Рассказ про австралию кратко на английском языке с переводом

Australia

Сочинение на тему «Австралия»

на английском языке с переводом на русский язык

Australia

Австралия

Australia is one of the largest countries in the world: it extends across the whole continent, the island Tasmania and some other islands. For many centuries, Australia remained an isolated and unexplored territory, which helped it to preserve unique nature and culture. Nowadays, it develops rapidly due to the high-level agriculture, mining industry, and tourism.

Австралия – одна из самых больших стран в мире: она простирается по целому континенту, по острову Тасмания и нескольким другим островам. На протяжении многих веков Австралия оставалась изолированной и неизученной территорией, что помогло ей сохранить уникальную природу и культуру. В наши дни она быстро развивается благодаря сельскому хозяйству, добывающей промышленности и туризму высокого уровня.

The aboriginal people of Australia have one of the most ancient cultures on the Earth (40 thousand years approximately). Their rich mythology, as well as traditional painting and music still exist. However, the Europeans discovered Australia only in 1606, when Willem Janszoon, a Dutch navigator, reached its shores. After the travel of James Cook, the first British colony (New South Wales) was founded, and Australia became a part of the empire.

Коренные народы Австралии обладают одной из древнейших культур на Земле (примерно 40 тысяч лет). Как их богатая мифология, так и традиционные живопись и музыка существуют до сих пор. Однако европейцы открыли Австралию лишь в 1606 г., когда Виллем Янсзон, голландский мореплаватель, достиг её берегов. После путешествия Джеймса Кука была основана первая британская колония (Новый Южный Уэльс), и Австралия стала частью империи.

Nevertheless, the modern Australia is an independent member of the Commonwealth of Nations. Its official head is the British monarch represented by the appointed Governor-General, but local Government and the Parliament situated in the capital, Canberra, control all the internal and external affairs.

Тем не менее, современная Австралия является независимым членом Содружества наций. Её официальный глава – британский монарх, представленный назначаемым Генерал-губернатором, но местное Правительство и Парламент, находящиеся в столице, Канберре, контролируют все внутренние и внешние дела.

Despite numerous deserts and the lack of fresh water, Australia owes amazing flora and fauna. Some animals (koala, kangaroo, emu, etc.) live only there. States and territories of Australia pay great attention to the environment. Australia successfully exports fruit, nuts, and wheat; sheep breeding is also very improved. There are iron, coal, gold, and even diamond deposits.

Несмотря на многочисленные пустыни и нехватку пресной воды, в Австралии потрясающие флора и фауна. Некоторые животные (коала, кенгуру, страус эму и др.) обитают только там. Штаты и территории Австралии уделяют огромное внимание окружающей среде. Австралия успешно экспортирует фрукты, орехи и пшеницу; также очень развито овцеводство. Есть месторождения железа, угля, золота и даже алмазов.

Cultures of immigrants from England, Ireland, Greece, etc. mixed with aboriginal ones, so now Australia lives in the multiculturalism. It is famous for ethnic, rock and pop music, as well as for Sydney Opera House. Besides, the Australians adore various dances and surfing.

Культуры иммигрантов из Англии, Ирландии, Греции и т.д. смешались с аборигенными, поэтому Австралия живёт в ситуации мультикультурализма. Она знаменита этнической, рок- и поп-музыкой, а также Сиднейским оперным театром. Кроме того, австралийцы обожают различные танцы и сёрфинг.

Источник

Рассказ про Австралию на английском языке

Австралия доклад на английском языке содержит главные факты об этой стране. Австралия сообщение на английском языке можно дополнить интересными фактами. Доклад об Австралии на английском языке изложен с переводом.

Рассказ об Австралии на английском

Australia is the only country in the world that is also a continent. It is the sixth large country and the smallest continent. Australia lies between the South Pacific Ocean and the Indian Ocean.
The country’s official name is Commonwealth of Australia.

The capital of the country is Canberra.

The population of 26 million is highly urbanised and heavily concentrated on the eastern seaboard.
The main cities in Australia are: Sydney, Melbourne, Perth, Brisbane, Darwin, Adelaide, Hobart and Canberra. The cities are all located at the coast or close to the coast.
Its population density, 2.8 inhabitants per square kilometre, remains among the lowest in the world.

The world’s largest reef system, the Great Barrier Reef, is found off the north-eastern coast of Australia.

Australia has a range of different landscapes, including urban areas, mountain ranges, deserts and rain forests.

Australia is home to a variety of unique animals, including the koala, kangaroo, emu, kookaburra and platypus.

Australia has over 750 different reptile species, more than any other country in the world.

Australia is one of the world’s developed countries. Australia has modern factories, highly productive mines and farms, and busy cities. It is the world’s leading producer of wool and bauxite the ore from which aluminium is made). It also produces and exports large amounts of other minerals and farm goods. Income from the export enables Australians to have high standard of living.

Рассказ про Австралию на английском 7 класс

Австралия — единственная страна в мире, которая также является континентом. Это шестая по величине страна и самый маленький континент. Австралия лежит между южной частью Тихого океана и Индийским океаном.
Официальное название страны — Австралийское Содружество.

Столица страны — Канберра.

Население в 26 миллионов человек высоко урбанизировано и сконцентрировано на восточном побережье.
Основные города в Австралии: Сидней, Мельбурн, Перт, Брисбен, Дарвин, Аделаида, Хобарт и Канберра. Все города расположены на побережье или близко к побережью.
Плотность населения, составляющая 2,8 человек на квадратный километр, остается одной из самых низких в мире.

Крупнейшая в мире система рифов, Большой Барьерный риф, находится у северо-восточного побережья Австралии.

Австралия имеет ряд различных ландшафтов, в том числе городских районов, горных хребтов, пустынь и тропических лесов.

Австралия является домом для множества уникальных животных, включая коалу, кенгуру, эму, кукабурру и утконоса.

В Австралии более 750 различных видов рептилий, больше, чем в любой другой стране мира.

Австралия — одна из развитых стран мира. В Австралии есть современные заводы, высокопродуктивные шахты и фермы, а также многолюдные города. Это ведущий мировой производитель шерсти и бокситов, из которых производится алюминий. Она также производит и экспортирует большое количество других полезных ископаемых и сельскохозяйственных товаров. Доход от экспорта позволяет австралийцам иметь высокий уровень жизни.

Источник

Реферат по английскому языку на тему Австралия. Достопримечательности/ Australia. Attractions с переводом читать

Представлен реферат по английскому языку на тему Австралия. Достопримечательности/ Australia. Attractions с переводом читать бесплатно.

Австралия — удивительно красивая и интересная страна. Она способна поразить даже самых заядлых путешественников. В этой стране множество уникальных достопримечательностей, которых нет ни в одном другом месте. Главные достопримечательности страны имеют естественное происхождение, так как она богата природными ресурсами. Взять к примеру Большой Барьерный риф или Айерс-Рок. Где еще можно найти целый подводный парк с коралловыми рифами или огромную скалу из песчаника, украшенную наскальными рисунками? Еще одно необычайное место — Какаду Парк. Это огромный национальный парк и официальная резиденция австралийских крокодилов. Другими словами, Австралия считается одной из самых захватывающих стран в плане природных богатств и ее, безусловно, стоит посетить. Достопримечательностей в ней невероятное множество, но есть такие, которые заслуживают отдельного внимания.

Одна из красивейших частей страны обрамлена Голубыми горами. Этот живописный горный район расположен менее чем в двух часах езды от Сиднея на автомобиле или на поезде. Некоторые люди называют данную австралийскую достопримечательность скалой «Три сестры». Состоящая из песчаных холмов местность славится своими глубокими долинами и горами, возвышающимися на 1190 метров над уровнем моря. Большая часть этих гор входит в список Всемирного наследия в качестве ценной заповедной зоны. Территория вокруг Голубых гор состоит сегодня из семи национальных парков. Это идеальное место отдыха не только для любителей природы, но и для семей и искателей приключений.

Сиднейский аквариум — место, где в первую очередь хотят побывать и дети, и взрослые, посещая этот город. Это государственное учреждение, в котором большое разнообразие водных обитателей, характерных для австралийской береговой линии. В нем более тринадцати тысяч рыб и других водных существ. Аквариум был создан в 1988 году, и можно сказать довольно старый, но он по-прежнему великолепно выглядит и привлекает тысячи посетителей в год. Он расположен в самом центре Сиднея на Дарлинг Харбор. Австралийские архитекторы проектировали здание таким образом, чтобы оно выглядело, как огромная волна. Внутри он состоит из четырнадцати тематических зон, включая Бухту скатов, Аллею акул и вид на Большой Барьерный Риф. Исследуя этот знаменитый аквариум, можно увидеть и других необычайных животных, например, черепах, пингвинов, утконосов и т.д.

Острова Уитсанди могут быть причислены к наиболее привлекательным природным достопримечательностям мира. Они расположены недалеко от центрального побережья штата Квинсленд в укрытии Большого Барьерного рифа. В целом, в группе семьдесят четыре острова. В большинстве своем они заняты национальными парками и райскими пляжами. Это место просто создано для туристов, которые ищут пляжный отдых, а также возможности для дайвинга и яхтинга. Пожалуй, самым популярным туристическим направлением является Уайтхэвен. Это четырех километровая полоса пляжа с переливающимся на солнце песком. Из-за недостатка возможностей размещения многие туристы выбирают лагерный отдых на островах и устанавливают свои палатки. Для местных жителей это также хороший способ провести выходные.

Australia is an attractive and interesting country. It can excite even the most experienced travelers. There are so many unique sights in this country which cannot be found elsewhere. The main sights of this country are of natural origin, as it possesses rich natural resources. Take the Great Barrier Reef or Ayers Rock. Where else can you find the whole park of underwater garden with coral reefs or a huge rock made of sandstone and decorated with cave paintings? Kakadu Park is another place of interest. It’s a huge national park and official home of Australian crocodiles. In other words, Australia is one of the most exciting countries in terms of natural riches and it is certainly worth visiting. Its sights are countless, but there are some which deserve to be highlighted in a special way.

One of the most attractive parts of the country is rimmed by the Blue Mountains. It’s a picturesque mountainous region located less than two hours from Sydney by road or train. Some people call this Australian attraction Three Sisters Rocks. Composed of sandstone hills, the area is famous for its deep valleys and the mountains that rise to 1,190 meters above sea level. The largest part of these mountains is included into the World Heritage as a valuable nature reserve. The area around the Blue Mountains houses today up to seven national parks. It’s a perfect holiday destination not only for nature lovers, but also for families and adventure seekers.

Sydney Aquarium is the place where all children and adults who visit this city want to go in the first place. It’s a public institution which contains a large variety of aquatic life specific for Australian coastline. There are more than thirteen thousand fishes and other water creatures. The Aquarium was established in 1988 and can be defined as quite an old one, but it still looks fantastic and attracts thousands of visitors each year. It is located in the very heart of Sydney at Darling Harbor. The Australian architects designed the building to look like a huge wave. Inside it consists of fourteen themed zones, including a tropical Bay of Rays, Shark Walk and Great Barrier Reef display. Exploring this outstanding aquarium you can also see other incredible animals, such as turtles, penguins, platypuses, etc.

The Whitsunday Islands can be listed among the most attractive natural sights of the world. They are located near the central coast of Queensland and sheltered by the Great Barrier Reef. All in all, there are seventy-four islands in the group. Most of them are occupied by national parks and heavenly beaches. This place is simply created for travelers who look for a beach holiday, diving opportunities and yachting. Perhaps the most popular tourist destination is Whitehaven. It features more than four kilometers beach covered with fine and shining sand. For the lack of accommodation possibilities many tourists choose to camp on the islands putting up the tents. For the locals it’s also a nice way to spend a weekend.

Источник

Australia is the only country in the world that is also a continent. It is the sixth large country and the smallest continent. Australia lies between the South Pacific Ocean and the Indian Ocean. It is situated about 11 000 km southwest of North America and about 8200 km southeast of mainland Asia. The name of the country comes from Latin word «australis» which mean southern. The country’s official name is Commonwealth of Australia.

The Commonwealth of Australia is a federation of states. Australia has six states — New South Wales, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria and Western Australia. Each state has its government. Australia has two territories — the Australian Capital Territory and the Northern Territory. The capital of the country is Canberra.

Australia is a constitutional monarchy like Great Britain. The? nation is administered under written constitution. The British monarch, Queen Elizabeth II, is also queen of Australia and country’s head of state. But the queen has little power in the Australian government. She serves mainly as a symbol of long historical tie between Great Britain and Australia. Australia is a member of the Commonwealth of Nations which is an association formed by Britain and some of its former colonies.

Австралия — это единственная страна в мире, являющаяся одновременно континентом. Она является шестой по размерам страной в мире и самым маленьким континентом. Австралия находится между Тихим и Индийским океанами. Она расположена почти в 11000 км к юго-западу от Северной Америки и в 3200 км — к юго-востоку от материковой Азии. Название страны происходит от латинского слова australis, которое означает «южный». Официальное название страны — Австралийский Союз.

Австралийский Союз — это федерация штатов. Австралия состоит из шести штатов: Нового Южного Уэльса, Квинсленда, Южной Австралии, Тасмании, Виктории и Западной Австралии. В состав Австралии входят две территории: территория Федеральной столицы и Северная территория. Столица Австралии — город Канберра.

Австралия — конституционная монархия, как и Великобритания. Государство управляется согласно записанной конституции. Британская королева Елизавета II является также королевой Австралии и главой государства. Однако королева не обладает большой властью в австралийском правительстве. Она в основном служит символом давних исторических связей между Великобританией и Австралией. Австралия — член Британского Содружества наций, которое является ассоциацией, состоящей из Британии и некоторых ее бывших колоний.

Австралия является одной из наиболее развитых стран мира. В Австралии есть современные фабрики, высокопроизводительные шахты и фермы, города с высокой степенью деловой активности. Она является ведущим производителем шерсти и бокситов (руд, из которых производят алюминий). Она также добывает и экспортирует в больших количествах другие полезные ископаемые и сельскохозяйственную продукцию. Доход от экспорта позволяет Австралии поддерживать высокий уровень жизни. Важнейшими торговыми партнерами Австралии являются Япония и Соединенные Штаты Америки.

1. Where does the Australia lie?
2. What is the official name of the country?
3. What is the capital of the country?
4. Who is the country’s head of state?
5. Is there a written constitution in Australia?
6. What are the main products of Australia?
7. What are the most important trade partners of the country?

Vocabulary:
to lie — находиться
to be situated — быть расположенным
mainland — материк
Latin — латинский
Commonwealth of Australia — Австралийский Союз
federation — федерация
state — штат
territory — территория
capital — столица
government — правительство
tie — связь
Commonwealth of Nations — Британское Содружество наций
income — доход
standard of living — уровень жизни

Источник

Tourist attractions in Australia – Достопримечательности Австралии

Дорогой ученик! В этом материале опубликованы достопримечательности Австралии на английском языке. Под английским текстом есть перевод на русский язык.

The Great Barrier Reef

Австралия. Достопримечательности	Australia. Attractions
	One of Australia’s most remarkable natural gifts, the Great Barrier Reef is blessed with the breathtaking beauty of the world’s largest coral reef. Because of its natural beauty, the Great Barrier Reef has become one of the most popular tourist destinations. The Sydney Opera House
	The Sydney Opera House is one of the most famous buildings in the world. It hosts symphony concerts, choir performances, stage plays and popular music shows. The Sydney Harbour Bridge
	The Sydney Harbour Bridge carries rail, vehicular, bicycle, and pedestrian traffic. The Great Ocean Road
	The Great Ocean Road is absolutely one of the world’s most beautiful drives. You’ll see a historic lighthouse, the Twelve Apostles and places where you can spot kangaroos, koalas and parrots. The Queen Victoria Building
	For the best shopping in Sydney visit the Queen Victoria Building, a beautiful landmark in the heart of Sydney. It’s rare to find a destination that fulfills the desires of shopaholics, architectural enthusiasts and history-buffs. Wave Rock
	Sydney Tower
	Sydney Tower is Sydney’s tallest structure. The tower is open to the public, and is one of the most prominent tourist attractions in the city. Достопримечательности Австралии Большой Барьерный риф
	Один из самых поразительных природных подарков Австралии, Большой барьерный риф одарен захватывающей красотой крупнейшего в мире кораллового рифа. Благодаря своей природной красоте Большой барьерный риф стал одним из самых популярных туристических направлений. Сиднейский оперный театр
	Сиднейский оперный театр – одно из самых знаменитых зданий в мире. Здесь проходят симфонические концерты, выступления хора, театральные представления и популярные музыкальные шоу. Харбор-Бридж
	Мост Харбор-Бридж предназначен для поездов, автомобилей, велосипедов и пешеходов. Великая океанская дорога
	Великая океанская дорога, безусловно, одна из самых красивых в мире. Вы увидите исторический маяк, группу известняковых скал «Двенадцать апостолов», а также места, где можно посмотреть на кенгуру, коал и попугаев. Здание Королевы Виктории
	Для самого лучшего шоппинга в Сиднее посетите здание Королевы Виктории – красивую достопримечательность в сердце Сиднея. Это редкость найти такое место, где понравится и шопоголикам, и архитекторам, и любителям истории. Каменная волна
	Сиднейская башня
	Сиднейская башня – это самое высокое строение Сиднея. Башня открыта для посещения и является одной из самых известных туристических достопримечательностей города. Источник Читайте также:  Презентация в гостях у сказки логопедическое занятие в подготовительной группе Вам также может понравиться План к сказке кукушка ненецкая сказка Конспект НОД по ознакомлению с художественной литературой. Ненецкая сказка «Кукушка» Асмик Аракелян Конспект Почему рассказ назван кавказский пленник хотя пленников было двое Почему Л Н Толстой назвал свой рассказ кавказский пленник? Известное еще со школьных времен произведение Проанализировать рассказ чехова толстый и тонкий Анализ рассказа Чехова «Толстый и Тонкий» Автор: Guru · Опубликовано 07.03.2017 · Обновлено 08. Рассеянный волшебник шварц о чем рассказ Краткое содержание Шварц Рассеянный волшебник для читательского дневника Год: 1949 Жанр: сказка Главные Рассказ как празднуют новый год в америке Как празднуют Новый год в Америке: традиции, подарки Как празднуют Новый год в Америке? Что дарят на Рассказ о аполлоне по литературе 5 класс Аполлон – олимпиец с прекрасным телом и печальной судьбой Аполлон в наше время часто упоминается как Рассказ о любимом животном 3 класс окружающий мир короткие 4375,Сочинение на тему мое любимое животное: вся суть Кошка – самое мое любимое животное. Она не только Рассказ о своем любимом животном на русском языке «Моё домашнее животное» Примеры сочинений по русскому языку на тему «Моё домашнее животное». Правообладателям Политика конфиденциальности