День Победы. Сценарий на татарском языке.
специалист в области арт-терапии
МИТИНГ «СПАСИБО ВАМ ЗА ПОБЕДУ…»
1.Х ө рм ә тле ветераннар, кунаклар! Еллар бер-бер артлы ут ә тора, д ө ньяга я ң а буыннар кил ә . Л ә кин канкойгыч сугышлар турында онытырга беребезне ң д ә хакы юк. Узган h ә р ел безне 1418 к ө нг ә сузылган Б ө ек Ватан сугышыннан ераклаштыра. Бу б ә йрэмне без илебезне ң азатлыгы хакына уз кечл ә рен, гомерл ә рен кызганмаган Ватан сакчыларына, Б ө ек Ватан сугышы ветераннарына, Эфганстанда hә м Чечняда гомерл ә рен аямаган батырлар ист ә леген ә , х ә рби бурычларын намус бел ә н ут ә г ә н солдатларга, офицерларга багышлыйбыз. Б ә йр ә м бел ә н сезне!
Суз бирел ә мулла бабайга.
2. Х ө рм ә тле кунаклар! Бу Җ и ң у зур корбаннар аша килде h ә м мен ә 70 ел инде илебез халкы тыныч тормышта яши. 4 ел сугыш д ә вамында халкыбыз тудырган зур батырлыклар h ә м кичерг ә н зур газаплар 70 ел буена да, 100 ел буена да онытылырлык т ү гел. Кахарманнар даны м ә нгелек.
1. Бер кайтырбыз диеп китк ә н юлдан
Ачып-ябып йөри капканы.
1. Бер кайтмасак, бер кайтырбыз дип китсәләр дә, купме авылдашларыбыз туган туфрагын күрү бәхетенә ирешә алмады.
1.Алар еракта мәңгелек йокыга талдылар. Туган җирләре өчен башларын салган бу батырларны онытырга безнең хакыбыз юк. Алар безнең белән, безнең арада.
Шигырьләр АВЫЛЫБЫЗНЫң…..Укый кызлар
2. Истәлеккә куйган hәйкәлләрдә Булмасын дип бер дә хаталык Без аларны уртак исем белән
1 . Ул елларны ничек онытасы ң
Ил язмышы кылыч йөзендә.
Ир-егетләр китте яу кырына
Алып көче тоеп үзендә.
2. Ирләр китте, кызлар елап калды Шаулап калды иген өлгереп. Басу капкасына чаклы озата барды
1 . Эйе, авылда картлар, хатын-кызлар h ә м балалар гына калды. Ә тормышны алып барырга кир ә к иде- иген дэ иг ә рг ә , балаларны да ач-ялангач итм ә ск ә , сугышка т ө рле җ ылы киемн ә р д ә ә зерл ә п җ иб ә рерг ә , кемн ә рдер, корыч атларны иярл ә п, тракторларга утырды. Ә сабан артында- ә ле я ң а гына сабыйлыктан чыгып кил ә торган япь-яшь кызлар h ә м малайлар. Сез бу батырлыгыгыз бел ә н Җ и ңү к ө нен якынайттыгыз. Р ә хм ә т сезг ә !
2 . Х ө рмэтле ветераннар! Кылдан нечк ә h ә м кылычтан ү ткен Сират к ү перен кичк ә н буын сез Узе улс ә д ә , илне ис ә н килеш Безг ә бул ә к итк ә н буын сез.
Слово предоставляется представителю Администрации …
Нурлары бит сезне ң шикелле.
Сез китм ә гез та ң нар туган чакта
Коелды бит сезне ң каныгыз.
Сезне ң ө чен Разия Канюкаева шигы й рь укый «Мэ ң гелек ут яна мэ й даннарда»
2 . Балалар, яшьл ә р! Ә г ә р сез ирт ә бел ә н еф ә к яфраклы г ө лл ә рне ң ч ә ч ә к атуын кур ә сез ик ә н, сез шул ирт ә д ә ге ө й каршындагы агачларда кошлар сайравын ишет ә сез ик ә н, белегез- бу ирт ә нге шатлыкта сугышта ү леп калганнарны ң , фашизм тоткынлыгында ү леп калган солдатларны ң ялкынлы тормышы бар.
2. Хөрмәтле иптәшләр! Бу бәйрәмдә без изге җиребезне илбасарлардан саклап калган, аның азатлыгы өчен гомерен кызганмаган Ватан сугышы кахарманнарына, Эфганстан, Чечня җирләрендә сугыш кырында хәлак булган, хәбәрсез югалган якташларыбыз, армия сафларында хезмәт иткәндә яшь гомерләре вакытсыз өзелгән авылдашлары-бызның якты истәлеге алдында баш иябез!
1:Кичер, әнкәй, кичер
Кайтмый калмас ул-дип Ө мет иткэнсе ң дер.
Ни бар кечем булды
2: Кичер, ә нк ә й, кичер Кайта алмавымны,
Чит ил туфрагында Ятып калганымны.
1 . Сугыш кырында ятып калганнар ө чен, сугыштан со ң алган яралардан вафат булганнар ө чен, хэзерге вакытта х ә рби бурычын ү т ә г ә нд ә х ә лак булганнар ө чен, инде олы яшьк ә җ итеп г ү р иясе булган ветераннар ө чен
БЕР МИНУТЛЫК ТЫНЛЫК.
2 . Замандашлар! Кил ә ч ә к буыннар, сезг ә м ә р әҗә гать ит ә без! Азатлык ө чен гомерл ә ре ө зелг ә н батырларны ң ист ә леген кадерл ә п саклыйк. Аларны ң исеме, онытылмас ә шл ә ре, якты маяк булып, буыннардан буынга к ү чсен!
БАРЫГЫЗНЫ да ТАГЫН БЕР тапкыр БЭЙРЭМ БЕЛ Ә Н.
Сценарий проведения Дня Победы (на татарском языке)
специалист в области арт-терапии
Җиңү көненә сценарий .
№ 1. Баянистлар ансамбле.
— Хәерле көн, сугыш һәм тыл ветераннары! Сезнең барыгызны да бөек тантана, зур шатлык — Бөек Җиңүнең 72 еллык бәйрәме белән котлыйбыз!
Илебез күгенең 72 ел буена аяз булуы белән без сезгә бурычлы. Озын гомер, тыныч көннәр насыйп булсын барыбызга да!
Матурлыгы өчен бу көннәрнең
Кемнәр генә корбан булмаган!
Исемнәрен тарих безгә үзе
Саклап килә ерак еллардан!
Авылдашлар башын салдылар.
Безнең гомер өчен алар
Мәңгегә чит илдә калдылар!
Кичәне ачу өчен сүз _______________________________________________ бирелә.
2 алып баручы: Хөрмәтле кунаклар! Бу Җиңү зур корбаннар аша килде һәм менә 71 ел инде илебез халкы тыныч тормышта яши. 4 ел сугыш дәвамында халкыбыз тудырган зур батырлыклар һәм кичергән зур газаплар 71 ел буена да, 100 ел буена да онытылырлык түгел. Каһарманнар даны мәңгелек.
Күп илләрне кара күмер ясап,
Үлек белән түшәп юлларны,
Канга туймас Гитлер безгә табан
Суза хәзер шакшы кулларын.
Җиребезне безнең кол итмәкче,
Кол итәргә азат халыкны
Хыяллана фашист, этләреннән
Талатырга бездән байлыкны.
Көлеп аккан көмеш чишмәбездә
Канга баткан кулын юмакчы.
Кырым кояшында кызынмакчы,
Балабызны килеп бумакчы.
Юк бу илдә урын юлбасарга,
Үз башына төшәр хәсрәте.
Туплар булып ява явызларга
Халкыбызның ачы нәфрәте.
Тыныч иде әле таңнарыбыз,
Аяз иде әле иртәләр.
Дошман басып керде илебезгә,
Ир-егетләр яуга китәләр.
(Фонограмма: Левитан тавышы. Сугыш башлануы хәбәр ителә.)
алып баручы: 22 июнь. Таң атып килә. Гүзәл авыллар, шәһәрләр тыныч йокыда. Әниләренең җылы куенында тәмле төшләр күреп нәни сабыйлар изрәп йоклыйлар. Шул вакытта канга туймас фашист этләре безнең чикне бозып авылларны, шәһәрләрне үлем утына тоттылар. Бөек Ватан сугышы башланды.
2 алып баручы. Берни белми изрәп йоклаган сабыйлар зәңгәр күккә карап хәрәкәтсез калдылар. Зәңгәр күкне канлы корым каплады.
Аяусыз сугыш башланды.
Бөек Ватан сугышына безнең авылдан _________ кеше китте.
А. б. Сугыш… Нинди авыр, каһәрле, шомлы сүз бу! Ул ничә миллион кешенең гомерен өзгән, күпме баланы ятим иткән, аналарны тол калдырган…
Сугыш… Меңәрләгән шәһәрләр җимерелгән, җир йөзеннән гөрләп торган авыллар юкка чыккан, шау чәчәккә күмелгән бакчалар янып көлгә әйләнгән.
Сугыш корбаннарсыз булмый. Изге көрәштә җиңү яулаганңа, ут эчендә юл ярып алга барганда бик күп солдатларның гомере өзелде. Чит илләрдәге бтлгесез каберләр җанны тетрәтә.
№ 4 Бию. 9 класс кызлары «синий платочек»
Бер кайтырбыз диеп киткән юлдан
Китсәләр дә, алар кайтмады.
Алар өчен бары җилләр генә
Ачып-ябып йөри капканы.
1. а.б.: Бер кайтмасак, бер кайтырбыз дип китсәләр дә, күпме авылдашларыбыз туган туфрагын күрү бәхетенә ирешә алмады. Алар еракта мәңгелек йокыга талдылар. Туган җирләре өчен башларын салган бу батырларны онытырга безнең хакыбыз юк. Алар безнең белән, безнең арада.
Ул елларны ничек онытасың, —
Ил язмышы кылыч йөзендә.
Ир-егетләр китте яу кырына,
Алып көче тоеп үзендә.
Ирләр китте, кызлар елап калды,
Шаулап калды иген, өлгереп.
Басу капкасына чаклы озата барды
Яше, карты, барысы өзелеп.
Ирләр китте, кызлар елап калды,
Елап калды күпме хатыннар.
Туйда кигән күлмәкләре калды,
Күпме бала калды, ятимнәр.
2 а. б. Әйе, авылда картлар, хатын-кызлар һәм балалар гына калды. Ә тормышны алып барырга кирәк иде — игенен дә игәргә, балаларны да ач-ялан- гач итмәскә, сугышка төрле җылы киемнәр дә әзерләп җибәрергә, гомер буе бетмәс төсле тоелган налогын да илтеп түләргә кирәк иде. Ләкин сез сынмадыгыз, сыгылмадыгыз.
2. а.б.: Солдат хатыннары! Аларнын тормышлары михнэтле, тамаклары ачлы-туклы, кунеллэре тулы сагыну идее. Эшенэ, ачлыгына тузэр идеен, хатыннарны тол, бала-чаганы ятим итеп авылга туктаусыз кара печатьле кэгазьлэр агылды.
2 А.Б. Бу сугыш совет халкы өчен азатлык сугышы иде. Беренче көннән үк ул Бөек ватан сугышы дип аталды.
Выступление на 9 мая (на татарском языке)
специалист в области арт-терапии
Алып баручы: Хәерле көн сугыш һәм хезмәт ветераннары һәм бәйрәмгә килгән кунаклар! Сезне барыгызны да бөек тантана, зур шатлык Җиңүнең 70 еллык бәйрәме белән чын күңелдән котлыйбыз. Илебез күгенең 70 ел буена аяз булуы белән без Сезгә бурычлы. Сезгә олы рәхмәтебезне белдереп, сезнең алда баш иябез. Киләчәктә дә сезгә озын гомер, тыныч, имин көннәр, матур тормыш телибез.
Доньяны яктыртып, кояшлы май килә
Йөзләрне яктыртып, урамда май көлә!
Һәммәбез сагынып, көттек май килүне
Китерә ул безгә, иң бөек җиңүне!
Бәйрәмнәр еш булмый,
Гел шатлан, гел елмай!
Әти сугышта булмаган
Алар бүләк иткәннәр бит
Безгә мондый рәхәтне.
Безнең буынга да сугыш
Шомлы төш кебек кенә.
Без үсәбез сугышларны
Кинодан күреп кенә.
Һәйкәл коеп куярлык.
Алар яулаган тынычлык
Беркайчан да бетмәсен.
Бер атада нигез ташлап
Сугышка дип китмәсен.
Победой кончилась война
Горят медали, ордена
Кто носит орден боевой
А кто за подвиг трудовой
В своём родном краю.
Җыр: “Гүзәл туган ягыбыз”
Сезгә хөрмәт, ихтирамнар!
Сез булганга матур булып,
Алсу булып ата таңнар.
Сезгә хөрмәт, ихтирамнар!
Тарих белән бергә атлый
Сез яулаган бөек даннар.
Сугыш сүзен ишетүгә, шундук
Шом йөгерә минем күңелгә.
Ул елларда булган вакыйгалар,
Онытылмас инде гомергә.
Күпме күз яшьләре, күпме хәсрәт,
Күпме кайгы сеңгән бу сүзгә.
Күпме гомер ут эчендә калган
Тыныч тормыш булсын, дип, безгә.
Күпме кан түгелгән, күпме ана
Балаларын, ирен югалткан.
Менә кайта, менә кайта, диеп,
Ялгыз ана үзен юаткан.
Санап бетергесез яшь гомерләр
Яу өстендә калган өзелеп.
Күпме адәм тыныч тормыш теләп,
Якыннарын көткән өзелеп.
70 ел вакыт үтеп бара
Төзекләнде авыл калалар.
Ветераннар сафын сирәгәйтте
Сугыш салган авыр яралар.
Картаймагыз әле, ветераннар,
Бирешмәгез әле чирләргә.
Горур басып атлагыз сез сафта
Үрнәк булып барлык ирләргә.
Авырлыклар инде артта калды
Матур булсын гомер көзегез
Картаймагыз әле, ветераннар,
Балкып торсын һәрчак йөзегез.
Сызланмасын аяк кулларыгыз
Әрнемәсен иске яралар.
Тыныч булсын һәрчак күк йөзегез
Шат елмайсын җирдә балалар.
Ветераннар бик аз калды.
Кадерләрен белик аларның
Күргәннәрне тыңлап язып алыйк,
Тарихларга кертик даннарын.
Өйләренә барыйк үлгәннәрнең
Толлар хәлен белү саваплы.
Мендәрләрен рәтлик, чәйләр бирик,
Алар өчен без дә җаваплы.
Сугыштан соң бик күп сулар акты
70 тапкыр килә безгә яз,
70 тапкыр инде май кояшы
Сибә җиргә җылы, бирә наз!
Ветераннар зур хөрмәткә ия,
Һәр яшь буын сезгә баш ия.
Донья матур, якты, рәхәт,
Барсы өчен сезгә зур рәхмәт.
Яшәгез сез, мәңге яшь булып,
Җир йөзенең якты таңында.
Озын гомер, саулык – сәламәтлек
Юлдаш булсын сезнең картлыкта.
Бәхетле без җирдә сез булганга,
Сызланмасын аяк – кулларыгыз.
Гомер үтә диеп борчылмагыз,
Сез, олылар, шуны белегез.
Сезгә карап сокланабыз,
Күңелләрдә туа сабырлык.
Ярый әле сез бар, ветераннар,
Безгә өлге, үрнәк булырлык.
Алып баручы: Боек җиңүнең 70 еллыгына багышланган нәниләребезнең чыгышы шуның белән тәмам. Игътибарыгыз өчен зур рәхмәт. Тагын бер кат бәйрәмнәр белән Сезне!
Номер материала: ДВ-052318
Не нашли то что искали?
Вам будут интересны эти курсы:
Оставьте свой комментарий
Подарочные сертификаты
Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.
Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.
Внеклассное мероприятие «День Победы»(на татарском языке)
специалист в области арт-терапии
Җ и ңү б ә йр ә ме.
Х ә ерле к ө н, х ө рм ә тле кунакар. Быел 1941-1945 елларда халкыбызны ң Б ө ек Ватан сугышында фашистик Германияне җ и ңү г ә 6 9 ел тула.
Сезне, ә тил ә р, д әү ә тил ә р, абыйлар – фронтта турыдан-туры катнашушылар!
Сезне, ә нил ә р, д әү ә нил ә р, апалар – Җ и ңү г ә ү з ө лешл ә рен кертк ә н тыл эшч ә нн ә ре!
Сезне, б ү генге к ө нне ң б әх етле яшьл ә ре!
Б ө ек тантана, зур шатлык – Җ и ңү к ө не бел ә н котлыйбыз! Илебез к ү гене ң 6 9 ел буена аяз булуы бел ә н без сезг ә бурычлы. Озын гомер, тыныч шатлыклы к ө нн ә р н а сыйп булсын барыбызга да!
Вилдар : Яз к ө нн ә ре бик ямьле
Бар д ө нья матурлана.
Яз айларыны ң берсенд ә
Илд ә бик зур тантана.
А лсу : Кырык бишне ң язы. Май аенда
Җ и ңү алып кайтты солдатлар.
Б әй р ә м к ө не итеп билгел ә нде.
К ү т ә релде кызыл байраклар
Вилдар : Бу б ә йр ә м – 9 Май –
Җ и ңү б ә йр ә ме!
Бар кешене ң кулында
Матур ч ә ч ә к б ә йл ә ме!
А лсу : Аккан сулар кебек ү т ә еллар,
Ист ә н чыкмас сугыш батырлары,
Б ә йр ә м бел ә н котлау ө чен с ү зне….. бир ә без!
М әң гелек ут янып тора майданда.
Тукта, ипт ә ш, шуннан узып барганда.
Сал башы ң нан б ү реге ә не, тынып кал.
Ут тугел бу – янып торган изге кан.
Л ә кин аны ң бар Ватаны, халкы бар,
М әң гелек ут янып тора м ә йданда.
Тукта ипт ә ш, шуннан узып барганда!
Батырларны ң һә йк ә ле.
Таш багана битлрен ә
Бик к ү п исем уелган.
Ә и ң ө ск ә кызыл гына
Йолдыз э леп куелган.
Батырларны ң һә йк ә лен ә
К ә н ә ферл ә р салаек.
Бер минутка тып-тып кылып,
Х ә терл ә рг ә алаек.
Кар ә тил ә р к ү т ә релг ән
Саклап туган җ ирл ә рне
Килер матур к ө н хакына
Бирг ә нн ә р гомерл ә рен.
Б ө ек Ватан сугышында
Дошманнарны җ и ң г ә нн ә р.
Шушы к ү кл ә р, шушы җ ирл ә р
Тыныч булсын диг ә нн ә р.
Х ө рм ә тле кунаклар, балалар! Сугыш кырларында ятып калган авылдашларыбыз ист ә леген ә салынган һә йк ә лг ә ч ә ч ә кл ә р салыйк!
Һә р т ө б ә кт ә шундый һә йк ә лл ә р бар.
Таштан, я тимерд ә н куелган.
Яулар кичеп, яуда егылган
Солдатларны ң исеме уелган.
Һә йк ә лл ә р янында тере һә йк ә л.
Аналарны ң тере сыннары.
Ерак калган яшьлек елларын
Җ ырлар х ә терл ә т ә нибары.
(Священна война) – фонограмма
Ильфир: Со ң гы тапкыр кич ә к ө лде д ө нья
Со ң гы тапкыр кояш балкыды.
Та ң атмады б ү ген та ң атмады.
Алды җ ирн е сугыш ялкыны.
Алды ялкын ил һә м д әү л ә тне,
Алды ялкын кыш һә м җә йл ә рне.
Туган якны ң данлы сабантуе
Канлы сабантуйга ә йл ә нде
К ү кне кара с ө рем каплады.
Фашизмга каршы ил кузгалды,
Барча халык утка атлады.
: Ачы сугыш…Канлы к ө р ә ш бел ә н
Кешел ә рне ң к үң елен тетр ә дереп,
Язын яфракланыр г ө л ө чен,
Җ ыр ө чен һә м туган җ ир ө чен
Мин фрон т ка кит ә м ипт ә шл ә р!
«Прощание славянки» марш
Һә р гаил ә ү зене ң газиз кешесен: атасын, улын, ирен, туганын сугышка озаткан. Сугыш еллары кан, ү лем, кайгы, билгесезлек, батырлык, ө мет, к ү з яшьл ә ре бел ә н сугарылган алар. Зур югалтулар безне ң авылны да читл ә теп ү тм ә г ә н. 123 авылдашыбыз яу кырында ятып калган.
1.Бабай югалган сугыш кырында
Саклыйбыз ө йд ә хатларын гына
Бабай югалган сугыш кырында.
2. Р ә семе д ә юк, юк кабере д ә
Бабайны шундый к ү р ә сем кил ә
Бабайны шундый к ү р ә рем кил.
3. Мине а ң арга охшаган дил ә р
Кич утырырга килг ә н ә бил ә р.
Мине а ң арга охшаган дил ә р.
4. Ә бием дога багышлый а ң а.
Намазлыгына яшьл ә ре тама
Намазлыгына яшьл ә ре тама.
5. Бабай югалган сугыш кырында
Саклыйбыз ө йд ә хатларын гына
Бабай югалган сугыш кырында.
Сугыш кырларында ятып калган аталырыбыз, бабаларыбызны ң исемн ә рен ә йтеп, аларны ң рухларына тынычлык телик. Суык окопларда бар саулыгын югалтып, яу яраларыннан, авырулардан б ү генге шатлыклы к ө нн ә рг ә килеп җ ит ә алмаган сугыш ветераннарын х ә терг ә алыйк! Бер минутка, зин һ ар тын калыйк! Кадерле туганнар! Бер минут тынлык! (митрон ом )
Тормышыбызны ң ү з законы бар: еш кына яхшылыклар тиз онытыла, ә авырлык, кайгы, х ә ср ә т х ә терд ә м ә нгег ә уелып кала. Шуны ң ө чен д ә халыкым чиксез булып тоелган 1418 куркыныч к ө нне б ү генгед ә й х ә терли.
М ә нгелек ут каршында.
Илен яра т кан батырлар
Яши м ә рм ә р ташында.
Кир ә кми безг ә кан кою.
Кир ә кми безг ә сугыш!
Безне ң тел ә к якты. Матур,
Тыныч хезмэт һә м томыш.
1.Әтидән сорый: “Бу нинди йолдыз
Капкага бик нык кагып куелган?”
Сөйләде әти:”Бу авыр сугыш корбаны –
Бабаңа, дип куелган.”
Әнидән сорыйм: “Нигә әбиләр,
Бик күп әбтләр ялгыз торалар?”
Сөйләде әни:” Сугыш рәхимсез,
Яуда бабайлар ятып калганнар.”
2. Ходайдан сорыйм, капкада йолдыз
Әбиләр ятим, ялгыз булмасын.
Ходаем әйтә: “Кешелшр җирдә
Сугышны гөнаһ, диеп аңласын.”
Гиз ә р: Иле ө чен кайнар ут эченд ә
К ө р ә шк ә н бит батыр егетл ә р.
Батырларны яудан алып чыккан
Айдар: Җ и ңү ирт ә сенд ә ветераннар,
Тагып орден-медальл ә р,
Солдат һә йк ә лен ә килеп,
Жыр: «Карэтием медальлэре» Алсу башкаруында.
Еллар арты еллар агалар.
Тормыш ү з ә генд ә яналар.
Сорый х ә тер: безне ә ү тк ә нн ә рг ә
Тугрылыкны саклыймы алар?
Авыр сугыш елларында ө лк ә нн ә р бел ә н берр ә тт ә н сыер, ү гез җ игеп сабан с ө рг ә н, иген ү стерг ә н, урман киск ә н, х ә рби заводларда корал ясаган малайлар һә м кызлар х ә зер инде олыгайган ә бил әр һә м бабайлар алдында баш иябез.
Х ө рм ә тле хезм ә т ветераннары, тыл фид ә карьл ә ре! Ис ә н-имин, с ә лам ә т булыгыз. Балаларыгызны ң игелеген к ү реп, озак еллар б ә хетле яш ә гез.
Сезг ә с ә лам ә тлек, б ә хетле озын гомер, иминлек т елибез. Б ә йр ә м б ү л ә ген кабул итегез.
Совет халкы 4 елдан артык кан коеп, ү з иминлег е н ген ә саклап калмады, фашизм из ү е астында газапланучы тугандаш халыкларга да азатлык алып бирде. Яш әү ө чен, б ә хетле кил ә ч ә к ө чен к ү пме авылдашларыбызны ң гомере киселде. Ни һ аять зур корбаннар биреп алынган Җ и ңү к ө не килде. 1945 ел 9 май . (День Победы кое)
Искандер: Смотрят дети сквозь стекло,
На дворе светлым- светло.
Поздний вечер за окном,
А кругам светло, как днём!
Это в небо голубое
В честь Победы пушки бьют,
И звучит над всей страною
Майский праздничный салют!
Сугыш тавышлары к ү пт ә н тынды.
Т ө з ә лдел ә р җ ирне ң яралары.
Ә тил ә рне ң окопларын с ө реп,
Иген ч ә ч ә х ә зер балалары.
Жыр «Белые кораблики»
Алсу: Ямьле язлар җ и ңү алып килде.
Илем озак к ө тте ул к ө нне.
Һә р ел саен Җ и ңү б ә йр ә менд ә
Х ә тир ә л ә р борчый к үң елне
Санаулы шул алар да.
К ү п лә ре сугыш кырында
Ятып калган яуларда.
Яш ә гез сез, ветераннар!
Сез бит безг ә бик кир ә к.
Бу д ө ньяда сезне ң яш әү –
Тормыш ө чен нык тер ә к.
Олыгайган саен йокылар сак, Ү тк ә нн ә рг ә х ә тер еш кайта. Кайчак та ң нарны ң да алсулыгы сугыш яраларын кузгата. Утны суны кичк ә н ирл ә рне ң д ә к үң еленд ә к ү пме мо ң ята.
Эй, син х ә тер, гомер язларыннан
Яшьлекл ә рне безне ң чакырып ал!
Җ ырлыйк, дуслар! Безне ң гомерл ә рд ә
Безне ң бу к ө йл ә рд ә
Кайтмый калганнарны ң хакы бар.
Жирд ә сугышлар булмасын
Тынычлык, дуслык булсын.
Б ә хетле, шат балаларны ң
К ө л ү е я ң гырап торсын.
—— : К ү кл ә ребез һә рчак аяз булсын,
Солдат б ү т ә н утка керм ә сен.
Б ә хетебезне алып кит ә торган
Язу ә тил ә рг ә килм ә сен.
Берг ә : Без тынычлык иле балалары!
Дилб ә р: Бабайларны ң илг ә тугрылыгын
К үң ел бел ә н т ө йган буын без
Кир ә к ик ә н алар кебек кыю
Алар кебек к ө чле булырбыз!
Азалия: Бабайларны ң алсу каны балкый
Җ и ңү кояшыны ң нурында
Онытмадык, м әң ге онытмабыз
Алар батырлыгы турында.
Бергэ: Без тынычлык иле балалары!
Дилбэр: Сугыш ялкыны безне ң илебезне
Чолгап алма с ын янадан
Сакла, сакла, тынычлыкны
Берг ә : Дан тынычлыкка дан!Дан! Дан! Дан!
1. Без яшибез бергә бу матур дөн ь яда,
Без җырлыйбыз бергә туган телебездә.
Безнең бар хыяллар – бәхетле киләчәк,
Бир, Ходай, син безгә тынычлык дөн ьяда.
Балалар к ө лсенн ә р. Олылар белсенн әр,
Без бит иң кирәкле дөньяда кешеләр.
Без яңа гасырда юк диик сугышка.
Бәхетле киләчәк без телибез Җиргә!
2. Мы мечтаем о том, чтобы дети Земли
Улыбат ь ся могли и смеяться могли.
Мы мечтаем о том, чтоб во все времена
Нам узнать не пришлось что такое война!
Мы в деревне живём, в нашем доме родном,
Здесь друзей хоровод песни мира поёт.
В этих песнях слова на родных языках,
Это наш общий край, это наш общий дом!
Х ө рм ә тле ветераннар, авылдашлар! Сезне Җ и ңү к ө не б ел ә н чын к үң елд ә н тагын да котлыйбыз.
Картаймагыз ә ле ветераннар,
Картаймагыз ә ле, ә й, сез тынмас җ аннар,
Сезг ә тиеш ә ле бик к ү п язлар,
Сезг ә тиеш ә ле бик к ү п назлар.
Картаймагыз ә ле ветераннар!
Б ә йр ә м концертыбыз т ә мам. Игътибарыгыз ө чен зур р ә хм ә т.
