символы праздника, подготовленные учащимися).
2). Музыкальное оформление.
3). Задания для команд.
4). Задания, ключи для зрителей.
5). Компьютер, интерактивная доска.
6). Презентации студентов.
7). Реквизиты для конкурса на лучшую поздравительную открытку к празднику (клей, цветная бумага, ножницы, скотч и т.д.).
8). Грамоты, благодарственные письма, сладкие призы.
Внеклассное мероприятие по теме: « Teacher ’ s Day ».
Grammar :повторение ранее изученных грамматических структур.
воспитание уважения к профессии учитель, улучшить качество общения и взаимопонимания студентов и преподавателей;
ознакомление обучающихся с традициями и обычаями празднования Teacher’s Day.
введение лексики по теме: « Teacher’s Day »;
воспитание чувства прекрасного и уважение к традициям других народов.
Оборудование: компьютер, раздаточный материал.
-Good morning, teacher.
-Delighted to see you.
-Delighted to see you, too.
-Excellent/not bad/so so/fine. And you?
-I`m excellent too, thank you.
Lets remember vowels. (humpty-dumpty, fat black cat, little mouse)
Do you like holidays?
What holidays do you know?
What do usually people do during holidays?
Today you will learn about one more holiday.
What do you know about Teacher’s Day?
( Манерова Н )In many countries, Teachers’ Days are intended to be special days for the appreciation of teachers; World Teachers’ Day is celebrated across the world on October 5. Ever since the importance of teachers has been recognized by UNESCO, by adopting the “Recommendation concerning the status of teachers”, World Teachers’ Day has been celebrated annually. This includes celebrations to honor the teachers for their special contribution in a particular field area or the community in general.
Our jury will estimate your answers. ( ДАТЬ ОЦЕНОЧНЫЕ ЛИСТЫ ЖЮРИ ) The first team is “SMILES” and they want to give you beautiful congratulation. (1-2 Ю )
The second team is “FAIGHFULL FRIENDS”. Please, listen to their congratulation.(1-2 ТП )
And the last congratulation is from the third team. They are “MERRY MEN”. Listen to them. (1-2 ТМ )
Your presentation works were excellent. Our guests will help us to choose the best presentation.
( Абдюшева ) So, we continue our lesson. And now we would like to suggest you a competition.
Каждой команде предлагается за 2 минут ответить на как можно больше вопросов? Команда, давшая больше правильных ответов, получает балл.
What is the name of the famous clock in London? (Big Ben).
What is the name of the square in Moscow where you can see the Kremlin? (Red Square).
Where is Khabarovsk situated – in the east or in the west of Russia? (in the east ).
What city is the capital of Scotland? (Edinburg).
What Russian city stands on the Neva River? (St. Petersburg).
On what river does London stand? (The Thames).
Where was William Shakespeare born? (in Stratford-upon-Avon).
Is Brighton a town or a river? (a town).
What is the British Queen’s name? (Elisabeth II).
What is the name of the British Queen’s eldest son? (Charles).
In what street does the British Prime Minister live? (Downing Street).
What is a “double-decker”? (a bus).
What monument is in the middle of Trafalgar Square? (the monument to Admiral Nelson).
Which mountain is higher – Everest or Elbrus? (Everest).
Which is bigger – France or Spain? (France).
Where is the Eiffel Tower situated? (in Paris).
Where is the Statue of Liberty? (in New York).
What is the English for “ тысяча ”? (thousand).
Was Ernest Hemingway a writer or a composer? (a writer).
Who was the first cosmonaut in the world? (Y. Gagarin).
What is the plural of “sheep”? (sheep).
Is Britney Spears from the UK or from the USA? (USA).
When do the British celebrate Christmas? (on the 25 th of December).
When do Russian people celebrate Christmas? (on the 7 th of January).
What holiday do we celebrate on the 14 th of February? (St. Valentine’s Day).
On what holiday do people dress as witches or ghosts? (Halloween).
What is the symbol of England? ( red rose).
What is the symbol of Northern Ireland? (Shamrock, a red hand).
On what holiday do people give each other painted eggs? (at Easter).
What is the name of the day after Christmas? (Boxing Day).
When was the English Queen born – in April or in May? (in April).
What colours does the Russian flag have? (white, blue, red).
What is the capital of Russia? (Moscow).
When did the Great Patriotic War begin? ( on the 22 nd of June, 1942).
When do we celebrate Victory Day? (on the 9 th of May).
What are summer months? (June, July, August).
Is the thistle a plant or an animal? (a plant).
Can tulips be black? (yes).
Who lived in Sherwood forest? (Robin Hood).
Who is the President of the Russian Federation?
In what season do people ski? (in winter).
What is the English for “ сто ”? (a hundred).
What colour is snow? (white).
What is the capital of France? (Paris).
What is the name of the famous detective who lived in Baker Street? (Sherlock Holms).
Who wrote about Tom Sawyer? (M. Twain).
Are cucumbers fruit or vegetables? (vegetables).
Do people wear boots or sandals in winter? (boots).
In what city can we see the Hermitage? (in St. Petersburg).
Which is correct – on Monday or in Monday?(on Monday).
Who lives in Buckingham Palace? (the English Queen).
What colour are London’s buses? (red).
Who founded St. Petersburg? (Peter I).
How many days are there in March? (31).
Is the Earth round or square? (round).
What is the largest country in the world? (Russia).
Our teams have prepared poems for our teachers. Lets listen to them.
A is for the Ability to make the class fun (A — за способность развеселить класс )
R is for Rare, there is only one of you! (R — за редкого, есть только один среди вас!)
So thank you special teacher; we think you’re great too! (Так что спасибо Вам, особенный учитель; и мы думаем, что классный к тому же еще!)
I love my teacher (Я люблю моего учителя)
He doesn’t cause any strife (Он не бывает причиной раздоров)
I love my teacher (Я люблю моего учителя)
For he is full of light (За то, что он полон света)
I love my teacher (Я люблю моего учителя)
For he doesn’t get in a fight (За то, что он никогда не прибегает к борьбе)
For he tells me to look on the side that’s bright (За то, что он велит мне быть на светлой стороне)
Thank you teacher for helping us.( Спасибо учитель за вашу помощь нам)
To learn what we need to know. (За знания, который нам так нужны.)
Thank you, teacher, for being. (Спасибо вам, учитель, за то, что вы есть.)
So nice and kind and good.( Такой хороший, добрый, замечательный.)
We’d stay here if we could! (Мы бы остались с вами, если бы только могли!)
Please, give marks for the congratulations.
Thank you for your pleasant congratulations. It was perfect. And we ask our guests to give points for the poems.
The role of teachers in everyone’s life is great as they are the only visual source of knowledge for their students. We have provided various essays over the topic of Teacher’s Day to help your kids and children in the essay writing competition. Hello kids, you all are at right place, start learning such simple and easy essays on the teacher’s day.
As we all know that our teachers play a great and most important role in our lives. They helps us to improve our knowledge, skill level, confidence as well as they shape us in the right shape to get success. So, we too have some responsibilities towards our loyal teachers. We all as an obedient student need to do a heartily welcome and say them wishful thanks for their selfless service of teachings all through the life as well as shaping the life of various students. Teacher’s day (which is celebrated once a year on 5 th of September) is the great chance to us to spend a day for them and say thanks.
Педагог – это человек, обладающий профессиональными знаниями и передающий их в порядке обучающего процесса своим ученикам.
Это личности, которые должны постоянно стремиться к самосовершенствованию и являться объектами подражания для детей как в образовательном, так и нравственном, и в духовном смыслах.
Целью своей деятельности, а зачастую и жизни, учителя считают – воспитание достойного поколения. Роль школьного педагога и институтского преподавателя очень важны в современном обществе. Недаром в некоторых восточных странах слово Учитель пишется с заглавной буквы.
День учителя во всем мире
Мировое празднование Дня учителя отличается, в основном, только датой его проведения.
Большинство стран отмечают его ежегодно в единую дату – 5 октября (день проведения Парижской конференции). Это и Азербайджан, и Армения, и Эстония, и Россия, и Германия, и еще более ста стран мира.
Иные государства отмечают его в приближенные даты (важно, чтобы они не совпадали с официальными каникулами).
Тайвань — 28 сентября.
Австралия — последняя пятница октября.
Белоруссия, Латвия, Казахстан, Украина, Кыргызстан — первое воскресенье октября.
Дни празднования в остальных странах мира:
Испания – 29 января.
Китай — 10 сентября.
Аргентина – 11 сентября.
Каждый год День учителя во многих школах характеризуется отсутствием уроков (самоуправление), весельем и метанием по школе учеников и родителей с букетами и подарками для педагогов.
Мы признательны учителям за их труд, терпение, доброту, отзывчивость!
С Днем учителя, наши дорогие!
And now, the leaders of each team will have their own competition. You have to answer the questions. Be careful!
Who was the best? Give the point to the team.
1.Гарри чуть не ахнул от удивления, но удержался. На кровати сидел маленький человечек ушами напоминавший летучую мышь, и таращил на него выпученные зеленые глаза величиной с теннисный мяч. Гарри сразу его узнал – это он утром следил за ним из кустов живой изгороди. Человечек не сводил с него глаз, Гарри отвечал тем же.
(Дж. К. Ролинг Гарри Поттер и тайная комнат»).
2. Она была сплошь черная как чернила, но с отметинами видными на свету. Никто в джунглях не хотел бы становиться ей поперек дороги, ибо она была хитра, как шакал, отважна как дикий буйвол, и бесстрашна, как раненный слон. Зато голос у нее был сладок как мед, а шкура – легче пуха.
(Р. Киплинг Барига. Маугли.)
(Л. Кэрролл Алиса. Алиса в стране Чудес)
(М. Твен. Том Сойер. Приключения Тома Сойера и Геккльберри Финна.)
5. Когда он очнулся, было уже утро и шторм уже кончился. Корабль был виден не так далеко, но одна его половина уже полностью ушла под воду. Добравшись до него вплавь, человек стал в первую очередь искать именно те инструменты, при помощи которых он смог бы построить плот. Вскоре нужные ему вещи отыскались в двух больших ящиках. Тогда, собрав все, что еще могло пригодиться ему на острове (одежду, посуду, английский флаг, фонарь и еду), он принялся за работу.
(Д. Дефо Робинзон Крузо. Приключения Робинзона Крузо)
6. Когда начались танцы, он увидел юную и очень красивую незнакомую девушку. Она была так прекрасна, что он тут же влюбился в нее и сразу забыл о Розалине. Не успел он подойти и заговорить с ней, как тут же появился ее кузен Тибальд. Драки было не миновать, но вмешался старый Капулетти, и молодому человеку пришлось уйти. Однако домой он не пошел, а отправился в сад семейства Капулетти и устроился под балконом предмета своей любви.
(У. Шекспир Ромео. Ромео и Джульетта)
So, our holiday is over. Our guests will count the points and choose the winner. And we have one more present for
Список использованной литературы
1.Речемыслительный аспект усвоения языков. Проблемы методики и технологии. Ларионова И.В. СПб 2011г
3.Crowther Jonathan. Oxford Guide to British and American Culture. Oxford University Press, 2001
4.English Vocabulary in Use. Cambridge University Press, 2001
5.Longman Dictionary of Contemporary English. Pearson Education Limited, 2001
6.Murphy Raymond English Grammar in Use. Cambridge University Press, 1994
7.Speak Out. Crazy English
8.Speak Out. Hot Issues
10.Speak Out. №1, 2005
11.Speak Out. №4, 2003
12.Speak Out. №5, 2003
13.Speak Out. №6, 2003
14.Speak Out. №6, 2005
15.Bob Hastings / Marta Uminska» Exam Activator». Longman, 2010
16. Planet of English : учебник английского языка для учреждений НПО и СПО/ Г.Т.Безкоровайная, Н.И.Соколова, Е.А.Койранская, Г.В.Лаврик. – М.: Издательский центр «Академия», 2012.
Как поздравить с Днем учителя по-английски
В День учителя, 5 октября 2021 года, мы поздравляем наших преподавателей. Учителю английского языка будет приятно, если вы продемонстрируете прекрасное знание его предмета.
Поздравительные стихи на День учителя на английском языке
Предлагаем поздравления с Днем учителя по-английски с переводом в стихах и прозе.
***
We wish to our teacher
To shine bright like the sun,
To be from all the richies
On soul – the richest one!
Желаем нашей учительнице
Всегда счастливой быть
И на урок свой каждый
С улыбкой приходить!
Эти слова поздравления с Днем учителя на английском можно выучить наизусть, а можно написать на открытке.
***
Thanks for what you did for me,
for teaching me something new.
For I would not be here today,
If it hadn’t been for you.
Спасибо за то, что Вы сделали для меня,
За то, что учили меня чему-то новому.
Ибо я не был бы здесь сегодня,
Если бы не Вы.
Следующие стихи тоже как нельзя лучше подойдут для того, чтобы поздравить на английском языке с этим профессиональным праздником.
***
As your students,
we are exceptionally proud.
For having you as our teacher,
and for being your crowd.
Как ваши ученики,
Мы очень гордимся,
Что вы являетесь нашим учителем,
И за то, что мы – Ваш класс.
***
You have a unique way,
of explaining those things.
It almost seems like,
your words have wings.
У Вас уникальная манера
Объяснять разные вещи.
Это выглядит как будто
Ваши слова имеют крылья.
Поздравления с Днем учителя по-английски в прозе
Предлагаем также поздравления с Днем учителя прозаической форме, которые мы приводим здесь на английском языке с переводом.
***
Our dear Teacher…. You do a great work every day, because you open the good qualities in us. You always try to say something positive to us but not only to pick on.
Дорогой наш учитель… Каждый день Вы делаете прекрасную работу, потому что открываете хорошие качества в нас. Вы всегда стараетесь сказать что-то положительное, а не только критикуете.
***
Our dear Teacher…. You do more than teach us. You allow us to remember that we are human and can make mistakes, that we are pupils and we learn something every day to be better. You encourage us.
Дорогой наш учитель… Вы делаете больше, чем просто учите нас. Вы позволяете нам помнить, что мы люди и тоже можем ошибаться, что мы ученики, и мы учимся каждый день, чтобы стать лучше. Вы поощряете нас.
***
Our dear Teacher…. You give us much knowledge that we will able to travel, know more about other counties and life there. Thank you for your hard work. Thank you for your understanding. Thank you for your support. For everything. Happy teacher’s Day!
Дорогой наш учитель… Вы дарите нам много знаний, которые позволят нам путешествовать, узнавать больше о других странах и жизни там. Спасибо за ваш тяжелый труд. Спасибо за понимание. Спасибо за поддержку. За все. С днем учителя!
Стихи ко дню учителя на английском. — Thank you, Teacher!
День учителя — отличный праздник, когда можно выразить свою благодарность любимому учителю. Здесь собраны короткие и не очень сложные стихотворения на английском языке, которые помогут это сделать.
Безусловно, эти стихотворения подойдут не только ко Дню учителя, но также в конце учебного года. Еще этими стихами можно поздравить учителя английского языка с днем рождения.
I’m happy you’re my teacher.
Thanks for all you do.
You make learning easy.
Your lessons are fun, too!
Я рад, что вы мой учитель.
Спасибо вам за все, что вы делаете.
С вами учиться легко.
А уроки ваши еще и увлекательные!
For teaching children lessons,
To help them as they grow,
Let this gift remind you,
You’re the best teacher we know!
За то, что вы учите детей,
Помогаете им в их взрослении,
Пусть этот подарок напоминает вам,
Что вы — лучший учитель, которого мы знаем!
For your patience and caring,
Kind words and sharing,
I just want to say
«Thank you!»
За ваше терпение и заботу,
Добрые слова и отзывчивость,
Я хочу сказать:
«Спасибо!»
I always love your class;
Your teaching helps me see,
That to have a happy life,
Learning is the key.
I’m grateful for your wisdom
For the teacher that you are;
You’re a very good person,
And as a teacher, you’re a star!
Мне всегда нравятся ваши уроки;
Ваши занятия помогают мне понять,
Что для счастливой жизни,
Учеба необходима.
Я благодарен за вашу мудрость,
За то, что вы учитель, такой как есть;
Вы очень хороший человек,
А как учитель, вы — звезда!
Thank you, my favorite teacher
For acting like a friend,
And taking time to show me,
Lessons hard to comprehend.
Thank you for your caring
And lots of other stuff;
For all the things you gave me,
I can’t thank you enough.
Спасибо, учитель мой любимый,
Что вы мне как друг,
И находите время показать мне,
Уроки нелегко усвоить.
Спасибо за заботу вашу,
И за многое другое;
За все, что вы мне дали,
Я вам бесконечно благодарен.
A teacher is like Winter,
While it’s snowing
hard outside,
Keeping students comfortable,
As a warm
and helpful guide.
Teacher, you do all these things,
With a pleasant attitude;
You’re a teacher for all seasons,
And you have my gratitude!
Учитель как зима,
В то время как сильно
снег идет снаружи,
Учеников в комфорте держит,
Как сердечный проводник,
готовый всегда помочь.
Учитель, вы все это делаете,
С добром;
Вы учитель на все времена года,
И я выражаю вам свою благодарность!
Your teaching helped me get my start.
You’ve earned a big place
in my heart.
Thank you for all the things
you’ve done.
You’re a special teacher, my number one!
Ваши уроки помогли мне в начале пути.
Вы заслужили большое место
в моем сердце.
Спасибо вам за все,
что вы сделали.
Вы необыкновенный учитель, мой номер один!
Thank you teacher for helping us.
To learn what we need to know.
We’ll all remember you.
No matter where we go.
Thank you, teacher, for being.
So nice and kind and good.
We like you so much, teacher.
We’d stay here if we could!
Спасибо учитель за вашу помощь нам
За знания, который нам так нужны.
Мы все запомним вас.
Куда бы не ушли.
Спасибо вам, учитель, за то, что вы есть.
Такой хороший, добрый, замечательный.
Мы так вас любим, учитель.
Мы бы остались с вами, если бы только могли!
Here’s a little gift with a big ‘Thank You’
For teaching me the whole year through
You work so hard,
Never seem to rest,
I’m glad you’re my teacher, you’re simply the best!
Это маленький подарок с большой благодарностью
За то, что учили меня весь год.
Вы трудитесь не покладая рук,
и, кажется, никогда не отдыхаете,
Я рад, что вы мой учитель, вы просто самый лучший!
I look forward to your class,
When I come to school.
You’re an awesome teacher.
I think you’re very cool.
You’re smart and fair and friendly.
You’re helping all of us.
And if I got to grade you,
From me you’d get A+!
Я с нетерпением жду ваших уроков,
Когда прихожу в школу.
Вы великолепный учитель.
Я думаю, вы клёвый!
Вы умный, справедливый, доброжелательный.
Вы помогаете всем нам.
И если бы я ставил вам оценки,
Вы бы у меня получили 5+!
Перевод далеко не художественный, и если кто-то хочет предложить лучший вариант, you are welcome!
Если вы считаете материал интересным, поделитесь им с друзьями в социальных сетях.
