Newspapers
Сочинение на тему «Газеты» на английском языке с переводом на русский язык
Newspapers
Газеты
People always invent something new that simplifies our life and makes it better. It is the reason why some things are no longer in use. There are so many technologies nowadays. We cannot imagine our life without smartphones, tablets, computers, television and many other things.
Люди всегда придумывают что-то новое, что упрощает нашу жизнь и делает ее лучше. Это причина, почему некоторые вещи больше не используются. В наше время технологий очень много. Мы не можем представить нашу жизнь без смартфонов, планшетов, компьютеров, телевидения и многих других вещей.
People often say that printed books are replaced by e-books. I cannot agree with this statement. I think that now people are even more interested in printed books though they often use e-books.
Люди часто говорят, что печатные книги заменяются электронными книгами. Я не могу согласиться с этим утверждением. Я думаю, что сейчас еще больше людей интересуются печатными книгами, хотя они часто используют электронные.
Though printed books are still very popular it is possible to say that newspapers have become less popular. Nowadays we can find all necessary articles and news on the Internet. Besides, we can choose the particular information. For example, when we read a newspaper we have to read articles of different fields, otherwise it is the waste of money. On the Internet we can read only those articles we are interested in, for example sport articles, that is why young people prefer the Internet to newspapers. Besides, many newspapers have their electronic versions on the Internet. However the older generation prefers to read newspapers. It is more common for them. Besides, usually they are interested in many things so the articles of different fields are interesting for them.
Хотя и печатные книги все еще очень популярны, можно сказать, что газеты стали менее популярными. В настоящее время мы можем найти все необходимые статьи и новости в Интернете. Кроме того, мы можем выбрать конкретную информацию. Например, когда мы читаем газету, мы должны читать статьи из разных областей, иначе это пустая трата денег. В Интернете мы можем читать только те статьи, которые нас интересуют, например, спортивные статьи, поэтому молодежь предпочитает газетам Интернет. Кроме того, многие газеты имеют электронные версии в Интернете. Однако старшее поколение предпочитает читать газеты. Для них это более характерно. Кроме того, их обычно интересуют многие вещи, поэтому для них интересны статьи из разных областей.
Though newspapers are not so popular nowadays they are still powerful. There are many famous newspapers such as The Guardian, The New York Times, Der Spiegel and so on.
Хотя сегодня газеты не так популярны, они все еще влиятельны. Существует много известных газет, таких как The Guardian, The New York Times, Der Spiegel и так далее.
I think that one day newspapers will be popular again.
Я думаю, что в однажды газеты снова станут популярными.
NEWSPAPERS AND MAGAZINES
Newspaper is one of the oldest media. Newspapers are mainly concentrated on daily, fast-moving events. From the newspapers we learn about the latest news and occasions in our country or city, read various forecasts and announcements. Newspapers are issued in large circulations and are targeted for a wide range of people. They play a major role in the formation of a public opinion.
Newspapers can be daily or weekly. Daily publications are available in the big cities, weekly are published in small areas. Daily papers can be morning and evening, they are mostly focused on local affairs.
Newspapers and magazines can be purchased at newsstands, at the places of sales of printed products, at supermarkets and shopping malls. If we wish we can subscribe to our favorite magazine or newspaper. In this case, new issues of the edition will be delivered to our homes by postal service.
There are also free newspapers which are distributed in public places to all interested people.
The advantage of newspapers and magazines is the ease and convenience of their use. We can store periodicals for any period of time, re-read them when we need it, share them with our friends or neighbors. We also can cut out the necessary article from the read newspaper or magazine. For example, some people cut out and keep various recipes, tips, crossword puzzles, etc. There are also people who collect all editions of a particular periodical, it is their hobby.
Newspapers and magazines are important sources of information. I think that a person should regularly read periodicals to be always aware of what is happening in his city and country.
Смотрите также по теме:
ГАЗЕТЫ И ЖУРНАЛЫ
Газеты бывают ежедневными или еженедельными. Ежедневные издания выпускаются в больших городах, в небольших районах издаются еженедельники. Ежедневные выпуски могут быть утренними и вечерними, в основном они сфокусированы на местных событиях.
Газеты и журналы можно купить в газетных киосках, в точках продаж печатной продукции, в супермаркетах и торговых центрах. При желании мы можем оформить почтовую подписку на любимый журнал или газету. В таком случае новые выпуски издания будут доставляться к нам домой при помощи средств почтовой связи.
Существуют также бесплатные газеты, которые раздаются в общественных местах всем желающим людям.
Преимуществом газет и журналов является простота и удобство их использования. Мы можем хранить периодические издания в течение любого промежутка времени, при необходимости перечитывать их, делиться ими с друзьями или соседями. Мы также можем вырезать из прочитанной газеты или журнала нужную нам статью. Например, некоторые люди вырезают и хранят различные рецепты, советы, кроссворды и т.п. Также есть люди, которые собирают все выпуски определенного периодического издания, это является их хобби.
Топик по английскому «Газеты» (Newspapers)
In the past people learnt about news from newspapers. Nowadays people usually learn what is happening in the country and in the world from TV or radio news programmes or from the Internet. Still we cannot imagine our life without newspapers. There are dozens of them on every news-stand. There are newspapers for professionals, for businessmen, for children and teenagers, for men and women, for sports fans, for those who are interested in gardening and for those who keep pets.
Some newspapers publish serious articles on politics, economy and finance, some aim to entertain their readers. Many newspapers express certain political opinion and people choose them according to their own political beliefs. In short, you can always find a paper which suits your interests. Besides, there are many free local newspapers which are put into your postbox whether you ask for it or not. Probably they are not interesting, because they consist mainly of advertisements, but you can find a lot of useful telephone numbers and addresses there.
My parents subscribe to Argumenty i Facty. I also like this weekly. I don’t read all the articles, but in every issue I find something interesting. I think that most articles are very well written, they give a detailed and well-balanced analysis of current events and trends in economy. I like to read articles on social issues, interviews, reviews of new books, plays and TV shows. One of my favorite columns is The Quotation of the Day, where they quote our popular politicians and give their comments. Sometimes it’s very funny.
Quite often I buy Sovershenno Secretno (Top Secret) and practically in each issue there are some fascinating stories which you read like a detective story. Sometimes they uncover things I have not heard about, sometimes they show well-known events in a completely new light.
From time to time I read Moskovsky Komsomolets. It’s one of the most popular daily papers, but I don’t consider it serious. However, I never miss an article written by Minkin. I think he is a very good journalist. I also like Merinov’s cartoons. Sometimes they publish good reviews of new films, new CDs and so on.
In short, I think that TV, radio and the Internet have their advantages, but nothing can substitute newspapers.
Газеты
В прошлом люди узнавали новости из газет. В наше время люди обычно узнают, что происходит в стране и в мире по ТВ или радио, или из Интернет новостей. Тем не менее, мы не можем представить нашу жизнь без газет. Существуют десятки из них в каждом газетном киоске. Есть газеты для профессионалов, для бизнесменов, для детей и подростков, для мужчин и женщин, для любителей спорта, для тех, кто интересуется садоводством и для тех, кто держит домашних животных.
Некоторые газеты публикуют серьезные статьи о политике, экономике и финансам, другие имеют целью развлечь своих читателей. Многие газеты выражают определенные политические убеждения, и люди выбирают их в зависимости от собственных политических убеждений. Короче говоря, вы всегда сможете найти издание, которое соответствует вашим интересам. Кроме того есть множество бесплатных местных газет, которые приходят на ваш почтовый ящик, вы просите об этом или нет. Вероятно, они не интересны, потому что состоят в основном из рекламы, но вы можете найти там много полезных номеров телефонов и адресов.
Довольно часто я покупаю «Совершенно Секретно»(Top Secret) и практически в каждом выпуске есть интересные истории, которые вы читаете, как детективный роман. Иногда они открывают то, о чем я еще не слышал, а иногда они показывают известные события в совершенно новом свете.
Время от времени я читаю «Московский комсомолец». Это одна из самых популярных ежедневных газет, но я не считаю её серьезной. Однако, я никогда не пропускаю статью, написанную Минкиным. Я думаю, он очень хороший журналист. Я также люблю карикатуры Меринова. Иногда они печатают хорошие рецензии на новые фильмы, новые диски и так далее.
В общем, я считаю, что телевидение, радио и Интернет имеют свои преимущества, но ничто не может заменить газеты.
Английский язык с репетиторами онлайн
Теперь Вы можете обучаться английскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:
Топик Newspapers
Newspapers have always been an important information source for people. Their main goal is to inform us about current events, although it depends on a type of newspaper. Some newspapers simply entertain. The history of newspapers dates back to…
Newspapers were especially valuable during the wars, when people couldn’t wait to know how their sons, husbands and other relatives were. They could always read in local newspapers about current situation at the battlefield and about those who have heroically died there. If their relative’s name wasn’t in a newspaper, then they were relieved.
Nowadays newspapers have changed a lot. First of all, they are rarely black-and-white, as they used to be. Modern newspapers are bright, attention grabbing and colourful. Secondly, the content isn’t only about politics. Of course, there are still lots of political news in the modern editions but this information is blended with some other entertaining content, such as current timetable at the nearest cinemas or theatres, some funny anecdotes, crosswords and lots of advertising.
There are different types of the newspapers. Depending on your interests you can choose what you want to read about. For example, there are newspapers with only sport news and articles, there are others with only arts and cultural information, there are ones about financial and economic news in the world and many other types. Newspapers can also serve for educating, especially if you’re learning a foreign language. In that case, there is a wide choice of newspapers in English, Russian, Spanish and other languages.
One of the most important problems in the world of newspapers is the decrease of their necessity. People have started reading more online, so there is no need in papered news anymore. Luckily, there are still lots of people who want to feel a real newspaper in their hands and to read it daily.
Газеты
Газеты всегда являлись важным информационным источником для людей. Их основная цель – информировать нас о происходящих событиях, хотя это зависит от вида газеты. Некоторые газеты просто для развлечения. История газеты относится к …
Газеты были особенно ценны во время войн, когда людям не терпелось узнать как их сыновья, мужья и другие родственники. Они могли всегда прочесть в местных газетах о текущих событиях на поле битвы и о тех, кто героически погиб там. Если имени их родственника там не было, тогда они успокаивались.
Сегодняшние газеты очень изменились. Во-первых, они изредка черно-белые, какими были раньше. Современные газеты яркие, привлекающие внимание и красочные. Во-вторых, содержание не только про политику. Конечно же, в современных изданиях все ещё есть много политических новостей, но они смешанны с некоторым другим развлекательным содержанием, таким как расписание в ближайших кинотеатрах и театрах, несколько веселых кроссвордов, анекдоты и много рекламы.
Есть различные виды газет. В зависимости от интересов, Вы можете выбирать, о чем читать. Например, есть газеты только со спортивными новостями и заметками, есть другие только с информацией об искусстве и культуре, есть те, которые о финансовых и экономических новостях в мире и многие другие виды. Газеты также могут служить для образования, особенно если Вы изучаете иностранный язык. В таком случае, существует широкий выбор газет на английском, русском, испанском и других языках.
Одной из важнейших проблем в мире газет является спад необходимости в них. Люди стали читать больше онлайн, и поэтому нет больше надобности в бумажных новостях. К счастью, все ещё есть много людей, которые хотят ощущать настоящую газету в руках и читать ее ежедневно.
Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:
Англо-русский словарь онлайн 
5 тестов скорости!
После ознакомления с содержанием Топика ( Сочинения ) на Разные темы. Советуем каждому из вас обратить внимание на дополнительные материалы. Большинство из наших топиков содержат дополнительные вопросы по тексту и наиболее интересные слова текста с описанием их значения. Отвечая на не сложные вопросы по тексту вы сможете максимально осмыслить содержание Топика ( Сочинения ).
Newspapers
Газеты
Газета — это издание, которое представляет и комментирует новости. Газеты играют важную роль в формировании общественного мнения и информировании людей о текущих событиях.
Первыми газетами, вероятно, были написанные от руки листовки, которые вывешивались в общественных местах. Самой ранней ежедневной листовкой была «Acta Diurna» («События дня»), которую начали издавать в Риме в 59 году до н.э. Первой печатной газетой было китайское издание «Дибао» («Ти-пао»), которую начали издавать в VIII веке. Она печаталась с резных деревянных досок. Первой регулярно издаваемой газетой в Европе была «Avisa Relation», или «Zeitung», которую начали издавать в Германии в 1609 году.
Газеты обладают определенными преимуществами по сравнению 6 другими средствами массовой информации: журналами, телевидением и радио. Газета может осветить больше новостей и в больших подробностях, чем обзор новостей на радио и телевидении. Журналы концентрируются на главных событиях прошедшей недели в стране и за рубежом. Газета же концентрируется и на местных новостях тоже, а также предоставляет информацию и комментарии быстрее, чем журнал.
В Соединенных Штатах насчитывается около 1700 ежедневных и 7500 еженедельных газет. Тираж некоторых еженедельников не превышает нескольких сотен экземпляров в выпуске, а тираж некоторых ежедневных газет превышает миллион экземпляров.
Существуют ежедневные и еженедельные газеты. Ежедневные газеты печатают всемирные, национальные и местные новости. Многие из ежедневных газет являются утренними газетами, другие — вечерними. Воскресные выпуски ежедневных газет обычно больше по объему, чем обычные. Они могут включать специальные разделы по таким темам, как развлечения, финансы и путешествия или воскресное приложение, программу передач, цветные комиксы. Крупными ежедневными изданиями являются «Кристчн Сайенс Монитор», «Нью-Йорк Тайме», «Ю-Эс-Эй-Тудэй», «Уоллт стритджорнал», «Вашингтон пост».
Еженедельные газеты в основном обслуживают небольшие районы. Они печатаются в маленьких общинах, где люди знают друг друга и интересуются жизнью друзей и соседей. Еженедельники сообщают о свадьбах, рождениях, смертях и новостях местной деловой жизни и политики. Большинство еженедельников не печатают международные и национальные новости.
1. What are the names of the first newspapers?
2. What are the advantages of newspapers over the other mass media?
3. How many newspapers are there in the US?
4. What is printed in daily newspapers?
5. What are the major newspapers in the US?
6. What do weekly newspapers focus on?
publication — издание
public opinion — общественное мнение
current events — текущие события
handwritten — написанный от руки
newssheet — листовка
to post — вывешивать
printed — печатный
carved wooden block — резная деревянная доска
to publish — издавать
advantage — преимущество
to cover — осветить
newscast — обзор новостей
preceeding week — прошлая неделя
to provide — предоставлять
daily — ежедневное издание
weekly — еженедельник
circulation — тираж
issue — выпуск
weekday — будний день
section — раздел
guide to TV program — программа передач
community — община
wedding — свадьба
