Рассказ описание про кошку на английском языке

Про кошек на английском языке!(породы, описание)

Рас­смот­рим, как сде­лать опи­са­ние люби­мой кош­ки на англий­ском язы­ке. Для нача­ла нуж­но опре­де­лить поро­ду домаш­не­го питом­ца и пере­ве­сти её на англий­ский, затем при помо­щи при­ла­га­тель­ных соста­вить опи­са­ние. Мы собра­ли самые необ­хо­ди­мые сло­ва для это­го и под­го­то­ви­ли несколь­ко сочи­не­ний-при­ме­ров. Гото­вы рас­ска­зать о сво­ем любим­це все­му миру!?

Породы кошек на английском языке

English	Пере­вод на рус­ский	Кар­тин­ки
cat	кош­ка
abyssinian cat, abyssinian	абис­син­ская кошка
australian mist	австра­лий­ский мист
asian cat, asian	ази­ат­ская табби
american bobtail	аме­ри­кан­ский бобтейл
american wirehair	аме­ри­кан­ская жест­ко­шерст­ная кошка
american curl	аме­ри­кан­ский кёрл
balinese	балий­ская кошка
bengal cat, bengal	бен­галь­ская кошка
bombay cat	бом­бей­ская кошка
brazilian shorthair	бра­зиль­ская короткошерстная
british longhair	бри­тан­ская длинношерстная
british shorthair	бри­тан­ская корот­ко­шерст­ная (бри­тан­цы)
burmese cat, burmese	бур­ман­ская кошка
burmilla	бур­мил­ла
himalayan, himalayan cat	гима­лай­ская кошка
devon rex	девон-рекс
donskoy cat	дон­ской сфинкс
european shorthair	евро­пей­ская короткошерстная
egyptian mau	еги­пет­ская мау
york chocolate cat	йорк­ская шоко­лад­ная кошка
california spangled cat	кали­фор­ний­ская сияющая
kanaani-katze	кана­а­ни
cymric cat	ким­рик
korat	корат
cornish rex	кор­ниш-рекс
kurilian bobtail	куриль­ский бобтейл
munchkin cat, munchkin	манч­кин
maine coon	мейн-кун
manx	мэнкс
napoleon cat, napoleon	напо­ле­он
german rex	немец­кий рекс
nebelung	небе­лунг
norwegian forest cat	нор­веж­ская лес­ная кошка
oriental longhair

ори­ен­таль­ная длинношерстная ojos azules охос азу­лес ocicat оцик­ет persian, persian cat пер­сид­ская кошка peterbald питер­болд pixie-bob пикси­боб ragamuffin, ragamuffin cat рага­маффин russian blue рус­ская голу­бая кошка ragdoll рэг­долл savannah cat саван­на birman свя­щен­ная бирманская siamese cat, siamese сиам­ская кошка siberian cat, siberian сибир­ская кошка singapura cat син­га­пу­ра scottish fold шот­ланд­ская вис­ло­ухая кошка snowshoe cat сноу-шу sokoke соко­ке sphynx cat, sphynx сфинкс thai, thai cat тай­ская toyger той­гер turkish angora турец­кая ангора chantilly (race de chat) шан­ти­льи тиффаны chartreux шар­трез

Прилагательные для описания кота

Сочинение «Кошки в нашем мире»

Many people have different pets and the majority of them are cats. Some people think, that cats comfort us, give us the feeling of tranquility because these delicate creatures are so cute!

Cats have always been in our lives. In Ancient Egypt, for example, cats were sacred animals. Nowadays we keep cats as pets, we need them. We do it, because cats are good for us. They give us companionship and pleasure. For example, a lonely man keeps a cat, because it is a companionship for him. You feel happier when you stroke a cat. Cats teach us to be loving and responsible.

Keeping a cat as a pet is good for health! Cats are like doctors! Scientists have proved that if you stroke a cat, then your blood pressure will go down and your stress and loneliness will reduce too.

Cats are dependent on people, because they provide them with food, drinking … If you keep a cat, do not forget about it, love it, take care of it …

I have a beautiful cat, but I would like to. I love it and take care of it, because I like these beautiful animals. When I stroke a cat, I become happier. I also like to listen to happy purring, coming home.

Пуши­стые котя­та на рикше

Пере­вод:

Мно­го людей име­ют раз­ных домаш­них живот­ных и боль­шин­ство из них – кош­ки. Неко­то­рые люди счи­та­ют, что кош­ки успо­ка­и­ва­ют нас, дарят нам чув­ство уми­ро­тво­рен­но­сти, пото­му что эти утон­чен­ные созда­ния такие проницательные!

Кош­ки все­гда при­сут­ство­ва­ли в нашей жиз­ни. Напри­мер, в Древ­нем Егип­те кош­ки счи­та­лись свя­щен­ны­ми живот­ны­ми. Сего­дня мы дер­жим кошек в каче­стве домаш­них живот­ных, так как они­нам нуж­ны. Кош­ки обес­пе­чи­ва­ют нам дру­же­ское обще­ние и удо­воль­ствие. Напри­мер, оди­но­кий чело­век дер­жит кош­ку, пото­му что она ему вме­сто дру­га. Вы начи­на­е­те чув­ство­вать себя счаст­ли­вее, когда гла­ди­те кош­ку. Кош­ки учат нас быть забот­ли­вы­ми и ответственными.

Дер­жать кош­ку в каче­стве домаш­не­го живот­но­го полез­но для здо­ро­вья! Кош­ки как док­то­ра! Уче­ные откры­ли, что если вы гла­ди­те кош­ку, то ваше кро­вя­ное дав­ле­ние пони­жа­ет­ся, так же про­хо­дит стресс и чув­ство одиночества.

Кош­ки пол­но­стью зави­сят от чело­ве­ка, так как он обес­пе­чи­ва­ет их едой, питьем… Если вы дер­жи­те у себя кош­ку, то не забы­вай­те про нее, люби­те, заботь­тесь о ней…

У меня есть заме­ча­тель­ная кош­ка. Я ее люб­лю и забо­чусь о ней, пото­му что я люб­лю этих пре­крас­ных живот­ных. Когда я гла­жу кош­ку, я ста­нов­люсь счаст­ли­вее. Я так­же люб­лю слу­шать весё­лое мур­лы­ка­нье, при­хо­дя домой.

Краткое описание кошки на английском языке

I have got a cat. Her name is Matilda. She is quite old for a cat. She is eleven years old. Matilda is very fluffy. Her back is black and her belly and chest are white. She also has a black muzzle with long white whiskers. Her legs and paws are white. Matilda has big eyes. Her eyes are light green, but they become yellow in bright sunlight. She has got big black ears and a small pink nose.

As any other cat Matilda loves sleeping, eating and playing. Her favourite places are an armchair in the living room and a windowsill in my parents’ bedroom. Matilda also likes lying on my desk and especially on the computer keyboard!

Her favourite food is meat and boiled fish. She also likes sour cream, soft cheese and ham. Sometimes we buy cat food and cat grass for her. She has a lot of cat toys to play with. She enjoys hunting flies, spiders and sunbeams.

My mother found Matilda in our street and brought her home. The cat became a real friend for me. We grew up together. When I was a little child, we used to play hide-and-seek and catch-up.

She often sits on my lap and purrs. She is always near me when I am sad or ill. I love my cat.

Кот игра­ет с цветком

Пере­вод

У меня есть кош­ка. Ее зовут Матиль­да. Для кош­ки она уже доста­точ­но ста­рая. Ей один­на­дцать лет. Матиль­да очень пуши­стая. Ее спин­ка чер­ная, а живот и груд­ка белые. У нее чер­ная мор­доч­ка с длин­ны­ми белы­ми уса­ми. Ее ноги и лап­ки белые. У Матиль­ды боль­шие гла­за. Ее гла­за свет­ло-зеле­ные, но они жел­те­ют при ярком сол­неч­ном све­те. У нее боль­шие чер­ные уши и малень­кий розо­вый нос.

Как и все кош­ки, Матиль­да любит спать, кушать и играть. Ее люби­мые места – это крес­ло в гости­ной и под­окон­ник в спальне роди­те­лей. Матиль­да так­же любит лежать на моем сто­ле, и осо­бен­но на кла­ви­а­ту­ре компьютера!

Ее люби­мая еда – мясо и варе­ная рыба. Она так­же любит сме­та­ну, мяг­кий сыр и вет­чи­ну. Ино­гда мы поку­па­ем для нее корм и коша­чью трав­ку. У Матиль­ды мно­го игру­шек. Она любит охо­тить­ся на мух, пау­ков и сол­неч­ные зайчики.

Моя мама нашла Матиль­ду на нашей ули­це и при­нес­ла ее домой. Кош­ка ста­ла для меня насто­я­щим дру­гом. Мы вырос­ли вме­сте. Когда я был малень­ким, мы игра­ли в прят­ки и догонялки.

Она часто сидит на моих коле­нях и мур­лы­чет. Она все­гда рядом со мной, когда мне груст­но или я болею. Я люб­лю свою кошку.

Какие быва­ют поро­ды пуши­стых и не очень пуши­стых домаш­них любим­цев и как сде­лать опи­са­ние кош­ки на англий­ском язы­ке мы уже зна­ем. Теперь оста­лось соста­вить неболь­шой рас­сказ о люби­мом питом­це и обя­за­тель­но поде­лить­ся им с дру­зья­ми! Пусть все зна­ют как Вы люби­те сво­е­го кота!

Источник

Рассказ-описание кошки на английском языке с переводом

специалист в области арт-терапии

Рассказ-описание кошки на английском языке с переводом

I have got a cat. Her name is Matilda. She is quite old for a cat. She is eleven years old. Matilda is very fluffy. Her back is black and her belly and chest are white. She also has a black muzzle with long white whiskers. Her legs and paws are white. Matilda has big eyes. Her eyes are light green, but they become yellow in bright sunlight. She has got big black ears and a small pink nose.

As any other cat Matilda loves sleeping, eating and playing. Her favourite places are an armchair in the living room and a windowsill in my parents’ bedroom. Matilda also likes lying on my desk and especially on the computer keyboard!

Her favourite food is meat and boiled fish. She also likes sour cream, soft cheese and ham. Sometimes we buy cat food and cat grass for her. She has a lot of cat toys to play with. She enjoys hunting flies, spiders and sunbeams.

My mother found Matilda in our street and brought her home. The cat became a real friend for me. We grew up together. When I was a little child, we used to play hide-and-seek and catch-up.

She often sits on my lap and purrs. She is always near me when I am sad or ill. I love my cat.

У меня есть кошка. Ее зовут Матильда. Для кошки она уже достаточно старая. Ей одиннадцать лет. Матильда очень пушистая. Ее спинка черная, а живот и грудка белые. У нее черная мордочка с длинными белыми усами. Ее ноги и лапки белые. У Матильды большие глаза. Ее глаза светло-зеленые, но они желтеют при ярком солнечном свете. У нее большие черные уши и маленький розовый нос.

Как и все кошки, Матильда любит спать, кушать и играть. Ее любимые места – это кресло в гостиной и подоконник в спальне родителей. Матильда также любит лежать на моем столе, и особенно на клавиатуре компьютера!

Ее любимая еда – мясо и вареная рыба. Она также любит сметану, мягкий сыр и ветчину. Иногда мы покупаем для нее корм и кошачью травку. У Матильды много игрушек. Она любит охотиться на мух, пауков и солнечные зайчики.

Моя мама нашла Матильду на нашей улице и принесла ее домой. Кошка стала для меня настоящим другом. Мы выросли вместе. Когда я был маленьким, мы играли в прятки и догонялки.

Она часто сидит на моих коленях и мурлычет. Она всегда рядом со мной, когда мне грустно или я болею. Я люблю свою кошку.

Источник

To be the cat’s whiskers: описание кота на английском

Составляя описание кота на английском, многие думают, что здесь получится отделаться самой простой лексикой.

С одной стороны, как выглядит кот, знают все, поэтому сложных терминов в описании действительно нет. С другой стороны, то, какой лексический уровень используется, влияет на конечный результат общения, перед написанием текста определяемся с тем, для чего этот текст пишется.

Исходя их изначальной задачи и конечной цели, строим рассказ. В большинстве случаев даже для высокого уровня владения языком описание кота будет небольшим — 10-12 предложений. Многое зависит от того, нужно ли в описание вводить черты характера питомца или достаточно указать только его окрас и основные привычки.

Построение описания кота на английском

Согласно правилам построения текста-описания, описываемый предмет вводится с помощью какой-то конструкции. В нашем случае можно использовать следующее:

I have a cat and it is an incredible pet — У меня есть кот, и это — невероятный питомец.

If you don’t know how to relax, ask my cat — Не знаете, как расслабиться? Спросите моего кота, как это сделать!

Can’t catch mice? So here we are! — Не умеете ловить мышей? Тогда мы идем к вам!

Такое необычное вступление подогревает интерес слушающего и читающего ваш текст. Если вы описываете не своего кота, то просто замените местоимение на кличку животного.

Приступаем непосредственно к описанию. В качестве основы можно использовать следующий текст, меняя прилагательные и некоторые детали. Начинаем с описания вида животного, постепенно переходя к его характеру.

My cat is just like thousands of cats around. His ears are able to hear the slightest sound in the kitchen, his nose is capable of smelling a mouse under the floor, and his eyes seem to look at us, mere humans, with a slight shade of disdain. My cat is a «tabby»: he has bold brownish stripes and cinnamon-coloured fur, expressive markings around his pale jade eyes, and a tabby «M» on the forehead. Basically, he is like any cat. But there’s one thing that makes him absolutely special. — Мой кот похож на тысячи других котов. Его уши способны услышать малейший шорох на кухне, а нос может унюхать мышь под полом, его глаза смотрят на нас, людей, с легким презрением. Его окрас — табби: у него яркие коричневатые полоски на рыжеватом мехе и линии на морде, выразительно обводящие его бледно-нефритовые глаза и образующие букву «М» на лбу. Словом, он похож на тысячи других котов. Но есть нечто, что делает его особенным.

Такое описание, с одной стороны, вызывает легкую улыбку у слушателя, а с другой — интригует и заставляет думать, что же такого необычного в этом коте. Дальнейшее описание зависит от вступления. Если ваш кот — мастер релаксации, пишите про это. Если он день за днем учит вас охотиться, принося пойманных мышей, птичек и стрекоз, — расскажите об этом. Если вы просто хотите описать кота, указав на его необычный характер, — такой вариант тоже подойдет. В нашем описании мы будем рассказывать именно о характере питомца.

I thought that all the cats meow when they want to eat and wake up their masters. I was wrong. I realized it when I saw my cat sleeping next to his plate. He wakes only when I wake up and starts meowing only when I go to the kitchen. We have no problems with waking up and it is really amazing. My mom wonders how I managed to train him, but I think my cat is simply a clever one. He learns tricks really fast. When he does something wrong I don’t have to punish him. I have only to give him a stern look and say “No”. He understands that he does something wrong. — Я думал, что все коты начинают мяукать, когда они хотят есть, и будят своих хозяев. Я ошибался. Я понял это, когда я увидел моего кота, спящего возле тарелки. Он просыпается только со мной и начинает мяукать только тогда, когда я иду на кухню. У нас нет проблем с ранними подъемами и это действительно невероятно. Моя мама удивляется, как я так выдрессировал кота. Но я думаю, что он просто сам по себе — умное животное. Он действительно быстро учится. Когда он делает что-то плохое, мне не нужно вставать и наказывать его. Достаточно строго посмотреть и сказать «Нельзя». Он понимает, что делает не то, что нужно”.

На этом основное описание характера питомца закончено. Можно добавить заключительную фразу. Например:

Even if my cat is not perfect, I love him and I am responsible for him, so I’m happy to take care of my cat and have him as the best companion imaginable. – Даже если мой кот и не идеален, я все равно люблю его и я отвечаю за него. Поэтому я рад заботиться о нем и иметь лучшего на свете товарища.

Источник

Как написать рассказ про кошку на английском языке с переводом 2- 5 класс?

Рассказ про кошку на английском языке с переводом:

I have got a cat. (У меня есть кот.)

Its name ia Barsik. (Его зовут Барсик.)

My cat is 2 years old. (Моему коту два года.)

It is white and black. (Он черный с белым.)

It is funny and smart. (Он забавный и умный.)

My cat likes to eat fish and milk. (Мой кот любит есть рыбу и молоко.)

Barsic can run, jump, catch mice well. (Барсик умеет бегать, прыгать, хорошо ловить мышей.)

I like to play with my cat. (Я люблю играть с моим котом.)

Этот рассказ подойдет для учеников 5-го класса. Для детей помладше можно убрать те предложения, которые они еще не проходили.

Предлагаю взять за образец такой вариант рассказа про кота на английском языке. При необходимости его можно творчески переработать ( поменять имя питомца, возраст, окраску, предпочтения в еде и так далее ).

I adore cats. We’ve got a cat. Its name is Bimka.

I found a kitten in the street two years ago.

The kitten looked ill and hungry. My parents agreed to take it home.

The kitten grew up. Now Bimka is a beautiful black cat.

When we live in the country Bimka hunts for mice and rats.

It eats nearly everything but prefers milk and fish.

Bimka likes to play.

Я обожаю кошек. У нас есть кот. Его зовут Бимка.

Два года назад я нашел на улице котенка. Он выглядел больным и голодным.

Родители согласились взять его домой.

Котенок вырос. Сейчас это красивый черный кот.

Когда мы живём за городом, он ловит мышей и крыс.

Он ест почти все, но предпочитает молоко и рыбу.

Бимка любит играть.

Доброго времени суток, на мой взгляд, есть 3 способа подготовить сообщение.

1) Если вы очень ленивый, то можете подготовить сообщение на русском и запихнуть его в переводчик, результат будет мягко говоря не очень, но если походу рассказа исправлять ошибки (грамматические и т.д.), то можно спокойно получить высокую оценку;

2) Первый вариант ненадежный, так что лучше будет открыть английскую википедию и взять основную информацию оттуда (можно любой другой сайт, суть в том, что исходник уже на английском);

3) Однако, язык англоязычных сайтов зачастую очень сложный, так что лучше всего самостоятельно перевести текст с русского на английский, смотря в переводчике только отдельные слова.

краткий рассказ о себе для 2 класса.

My name is Anna/ Phillip.

Меня зовут Анна/Филлип( пишете ваше имя)

I am 7 (8,9,10) years old.

Мне 7 лет. (Пишете ваш возраст)

I live in Moscow/ Saint Petersburg.

Я живу в Москве/ Санкт-Петербурге. (Пишете название вашего города)

I am a pupil and I am in the first/second/ third grade.

Я ученик и я учусь в первом/ во втором/ в третьем классе. ( выбираете из вариантов или пишете в каком классе вы учитесь)

I have got a big family.

У меня большая семья.

I have a brother and a sister. / I have a brother/ I have a sister.

У меня есть брат и сестра. / у меня есть брат/ у меня есть сестра. (выбираете один из вариантов)

1) On weekends, my family likes to spend time together. We visit grandmothers, talk about how our week went, remember funny stories, drink tea with sweets. I like to have a good time with my family. It makes me happy.

.На выходных моя семья любит проводить время вместе. Мы навещаем бабушек, разговариваем о том, как прошла наша неделя, вспоминаем весёлые истории, пьём чай с конфетами. Я люблю хорошо проводить время со своей семьей. Это делает меня счастливым.

2)My family is very athletic, so on weekends we like to walk in the woods, feed the birds. In winter we like to ski, skate, and in summer to ride a bike and roller skates. I like an active lifestyle, it makes me healthy.

Моя семью очень спортивная, поэтому на выходных мы любим гулять в лесу, кормить птиц. Зимой любим кататься на лыжах, на коньках, а летом ездить на велосипеде и роликах. Мне нравится активный образ жизни, Это делает меня здоровым.

Вот несколько английский идиом, которые содержат в себе слово cat ( кот ) :

Как выяснилось, сочинять стихи ( если это можно назвать стихами ) не так уж и сложно, даже на английском языке. Прошу не судить строго. После двадцатиминутных усилий получился вот такой непритязательный стишок про мою собаку:

Fog doesn`t like bread.

My dog prefers meat

And to run in the street.

I play with my pet,

If it doesn`t sleep on the mat.

Источник