Рассказ о диком животном на английском 5 предложений

Описание животных на английском языке, 5 класс

1. The discription of an owl

My favourite animal

My favourite animal is the owl. I love owls because they’re beautiful. Owls have got wings, short tails, and big, round heads. They’ve also got large eyes, sharp beaks, and a lot of soft feathers. They’re usually brown or white. Owls are 20-30 cm long and their wings are 50-70 cm wide.

Owls live in trees. They sleep during the day and hunt for food at night. They eat small animals, especially mice, and large insects. These birds can fly in silence and they can also hear very well. They can catch small animals in total darkness.

Перевод на русский язык

1. Описание совы

Моё любимое животное

Моё любимое животное — сова. Я люблю сов, потому что они красивы. У сов есть крылья, короткие хвосты и большие, круглые головы. Они также имеют большие глаза, острые клювы и много мягких перьев. Они, как правило, коричневого или белого цвета. Совы имеют длину 20-30 см, а их крылья шириной 50-70 см.

Совы живут на деревьях. Они спят в течение дня и охотятся за добычей в ночное время. Едят мелких животных, особенно мышей и крупных насекомых. Эти птицы могут летать в тишине, а также очень хорошо слышат. Могут ловить мелких животных в полной темноте.

2. The discription of a tiger

This big animal comes from the cat family. It lives in Asia. It’s about a metre tall, 2.5 metres long and it weighs 300 kilograms.

This animal very fast and it can jump and swim very well. It’s got very strong teeth and it kills other animals for food.

This animal is in danger. People kill it for it’s beautiful striped fur.

Перевод на русский язык

2. Описание тигра

Это большое животное происходит из семейства кошачьих. Оно живёт в Азии. Около метра высотой, длиной 2,5 метра и весит 300 кг.

Это животное очень быстрое и может очень хорошо прыгать и плавать. Оно имеет очень сильные зубы и убивает других животных ради еды.

Это животное находится в опасности. Люди убивают его за его красивый полосатый мех.

3. The discription of a panda

This animal lives in the bamboo forests in China. It walks on four legs and it can climb trees. It’s got big eyes and big black ears. It’s about 1.5 metres long and it weighs 100 kilograms.

It eats bamboo. When it eats, it sits down and uses its front paws to hold the bamboo. Sadly, the bamboo forests are getting smaller and there isn’t enough food for this animal.

Перевод на русский язык

3. Описание панды

Это животное живёт в бамбуковых лесах в Китае. Оно ходит на четырёх ногах и может лазать по деревьям. У него большие глаза и большие чёрные уши. Оно длиной около 1,5 метров и весит 100 килограммов.

Ест бамбук. Когда ест, оно садится и использует свои передние лапы, чтобы держать бамбук. К сожалению, бамбуковых лесов становится всё меньше и нет достаточного количества корма для этого животного.

4. The discription of a dolphin

This animal lives in warm waters, for example in the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea. It’s about 2.5 metres long. It uses its fins and tail to swim at 36 kilometres an hour, and it can jump 3 metres out of the water. It lives in a friendly group and all the group ‘talk’ to each other. This animal is in danger in some places because of pollution in the seas.

Перевод на русский язык

4. Описание дельфина

Это животное живёт в тёплых водах, например, в Атлантическом океане и Средиземном море. Оно длиной около 2,5 метров. Оно использует свои плавники и хвост, чтобы плавать по 36 километров в час, и может выпрыгивать из воды на 3 метра. Живёт в дружественной группе и вся группа «общается» друг с другом. Это животное находится под угрозой в некоторых местах из-за загрязнения морей.

Источник

Дикие животные

Animals are divided into two types: domestic and wild. Domestic animals are those that live next to a man. Wild animals live in the wild. These places include forests, mountains, jungles, deserts, steppe. Wild animals are: bears, wolves, foxes, wild boars, elephants, tigers, lions, zebras, antelopes, elks, hippos, rhinos. Wild animals are a major part of the ecosystem and have a significant impact on human life. Unfortunately, people do not appreciate these animals and consider them useless.

Representatives of the wild nature very often become victims of human cruelty and mercantile spirit. Animals are constantly hunted for their valuable parts of the body. For example, elephants are exterminated for the sake of tusks, deer because of horns, foxes are killed for valuable fur, sharks are hunted for their fat. Such negligence on the part of people leads to a conflict between humans and wildlife, which leads to serious problems. For example, sharks are the guardians and guardians of the deep sea, clearing their habitat, and the destruction of these awesome fish leads to the destruction of underwater flora and fauna. Each type of animal is very important and necessary to maintain balance on the ground. Moreover, wild animals represent a special aesthetic appeal, for example, such species as the black panther, Amur tiger, antelope, leopard. Their beauty and grace fascinate.

Any animals, including wild ones, should be protected and preserved. To do this, build national parks and reserves. There is also the Red Book, which includes rare and endangered species of wild animals.

Животные делятся на два типа: домашние и дикие. Домашние животные это те, которые живут рядом с человеком. Дикие животные обитают на воле в дикой природе. К таким местам относятся леса, горы, джунгли, пустыни, степи. Дикие животные это: медведи, волки, лисы, кабаны, слоны, тигры, львы, зебры, антилопы, лоси, бегемоты, носороги. Дикие животные являются основной частью экосистемы и оказывают существенное влияние на жизнь человека. К сожалению, люди не ценят этих животных и считают их бесполезными.

Представители дикой природы очень часто становятся жертвами человеческой жестокости и меркантильности. На животных постоянно ведётся охота ради их ценных частей тела. Например, слонов истребляют ради бивней, оленей из-за рогов, лис убивают из-за ценного меха, на акул охотятся ради их жира. Подобная халатность со стороны людей приводит к конфликту между человеком и дикой природой, что приводит к серьезным проблемам. Например, акулы являются хранителями и стражами морских глубин, очищая свою среду обитания, а истребление этих устрашающих рыб приводит к разрушению подводной флоры и фауны. Каждый вид животных очень важен и необходим, чтобы поддерживать баланс на земле. Более того, дикие животные представляют особую эстетическую привлекательность, например такие виды как чёрная пантера, амурский тигр, антилопа, леопард. Их красота и грация завораживают.

Любые животные, в том числе и дикие должны быть защищены и сохранены. Для этого строят национальные парки и заповедники. Также существует Красная Книга, куда внесены редкие и исчезающие виды диких животных.

Источник

Животные на английском языке (с транскрипцией и переводом)

Тема “Животные \ Animals” – одна из первых, с которой сталкиваются при изучении английского языка. Сегодня мы разберем, как называются по-английски домашние животные, дикие животные, группы животных (такие как стая), а также узнаем, как “говорят” животные на английском языке. Все слова приведены с транскрипцией и переводом.

Названия домашних животных на английском языке

domestic animals	[dəʊˈmɛstɪk ˈænɪməlz]	домашние животные
cow	[kaʊ]	корова
bull	[bʊl]	бык
horse	[hɔːs]	лошадь
stallion	[ˈstæljən]	жеребец
mare	[meə]	кобыла
goat	[gəʊt]	коза
he goat	[hiː] [gəʊt]	козел
sheep	[ʃiːp]	овца
ram	[ræm]	баран
donkey	[ˈdɒŋki]	осел
mule	[mjuːl]	мул
pig	[pɪg]	свинья
cat	[kæt]	кошка
dog	[dɒg]	собака
calf	[kɑːf]	теленок
lamb	[læm]	ягненок
foal	[fəʊl]	жеребенок
piglet	[ˈpɪglət]	поросенок
kitten	[ˈkɪtn]	котенок
puppy	[ˈpʌpi]	щенок
mouse	[maʊs]	мышь
rat	[ræt]	крыса
chinchilla	[ʧɪnˈʧɪlə]	шиншилла
hamster	[ˈhæmstə]	хомяк
guinea pig (cavy)	[ˈgɪni pɪg] [ˈkeɪvi]	морская свинка

Дикие животные на английском языке

wild animal	[waɪld ˈænɪməl]	дикое животное
wolf	[wʊlf]	волк
fox	[fɒks]	лиса
bear	[beə]	медведь
tiger	[ˈtaɪgə]	тигр
lion	[ˈlaɪən]	лев
elephant	[ˈɛlɪfənt]	слон
ape (monkey)	[eɪp] [ˈmʌŋki]	обезьяна
camel	[ˈkæməl]	верблюд
rabbit	[ˈræbɪt]	кролик
hare	[heə]	заяц
antelope	[ˈæntɪləʊp]	антилопа
badger	[ˈbæʤə]	барсук
squirrel	[ˈskwɪrəl]	белка
beaver	[ˈbiːvə]	бобр
zebra	[ˈziːbrə]	зебра
kangaroo	[ˌkæŋgəˈruː]	кенгуру
crocodile	[ˈkrɒkədaɪl]	крокодил
rhino (rhinoceros)	[ˈraɪnəʊ] [raɪˈnɒsərəs]	носорог
deer	[dɪə]	олень
lynx	[lɪŋks]	рысь
seal	[siːl]	тюлень
tortoise (turtle)	[ˈtɔːtəs] [ˈtɜːtl]	черепаха
cheetah	[ˈʧiːtə]	гепард
hyena	[haɪˈiːnə]	гиена
raccoon	[rəˈkuːn]	енот
giraffe	[ʤɪˈrɑːf]	жираф
hedgehog	[ˈhɛʤhɒg]	ёж
leopard	[ˈlɛpəd]	леопард
panther	[ˈpænθə]	пантера
elk (moose)	[ɛlk] ([muːs])	лось
anteater	[ˈæntˌiːtə]	муравьед
opossum (possum)	[əˈpɒsəm] ([ˈpɒsəm])	опоссум
puma (cougar)	[ˈpjuːmə] ([ˈkuːgə])	пума
wolverine	[ˈwʊlvəriːn]	росомаха
dinosaur	[ ˈdaɪnəʊsɔː ]	динозавр

Примечание: слово deer во множественном числе тоже deer, формы совпадают.

Пройдите тест на уровень английского:

Группы животных на английском

Помимо названий отдельных животных, существуют называния групп животных. По-русски мы говорим стадо овец, стая волков, но никак не стадо волков и стая овец. Вот, как называются группы животных на английском с приблизительным переводом (приблизительным, потому что точный зависит от контекста):

Название группы	Транскрипция	Приблизительный перевод
colony (of ants, rabbits)	[ˈkɒləni]	колония
swarm (of bees, flies, butterflies)	[swɔːm]	рой
flock (of birds, geese)	[flɒk]	стая
herd (of cattle, pigs, sheep, goats)	[hɜːd]	стадо
pack (of dogs, wolves)	[pæk]	стая, свора
school (of fish)	[skuːl]	стая, косяк
pride (of lions)	[praɪd]	прайд, стая
nest (of snakes)	[nɛst]	гнездо
litter (of puppies, kittens)	[ˈlɪtə]	выводок, приплод, помет

Как видите, некоторые слова похожи на русские, некоторые сильно отличаются: мы тоже говорим “колония муравьев”, но не говорим “колония кроликов”. Больше всего меня позабавило, что группа котят, щенят и других детенышей называется litter – буквально, разбросанные вещи, мусор, беспорядок.

Что говорят животные на английском языке? Песня для детей

Еще одна интересная тема, касающаяся животных – это то, как в английском передается их “речь”. К примеру, мы говорим, что птичка чирикает “чирик-чирик”, а свинья хрюкает “хрю-хрю”, но англичанин скажет, что птичка чирикает “твит-твит”, а свинья хрюкает “ойнк, ойнк”.

Здесь нужно выделить две группы слов:

Звукоподражания вроде “кря-кря”, “хрю-хрю”. Глаголы, называющие сам процесс “речи”, например: крякать, хрюкать.

Звукоподражания хорошо продемонстрированы в этой детской песенке:

А вот список некоторых, скажем так, глаголов речи. В скобках – названия животных и птиц, к которым могут относиться эти действия.

growl	[graʊl]	реветь, рычать
squeak	[skwiːk]	пищать
scream	[skriːm]	кричать
roar	[rɔː]	реветь, рычать
cluck	[klʌk]	кудахтать
moo	[muː]	мычать
chirp	[ʧɜːp]	стрекотать
bleat	[bliːt]	блеять
bark	[bɑːk]	лаять
howl	[haʊl]	выть
quack	[kwæk]	квакать
hiss	[hɪs]	шипеть
laugh	[lɑːf]	смеяться
tweet	[twiːt]	чирикать
meow	[miːˈaʊ]	мяукать
purr	[pɜː]	мурлыкать

Теперь рассмотрим к каким животным относятся эти “глаголы речи”:

growl – медведи, тигры, львы squeak – грызуны (мыши, шиншиллы и др.), кролики scream – обезьяны roar – львы, медведи cluck – курицы moo – коровы chirp – сверчки, цикады bleat – козы, овцы bark – собаки howl – собаки, волки quack – утки hiss – змеи tweet – птицы meow, purr – кошки

Приведу примеры с некоторыми глаголами:

Can you hear the dogs barking? Go, check the backyard. – Слышишь, собаки лают? Сходи, проверь задний двор.

Whose cat is meowing ouside for like an hour? – Чья это кошка уже где-то час мяукает на улице?

The mouse sqeaked and hid under the pillow. – Мышь пискнула и спряталась под подушкой.

My neighbor’s dog howls like a wolf every night. – Собака моего соседа воет как волк каждую ночь.

Источник

Тексты про животных на английском языке. Texts about animals in English (beginner, intermediate)

Вы уже изучили названия животных на английском языке и можете ли вы описать любимое животное. Теперь настало время познакомиться с каждым из них поближе и прочитать тексты про животных на английском языке (texts about animals in English).

Тексты предназначены для разных уровней (beginner, intermediate) и расположены в порядке возрастания сложности. Кстати, ответьте на вопрос: What animal can you see in the picture?

Тексты про животных на английском языке (texts about animals in English

Содержание:

Text №1 «The Dog» (beginner — для начинающих)

Words for the text:

The dog is clever. It is the only pet who knows its master and the friends of his family. Its knows the master by his voice and even by his looks.

The dog is a good companion and true friend. It will guard your life. It will work for you if you train him. It will hunt for you. It will play with you.

All dogs were wild once. They belonged to the same family as the wolf and the fox. But people tamed them, and now dogs are useful to man.

There are many kinds of dogs and you can read about some of them.

Answer the questions to the text:

Text №2 «Insects» (beginner)

Words for the text:

There are more insects on the earth than all other kinds of animals. Insects live everywhere – in the garden, in the pond, in the forests, and even in deserts. Some insects live in the oceans or in very cold places, such as Antarctica.

Let us go to the garden. In the daytime you can see bees, bumblebees, beetles, butterflies, dragonflies, wasps and some others. In the nightime there come mosquitoes, some beetles and night butterflies. Insects are always busy. They try to fing food – plants, other insects or nectar from flowers.

Bees collect nectar to take back to their hive for food. They visit more than two thousand flowers each day. Bees make honey and they can sting.

Butterflies are beautiful, brightly coloured insects. Some butterflies live for a year, others live only for a week. Butterflies don’t usually fly at night.

Ladybirds are a type of beetle. Their bright colours tell other animals that they don’t taste very good. Ladybirds are useful because they eat harmful insects.

Dragonflies are very big. Their wings can be 19 cm wide. They are the fastest insects and they can fly up to 97 km an hour.

People who study insects are called entomologists.

Answer the questions to the text:

Text №3 «Tortoises» (intermediate)

Words for the text:

The Galapagos Is­lands are situated in the Pacific Ocean to the west of South America. There are many species of reptiles, birds and plants which are only found here. These animals survived on the islands because they were isolated from dangerous animals, dis­ease and people.

The Galapagos islands are famous for huge tortoises. These tortoise can live for about 100 years and can weigh about 270 kilos. They are so heavy that only six or eight people can lift them.

Not long ago sailors, explorers, hunters and fishermen came to the islands and killed the slow, friendly animals for their meat. Some tortoises were taken off the islands for zoos or private collections.

These tortoises are now endangered animals. There are now only about 6,000 left. Now, they and their home are protected.

Answer the questions to the text:

Text № 4 «The Giraffe» (upper-intermediate)

Words for the text:

The giraffe is the tallest of all living animals. It is strange but the body of a giraffe is no larger than of a horse. The animal is so tall because of its long legs and especially neck.

A famous French zoologist, Jean de Lamarck, had a theory that the giraffe’s neck grew so long because of the animal’s habit of reaching for the tender leaves in the upper branches of trees.

The neck of a giraffe has only seven vertebrae. But each vertebra is extremely long. Because of this a giraffe always has a stiff neck. If it wants to take a drink from the ground, it has to spread its legs far apart in order to be able to reach down!

The strange shape and build of the giraffe is perfectly suited to enable it to get its food. A giraffe eats only plants, so its great height enables it to reach the leaves on trees which grow in tropical lands where there is little grass.

The giraffe’s tongue is very long, and it can use it so skillfully that it can pick the smallest leaves off thorny plants without being pricked.

Задание. Какие интересные факты вы узнали о жирафе? Перескажите текст.

Text №5 «Bats» (upper-intermediate)

Words for the text:

Bats are strange creatures: they have legs and feet but they cannot walk. So, they fly like birds and they are the only animals that can fly.Bats are most common in the tropics, where they can find food all the year round. Most bats are brownish in colour, but others are blackish, orange, grey, greyish green, greenish white, white, yellowish, and some are even spotted.

There are fruit-eating bats and insect-eating bats. There are also bats that catch and eat small fish. And there are bats that feed on blood.

Vampire bats are the only animals that feed on blood. These small tailless creatures live in Central and South America. With their two sharp upper teeth vam­pire bats make a small hole in the skin of another animal and suck blood from it. They sometimes bite human beings, too, but it happens very seldom. The wound they give their victims heals quickly, but these bats may carry rabies, that is why people are afraid of them.

Bats are usually active at night, when most people are asleep. In the daytime they hang close together in their attics, caves, or other dark places where they make their homes.

Bats hang upside down when they are rest­ing. Only when evening comes do they begin to move. They go out of the hole into the night above to search for food. In the morning they come home from their night of work to sleep until the next night.

Bats have very few enemies. Some hawks, owls, and snakes can catch them, but it isn’t an easy thing for them.

Bats live as long as 10 years, some species live longer. Many strange and false le­gends have been told about bats. In Western countries peo­ple fear them and think that they bring bad luck. In China and Japan bats are symbols of good luck, happiness, and long life.

Задание. Какие интересные факты вы узнали о летучей мыши? Перескажите текст.

Источник