Французский язык
Автор: Natalia, 16 Авг 2013, Рубрика: Без рубрики
Le sport dans ma vie
On dit qu’il existe dans le monde près de quatre mille langues vivantes et mortes. Mais il y a un langage qui ne se prête pas à l’étude linguistique. C’est celui du sport.
Le sport occupe une grande place dans notre vie. Les sports sont nécessaires pour la santé, ils fortifient le corps et le moral de l’homme et en même temps ils sont une distraction agréable. Grâce à la télévision, dans les coins les plus reculés du monde, des milliers de spectateurs peuvent suivre les compétitons sportives importantes.
Quant à moi, je peux dire que je ne suis pas une vraie sportive. Mais quand même le sport joue un grand rôle dans ma vie. En tout cas je fais ma gymnastique chaque matin et je me lave à l’eau froide. C’est très bien pour ma santé et cela me donne de la force pour toute ma journée de travail. Je fréquente nos leçons de culture physique et je les adore. Je suis forte en sauts en longueur. Je cours bien. Mais je ne sais pas bien jeter une grenade ou une balle. Quand je suis libre, je vais parfois jouer au volley-ball avec mes amis. Je voudrais visiter un cercle de dance aérobique mais malheureusement ça n’existe pas dans notre petite ville. Si nous avions une salle de sport avec un patinoire je ferais obligatoirement du patinage artistique. Je regarde totes les compétitons de ce sport, je connais les noms des champions. Je pense que c’est aussi en quelque sorte de l’art et non pas seulement du sport. Je suis un grand fervent du sport. Suivre des compétitions sportives transmises à la télé c’est une vraie fête pour moi. Je suis surtout fière de mes compatriotes.
Tous nos sportifs ont beaucoup fiait pour que le prestige du pays s’affirme au niveau international.
Спорт в моей жизни
Говорят, что в мире около четырех тысяч живых и мертвых языков. Но есть язык, которого не изучишь лингвистически. Это — спорт.
Спорт занимает огромное место в нашей жизни. Спорт необходим для здоровья, он укрепляет тело и настроение человека и в то же время это приятное развлечение. Благодаря телевидению, в самых удаленных уголках мира, тысячи зрителей могут следить за важными спортивными соревнованиями. Что касается меня, я могу сказать, что я не профессиональная спортсменка. Но все, же спорт играет большую роль в моей жизни. В любом случае я делаю гимнастику каждое утро и я моюсь в холодной воде. Это очень хорошо для моего здоровья и это мне дает силу для всего моего рабочего дня. Я посещаю наши уроки физкультуры и я их обожаю. Я сильна в прыжках в длину. Я бегу хорошо. Но я не умею бросить гранату или мяч. Когда я свободна, я иногда играю в волейбол с моими друзьями. Я хотела бы посетить уроки аэробики, но, к сожалению их нет в нашем городке. Если бы у нас был спортзал с катком, я обязательно каталась бы на коньках. Я смотрю соревнования этого вида спорта, я знаю имена чемпионов. Я думаю, что это – в какой-то мере искусство, а не только спорт. Я — большой болельщик. Смотреть спортивные соревнования по телевизору, огромное удовольствие для меня. Я моими соотечественниками.
Все наши спортсмены прилагают много сил, чтобы престиж страны был на международном уровне.
Pourquoi le sport est-il devenu si populaire? Qu’est-ce qui attire les gens dans le sport?
Quel sport vous semble-t-il le plus beau, le plus viril (мужественный), le plus dangereux et pourquoi?
Faites-vous du sport?
Quel sport pratiquez-vous?
Quel est votre sport préféré? Parlez-en.
Si vous pratiquez un sport, racontez vos débuts, vos impressions, vos difficultés, les résultats obtenus.
Croyez-vous progresser dans votre activité sportive?
Quels sont vos projets?
Si vous ne faites pas de sport, dites pourquoi.
Peut-on être un bon sportif et un bon élève en même temps?
Quels traits de caractère le sport forme-t-il, qu’en pensez-vous?
Qu’est-ce qu’il faut faire pour réussir dans le sport?
Comment est votre attitude envers les grandes compétitons sportives?
Рассказ о футболе на французском
Les sports de plein air ont une popularité particulière le dernier temps, surtout les randonnées à pied ou à vélo.
Les médias, les marques de vêtements et l’image des grands champions attirent de plus en plus d’enfants. La passion pour le sport augmente aussi grâce au développement des équipements sportifs.
Ski, surf, ou raquette
Les sports d’hiver ne sont pas très populaire (1 Français sur 15) à cause de leur coût élevé. L’équipement de ski et l’accès aux remontées mécaniques coûtent assez chers, ainsi ce sont les cadres et les professions libérales qui en font.
Depuis le début des années 90 le surf des neiges a envahi les jeunes et a remplacé le ski chez eux, alors les stations ont dû s’adapter à cette nouvelle clientèle.
Les skis de fond et la raquette sont aussi dans l’air du temps, étant moins chers et plus accessible à la clientèle familiale. Elle préfère de petites stations aménagées dans des villages de montagne dont l’architecture a été préservée.
Le football occupe aussi une place importante parmi les sports qu’on pratique en France. Le plus grand évènement dans l’histoire du football français a été la victoire de la France à la coupe du monde de football en 98.
Le football américain ou le rugby n’est pas présent dans toutes les régions de la France comme le foot, mais en revanche il est concentré dans la région de Sud-Ouest (La Rochelle/ Bourg-en-Bresse). Quoique le rugby compte huit fois moins de licenciés que le foot, leur audience à la télévision est comparable.
Les jeux de boules
Le jeu est connu de tous et très ancien. Il y a divers type de jeux mais la lyonnaise et la pétanque sont les plus connues et prises pour des sports. La pétanque occupe la 4-ième place par le nombre de ses licenciés.
Tout le monde joue à la pétanque, surtout dans les villages en été.
Спортивная деятельность
Спорт на открытом воздухе пользуется особой популярностью в последнее время, особенно пешие прогулки или прогулки на велосипеде.
Средства информации, марки одежды и образ великих чемпионов привлекают все больше и больше детей. Увлечение спортом усиливается также благодаря развитию спортивных оборудований.
Лыжи, серфинг, или снегоступ
Зимние виды спорта не очень популярны (1 француз из 15) из-за их высокой стоимости. Лыжный инвентарь и пропуск к фуникулерам стоят довольно дорого, таким образом, этим спортом занимаются люди, имеющие руководящие посты или представители и либеральных профессий.
С начала девяностых годов серфинг по снегу завоевал сердце молодых людей и вытеснил из него увлечение лыжами, в результате лыжные станции должны были приспособиться к этой новой клиентуре.
Беговые лыжи и снегоступ также очень популярны, будучи менее дорогими и доступнее семейной клиентуре. Они предпочитают небольшие станции, обустроенные в горных деревнях, архитектура которых сохранена.
Футбол занимает также значительное место среди спорта, которым занимаются во Франции. Самое большое событие в истории французского футбола была победой Франции в чемпионате мира по футболу в 98.
Американский футбол или регби не популярен во всех регионах Франции как футбол, но зато он много практикуется в регионе Юго-запада (Ла-Рошель / Бурк-ан-Брес). Хотя регби насчитывает в восемь раз меньше спортсменов, чем футбол, их аудитория телевизионная сравнима.
Игра очень старая и всем известна. Есть различные типы игр но лионские и игра в шары наиболее известны и приняты в качестве спорта. Игра в шары занимает 4-ое место по числу его лиценциатов (спортсменов).
Все играют в игру в шары, особенно в деревнях летом.
Рассказ о футболе на французском
Франция
Краткая справка
Полное название: L’équipe de France de football
Дата основания: 01.01.1919
История команды
Франция – одна из главных футбольных сборных мира. Федерация футбола Франции стала прародительницей ФИФА, ведь именно в Париже в мае 1904 года была организована данная организация, а её президентом стал француз Робер Герен.
Всю свою историю французская сборная входила в число передовых футбольных коллективов мира, и в 2020-м «трёхцветные» не растеряли своего статуса. К чемпионату Европы 2020 Франция подходит в статусе чемпионов мира и одной из сильнейших сборных мира.
ВЕЛИКАЯ ИСТОРИЯ
За свою долгую футбольную историю Франция добилась немало успехов. «Трёхцветные» дважды выигрывали чемпионат мира, дважды становились чемпионами Европы, а также два раза выигрывали Кубок конфедераций и Олимпийские игры.
До успеха на чемпионате мира в России «золотым» поколением сборной Франции считалась команда «нулевых». Тогда у французов подобрался воистину гениальный состав. Судите сами, за «трёхцветных» в те годы вступали такие футбольные «монстры» как Зинедин Зидан, Тьерри Анри, Эммануэль Пети, Клод Макелеле, Давид Трезеге и ещё десяток других звёздных игроков. К слову, в те «золотые» годы одним из ключевых футболистов сборной Франции являлся нынешний главный тренер «синих» Дидье Дешам.
В 1998 году Франция была хозяйкой мундиаля, и её успех в финале по сей день считается одним из наиболее удивительных и даже сенсационных. В решающем матче французы сошлись с грозной сборной Бразилии, но Зидан и компания не оставили бразильцам во главе с Роналдо и Ривалдо ни единого шанса. Та встреча завершилась со счётом 3:0, а Зинедин Зидан отметился дублем.
Спустя два года французы повторили свой успех, но уже на европейском первенстве, переиграв в решающем матче итальянцев.
Сейчас многие проводят аналогии с теми временами. Судите сами, в 2018-м сборная Франции стала чемпионом мира, победив в финале Хорватию со счётом 4:2. Теперь же французы подходят к чемпионату Европы в качестве едва ли не главного фаворита. А история, как мы знаем, весьма циклична.
САМЫЙ ДОРОГОЙ СОСТАВ
В распоряжении Дидье Дешама – самый дорогой состав в мировом футболе. По состоянию на весну 2021 года состав французской сборной оценивается в 1.06 миллиарда евро.
Самым дорогим футболистом, вполне очевидно, является Килиан Мбаппе. 22-летний нападающий «ПСЖ» стоит какие-то невероятные 160 миллионов евро. И это он ещё немного подрастерял – всего два года назад его стоимость на трансферном рынке оценивалась в 200 миллионов. Но даже при таком раскладе Мбаппе всё ещё является самым дорогим футболистом мира.
Из-за коронавируса трансферный рынок несколько «просел», но и выступления некоторых лидеров сборной Франции заставили экспертов пересмотреть их итоговую стоимость.
В частности, атакующий дуэт из «Барселоны» в лице Усмана Дембеле и Антуана Гризманна сейчас вдвоем стоят 110 миллионов евро, хотя ещё пару лет назад один Гризманн стоит 150.
Но не стоит обращать всё внимание исключительно на «ценники», у Франции сейчас действительно одна из сильнейших сборных мира. К тому же, в заявку вновь вернулся Карим Бензема.
Заявка сборной Франции на ЕВРО-2020:
Вратари: Уго Льорис («Тоттенхэм Хотспур»), Майк Меньян («Лилль»), Стив Манданда («Лион»).
Защитники: Люка Динь («Эвертон»), Лео Дюбуа («Лион»), Преснель Кимпембе («ПСЖ»), Жюль Кунде («Севилья»), Клеман Лангле («Барселона»), Лукас Эрнандес, Бенжамен Павар (оба — «Бавария»), Рафаэль Варан («Реал»), Курт Зума («Челси»).
Полузащитники: Н’Голо Канте («Челси»), Тома Лемар («Атлетико»), Поль Погба («Манчестер Юнайтед»), Адриен Рабьо («Ювентус»), Мусса Сиссоко («Тоттенхэм Хотспур»), Корентин Толиссо («Бавария»).
Нападающие: Виссам Бен-Йеддер («Монако»), Карим Бензема («Реал»), Кингсли Коман («Бавария»), Усман Дембеле, Антуан Гризманн (оба — «Барселона»), Оливье Жиру («Челси»), Килиан Мбаппе («ПСЖ»), Маркус Тюрам («Боруссия» М).
ЧЕГО ЖДАТЬ ОТ ФРАНЦИИ НА ЕВРО-2020
Нет ни малейшего сомнения в том, что Дидье Дешам постарается повторить результат, который удавался ему в бытность игрока – стать чемпионом мира, а затем выиграть чемпионат Европы.
В 2018-м сборная Франция находилась в «прайме». Сейчас французы немного сдали, но это не отменяет того факта, что в распоряжении Дидье Дешама – настоящая машина для побед. Благодаря своему успеху в России французы обрели уверенность в собственных силах, они теперь не боятся решающих матчей. Напротив, именно в них они демонстрируют свой лучший футбол.
При этом нужно понимать, что Евро-2020 для нынешнего состава сборной Франции будет главным турниром. Уже через два года в Катаре многие футболисты выпадут из обоймы, а сейчас у них есть шанс вновь доказать, что они являются лучшими не только в мире, но и в Европе.
Мы полагаем, что сборная Франции сможет добраться как минимум до полуфинала Евро-2020.
Основные достижения
Чемпионы мира: 1998, 2018
Серебряные призёры чемпионата мира: 2006
Бронзовые призёры чемпионата мира: 1958, 1986
Чемпионы Европы: 1984, 2000
Серебряные призёры чемпионата Европы: 2016
Бронзовые призёры чемпионата Европы: 1996
Победители Кубка Конфедерации: 2001, 2003
Победители Олимпийских игр: 1984
Серебряные медали Олимпийских игр: 1900
Топ-5 самых титулованных команд Франции
Три с половиной недели остается до старта чемпионата Франции. Sportbox.ru, где вы увидите почти все матчи лиги 1 в прямом эфире, продолжает знакомить пользователей с этим турниром и клубами, в нем участвующими. На очереди рассказ о пятерке самых титулованных французских команд, две из которых вернулись из второго дивизиона.
«Лион», чемпион
«Лион» — команда, олицетворявшая собой в последние годы весь французский футбол. После того, как в «ПСЖ» пришли большие деньги, «Лионские парни» отошли в тень и в упорной борьбе с «Ниццей» отвоевать себе бронзовые медали последнего чемпионата.
Лионцы всегда считались кубковыми бойцами. В середине века они трижды поднимали над головой престижный трофей, но добиться успеха в национальном первенстве им никак не удавалось.
Сейчас финансовые дела клуба далеки от идеальных, и в то время, как «ПСЖ» и «Монако» взрывают трансферный рынок, «Лион» ведет себя на нем скромно, но в то же время рационально. Лидер обороны лионцев Деян Ловрен шокировал футбольную общественность, перейдя в более чем скромный «Саутегмптон», а нападающий Антони Мартьяль начнет следующий сезон в «Монако». Две эти продажи принесли в кассу клуба 15 миллионов евро, из которых 800 тысяч было потрачено на Гаэля Даника — полузащитника «Валансьена», обладающего отличным пасом и неплохим дриблингом.
«Монако», чемпион
В отличие от «Лиона», все семь чемпионств монегасков пришлись на вторую половину прошлого столетия. По количеству французских звезд, прошедших через клуб, «Монако» даст фору всем нынешним соперникам по Лиге 1. В успехах велика заслуга Арсена Венгера, и дело даже не столько в трофеях, которых при нем было достаточно (золото и два серебра чемпионата, победа в Кубке и дважды выход в финал), а в том, что он пригласил в команду будущих звезд мирового футбола, таких, как Юрий Джоркаефф, Джордж Веа и Юрген Клинсманн.
«Нант», чемпион
После того успеха финансовые дела клуба стали ухудшаться, что не замедлило сказаться и на результатах. «Нант», 44 года не покидавший высшего дивизиона, в 2007-м вылетел в Лигу 2. Сейчас от былого величия клуба осталась только история, и судя по летней трансферной кампании, которой практически нет, «Нанту» будет непросто удержаться в элите.
«Марсель», чемпион
Официально у «Марселя» девять чемпионских титулов. Десятый, завоеванный в сезоне-1992/93, у южан был отобран в связи с громким скандалом вокруг подкупа игроков «Валансьена». Результатом дела стал арест главных действующих лиц (игроков «Валансьена», директора «Марселя»), лишение клуба чемпионского титула и ссылка в низший дивизион. Примечательно, что скандал случился в год высшего триумфа марсельцев — победы в Лиге чемпионов. В решающем матче со счетом 1:0 был обыгран «Милан». Эта победа стала первой и единственной в активе французских команд.
Нового триумфа болельщики были вынуждены ждать целых 18 лет, и символично, что к чемпионскому титулу «Марсель» в привел его бывший капитан Дидье Дешам.
В прошлом сезоне отличительной чертой провансальцев стал прагматизм и откровенно незрелищный футбол. Подавляющее большинство побед «Марсель» одержал со счетом 1:0. Южане до последнего пытались навязать борьбу за золотые медали «ПСЖ», но финишный спурт им не удался. Есть надежды, что игра «Марселя» в новом сезоне станет зрелищнее. Клуб выложил 10 миллионов евро за нападающего «Лилля» Димитриа Пайе, включенного по итогам прошлого года в символическую сборную чемпионата Франции.
, чемпион
Прошлый сезон определенно может записать себе в актив. «Зеленые» выиграли Кубок Лиги, который стал их первым трофеем за долгие 32 года.
Смотреть матчи стоит хотя бы потрясающей атмосферы, которая царит на каждой игре на стадионе «Жоффруа Гишар». Команда обладает, пожалуй, самой красочной и поющей группой поддержки среди всех клубов Лиги 1.
