The House of My Dream
Сочинение на тему «Дом моей мечты» на английском языке с переводом на русский язык
The House of My Dream
Дом моей мечты
Everyone dreams of his or her ideal house. I am not an exception. I dream of a house which is placed on the outskirts of the big city. The house should be a two-storey one and have an attic. There should also be a big yard surrounded by the fence.
Каждый мечтает о своем идеальном доме. Я не исключение. Я мечтаю о доме, который расположен на окраине большого города. Дом должен быть двухэтажным и иметь чердак. Также должен быть большой двор, окруженный забором.
As the house is located on the outskirts there should be a garage for two cars. It would be wonderful to have a garden with fruit trees, a playground, a bath-house and a workshop. There should be a porch where I can have tea with my friends.
Поскольку дом расположен на окраине, здесь должен быть гараж для двух машин. Было бы замечательно иметь сад с фруктовыми деревьями, детскую площадку, баню и мастерскую. Также должна быть веранда, где я могу пить чай с друзьями.
When you enter the house, you see the wooden staircase. There are a living room, a kitchen and a dining room with the exit to the backyard on the ground floor. There are bedrooms for my family and guests on the first floor. The halls should be wide and the rooms should be large and well-lit. Of course, there should be a bathroom on the ground floor and two bathrooms on the first floor.
Когда вы входите в дом, вы видите деревянную лестницу. На первом этаже расположена гостиная, кухня и столовая с выходом на задний двор. На втором этаже располагаются спальни для моей семьи и гостей. Коридоры должны быть широкими, комнаты должны быть большими и хорошо освещенными. Конечно, должна быть ванная комната на первом этаже и две ванные комнаты на втором этаже.
To sum it up, it is necessary to say a few words about the interior of the house of my dream. On the one hand, it should be modern as much as possible, equipped with different devices and special equipment. On the other hand, there should be a lot of house plants and transparent walls in the house of my dream. It is necessary to be close to nature.
Подводя итог, необходимо сказать несколько слов об интерьере дома моей мечты. С одной стороны, он должен быть современным настолько, насколько это возможно, оснащен различными устройствами и специальным оборудованием. С другой стороны, в доме моей мечты должно быть много комнатных растений и прозрачных стен. Это н еобходимо для того, чтобы быть ближе к природе.
Реферат по английскому языку на тему Дом моей мечты/ My Dream House с переводом читать
Представлен реферат по английскому языку на тему Дом моей мечты/ My Dream House с переводом читать бесплатно.
Дом – это место, где люди находят убежище и защиту в любой неприятной ситуации, будь то плохие погодные условия или внезапная размолвка с партнером. Было бы прекрасно, если это убежище было бы удобным и стильным. Дом также является местом, куда люди приходят, чтобы отдохнуть после тяжелой работы. Вот почему важно сделать его приятным и радушным местом. У всех разные вкусы. Некоторые люди хотят жить в больших городских квартирах, некоторые — в сельской местности в небольших домиках. Мой дом мечты светлый и просторный с мансардными окнами, выходящими на океан. Внутренний и наружный дизайн должен представлять собой смесь старого и современного стиля. Это одноэтажный дом типа бунгало. В нем не так много комнат, но они тщательно меблированы.
Кухня должна быть светлой, просторной и полна новинок технологии. В ней мало мебели, лишь стол и пара высоких стульев. В этой комнате есть все необходимые бытовые приборы для хранения и приготовления пищи. Например, холодильник, кулер, посудомоечная машина, микроволновая печь, кофеварка, пароварка, тостер и т.д. Это идеальное место для спокойных завтраков. Обед и ужин должны подаваться в столовой, которая также просторна и обставлена некоторой мебелью. Там должен быть большой деревянный стол с четырьмя или шестью деревянными стульями. Комната должна быть в современном стиле с темными стенами и белой люстрой. Несколько картин на стенах должны настраивать на дружественный лад. Рядом со столовой находится кабинет. Это небольшая комната с высокой книжной полкой, письменным столом и стулом. Эта комната может быть немного старомодной, но подлинный кабинет так и должен выглядеть.
Одной из самых важных частей любого дома является спальня. Место, где люди спят, должно быть выдержано в уютной атмосфере. Спальня мечты должна быть просторной с множеством потайных шкафчиков и уголков. В ней располагается двуспальная кровать, над которой висит большая картина. А перед кроватью есть телевизор с плоским экраном. Окна довольно большие с тяжелыми шторами. В моей спальне мечты обязательно должен быть небольшой шкаф с кучей вешалок для моей верхней одежды. Прямо рядом со спальней находится ванная комната. Это небольшая комната с раковиной, зеркалом, душевой кабиной и туалетом. Раковина встроена в столешницу кремового цвета. Над ней висит зеркало, а под ней находится хранилище для полотенец. Кроме комнат в доме моей мечты должен быть небольшой сад, или скорее газон с цветами и просторный гараж.
House is a place where people find shelter and protection in any unpleasant situation, be it bad weather conditions or a sudden break-up with a partner. It would be perfect if this shelter was comfortable and classy. House is also a place where people come to rest after hard work. That’s why it is important to make it welcoming and nice. Everybody has different tastes. Some people wish to live in large city apartments, some – in rural area small houses. My dream house is light and spacious with dormer windows overlooking the ocean. The inner and outer design should be a mixture of old and modern style. It’s a one-storey house of a bungalow type. There aren’t many rooms but they are elaborately furnished.
The kitchen should be light, ample and full of hi-tech appliances. There are only a few units of furniture, such as a table and a couple of high chairs. The room has all the necessary household devices for storing and cooking the food. For example, a refrigerator, a cooler, a dishwasher, a microwave, an espresso machine, a steamer, a toaster, etc. It’s an ideal place for peaceful breakfasts. Lunch and dinner should be served in the dining-room, which is also a wide room with some furniture. There should be a large wooden table with four or six wooden chairs. It should be of contemporary design with dark walls and a white chandelier. A few pictures on the walls should set a friendly atmosphere. The study is situated beside the dining-room. It’s a small room with a tall bookshelf, a desk and a chair. This room might look a bit old-fashioned, but that’s how a genuine study is supposed to look.
One of the most important parts of every house is the bedroom. The place, where people sleep, should be couched in cozy atmosphere. A dream bedroom should be spacious with many hidden lockers and corners. There is a twin-size bed and one giant picture above it. There is also a flat-screen TV in front of the bed. The windows are rather large with heavy curtains. My dream bedroom should necessarily have a small closet with a bunch of hangers to hang all of my jackets. The bathroom is situated right next to the bedroom. It isn’t large with only a sink, mirror, a shower and a toilet. The sink is embedded into a creamy colour countertop. There is a mirror above the sink and a towel storage area under it. Apart from the rooms in my dream house there should be a small garden or rather a lawn with flowers, and a spacious garage.
Тема Дом моей мечты на английском языке
Дом мечты у каждого свой. И включает в себя много критериев. Пройдёмся по основным.
Местонахождение Location [локейшн]
Основные виды жилища:
Также существуют и такие виды как:
This is my apartment (house). [зис из май апартмент(хаус)] – это моя квартира. (это мой дом)
My dream house is…[май дрим хаус из…] – дом моей мечты…
Говоря о домах, существуют:
I dream about two-stored house [ай дрим эбаут ту сторд хаус] – я мечтаю о двухэтажном домеэ
Части дома
Chimney [чимней] – дымоход
Balcony [бэлкони] – балкон
Porch [порч] – крыльцо
Front door [фронт дор] – парадная дверь
Stairs [стейрс] – ступеньки
Basement [бэйсмент] – подвал
Garage [гэраж] – гараж
Swimming pool [свимин пул] – бассейн
Backyard [бэк йард] – задний двор
I want in my house a huge garage to park my Ferrari [ай вонт ин май хаус э хьюдж гэраж ту парк май фэрари] – я хочу огромный гараж в своем доме, что бы парковать там свой Ferrari.
Комнаты – Rooms [румс]:
I dream about library in my house, where I can keep my collection of books [ай дрим эбаут лайбрари ин май хаус вер ай кен кип май колэкшон оф букс] – я мечтаю о библиотеке в своем доме, в которой я могу хранить свою коллекцию книг.
Основные слова для описания дома
Small [смол] – маленький
Huge [хьюдж] – большой
Light [лайт] – светлый
Quiet [квает] – тихий
Spacious [спейшос] – просторный
Cozy [коузи] – уютный
Comfortable [кОмфотабл] – комфортный
The house of my dream must be comfortable three-stored and well-planned cottage. [зе хаус ой май дрим маст би комфортабл сри сторд энд вел-плэнд котэдж] – дом моей мечты должен быть комфортным трёхэтажным хорошо спланированным котэджем
The living room should be cozy and spacious [зе ливин рум шуд би коузи энд спейшос] – гостиная должна быть уютной и просторной.
Пример описания дома-мечты на английском
I dream about small two-stored house with a swimming pool in my backyard and beautiful garden where I can plant flowers. I’m crazy about cooking, that is why there should be a fully-equipped spacious kitchen with coffee maker and modern oven. Also I dream about light and cozy living room where all my family can watch TV or just talk every evening about their plans to the next day.
Я мечтаю о небольшом двухэтажном домике с бассейном на заднем дворе и красивым садом, где я могу садить цветы. Я безумно люблю готовить, потому в доме должна быть полностью укомплектованная просторная кухня с кофеваркой и современной духовкой. Также я мечтаю о светлой и уютной гостиной, где вся моя семья может смотреть телевизор или просто говорить о своих планах на следующий день каждый вечер.
Неизвестные словосочетания из текста:
House of My Dream
Everyone likes dreaming. Dream is a hope for better things. It helps us to overcome the difficulties of our daily routine. A dream depends on people, on their education, nationality, character and other things. People imagine they have a lot of money, own family, an expensive car. Other people imagine themselves to be presidents of different countries or whole planets, etc.
I’d like to tell you about the house of my dream. I’d like to have my own house on the bank of a beautiful river with crystal water, surrounded by high mountains, covered with green forest of evergreen trees.
I would live there with my wife and two children. I imagine my house to be a 2 storeyed building. Near the front side it has a facade with columns and steps up to the front door. There are also two balconies and a terrace in my house. The windows are in the shape of arches. Through them you can see a wonderful landscape. There are lots of fir trees and flowers around the house. And you can walk in the shade of these trees listening to the birds singing.
As you come through the front door, you find yourself in a large hall with an open fireplace. One of the doors leads to the living room. This room faces the south, so it’s very sunny and has a lovely view of the whole valley. In the middle of this room there’s a thick Persian carpet.
There are few units of furniture in this room. On the left there’s a leather sofa and small table nearby, on the right you can see home cinema and satellite receiver. There are two armchairs in the corner of this room. In the living room we spend our evenings chatting with each other, children play with a kitten.
Then a wide staircase takes you to the first floor where there are four bedrooms. My children’s rooms are really vast. The wallpapers are very colourful in bright shapes. Also there are lots of toys to play with.
In the basement there is a big garage for our cars. We have got two cars: one for me and one for my wife.
Behind the house there is a swimming bath, covered with glass. There are some plastic armchairs around the swimming bath. Our house looks peaceful and calm and the calmest room is my study. Next door to the study there is our library. It is a huge room with thousands books on history, astronomy, physics, science fictions, fantasy, poetry, etc. Someone might think that it is an antagonism, because everything we want to read we can receive via Internet, but I like real books, to handle them in my hands, to read them page by page. As for my children, they prefer associating with their friends.
We have many different electrical appliances in our house. They make our life more comfortable. Also we have some robots to help us. They look after the house, grow vegetables in our garden and involved in cooking. So, we enjoy having greens and fresh vegetables on our dinner table during long winters. Our house is a beautiful place at any time of the year. In winter it’s warm and cozy, in summer there is so much to do outside.
Дом моей мечты
Каждому нравится помечтать. Мечта подобна надежде о лучшем. Она помогает нам преодолевать трудности нашей повседневной жизни. Мечта зависит от людей, от их образования, национальности, характера и других вещей. Люди мечтают о том, что у них много денег, семья, дорогой автомобиль. Другие воображают себя президентами каких-либо стран или целой планеты, и т. д.
Я хотел бы рассказать вам о доме моей мечты. Я хотел бы, чтобы мой дом находился на берегу красивой реки с кристально чистой водой, окруженный высокими горами, покрытыми зеленым лесом вечнозеленых деревьев.
Я жил бы там со своей женой и двумя детьми. Я воображаю, что мой дом будет двухэтажным. Возле передней стороны есть фасад с колоннами и ступени, ведущие к входной двери. В моем доме есть также два балкона и терраса. Окна в форме арок. Сквозь них можно увидеть замечательный ландшафт. Вокруг дома много елок и цветов. И можно пройтись в тени этих деревьев и послушать пение птиц.
Входя через переднюю дверь, вы попадаете в большой зал с открытым камином. Одна из дверей ведет в гостиную комнату. Эта комната выходит на юг, так что здесь очень солнечно и открывается прекрасный вид на всю долину. В центре этой комнаты находится толстый персидский ковер.
В этой комнате немного мебели. С левой стороны находится кожаный диван и небольшой столик неподалеку, справа можно увидеть домашний кинотеатр и спутниковый телеприемник. В углу комнаты находятся два кресла. В гостиной комнате мы проводим наши вечера, болтаем друг с другом, дети играют с котенком.
Затем широкая лестница приводит вас на второй этаж, где находятся четыре спальни. Комнаты моих детей действительно большие. Обои очень красочные, ярких цветов. Также здесь есть много игрушек, с которыми они играют.
В подвале находится большой гараж для наших автомобилей. У нас две машины: одна для меня и одна для моей жены.
Позади дома расположен плавательный бассейн, крытый стеклом. Вокруг плавательного бассейна находится несколько пластмассовых стульев. Наш дом выглядит мирным и спокойным, самая тихая комната — мой кабинет. По соседству с кабинетом находится библиотека. Это — огромная комната, в которой находятся тысячи книг по истории, астрономии, физике, научной фантастике, фэнтази, поэзии, и т. д. Кто-то может подумать, что это — антагонизм, потому что все, что мы хотели бы почитать, мы можем получать через Интернет, но я люблю настоящие книги, люблю держать их в своих руках, читать их страница за страницей. Что касается» моих детей, они предпочитают общаться со своими друзьями.
У нас в доме много электрических приборов. Они делают нашу жизнь более комфортной. Также у нас несколько роботов, которые нам помогают. Они заботятся о доме, выращивают овощи в нашем саду и занимаются приготовлением еды. Да, мы любим, чтобы долгой зимой на нашем обеденном столе были зелень и свежие овощи. Наш дом является красивым местом в любое время года. Зимой — тепло и удобно, летом — так много всего интересного вокруг.
1. Why do people like dreaming?
2. Where would I like to have my own house?
3. How many rooms and floors are there in my house?
4. What can you see in my living room?
5. What can you see in the children’s rooms?
6. What is there in the basement?
7. What makes our life more comfortable?
Сочинение «Дом моей мечты» на английском языке
A house of my dream
The main thing for me in the house of my dream is beauty and comfort. That’s what I imagine my future house to be. I dream to live in a private house somewhere in the quite suburb of the city. I will have an one-storey house with all the modern conveniences in it and a beautiful garden around it. There will be a kitchen, a bathroom, a living-room, a sitting-room, two bedrooms and a study where I will be able to work.
In the study I would like to have a table with lots of drawers and a comfortable chair. There are going to be the shelves on the walls for books and different souvenirs. The notebook with Internet is necessary to complete the ideal workplace. And also I want to rest in my study, so I would like to have a little sofa in the corner. I like pictures very much, so I perhaps will put some with beautiful landscapes on the wall. To make my study cozy I will put some flowers on the windowsill.
I want my kitchen to have all necessary modern equipment such as stove, refrigerator, mixer. I like when the cupboards don’t take much space and are elegant of design.
Lots of beautiful plants and flowers will decorate the lawn in front of the house and many useful fruit-trees will grow an orchard behind it.
Перевод «Дом моей мечты»
Главное в доме моей мечты – это красота и удобство. Вот каким я представляю себе свой будущий дом. Я мечтаю жить в частном доме где-нибудь на тихой окраине города. У меня будет одноэтажный дом со всеми современными удобствами и красивым садом. Там будет кухня, ванная, прихожая, гостиная, две спальни и кабинет, где я смогу работать.
В гостиной дома моей мечты будет стоять диван, два кресла, телевизор и стереосистема. На полу будет лежать симпатичный мягкий ковер светлого цвета. Стены будут оклеены светлыми обоями, чтобы комната ощущалась просторной. Большая люстра будет освещать комнату.
В кабинете я бы хотел иметь стол со множеством ящиков и удобный стул. На стенах будут полки для книг и сувениров. Ноутбук с интернетом обязательны для того, чтобы это было идеальным рабочим местом. Также я бы хотел и отдыхать в кабинете, поэтому там будет маленькая софа в углу. Мне нравятся картины, поэтому я, вероятно, повешу несколько с красивыми пейзажами на стену. Чтобы сделать кабинет уютным, я поставлю цветы на подоконник.
Я хочу, чтоб в моей кухне было все необходимое оборудование – печка, холодильник, миксер. Мне нравится, когда шкафы не занимают много места и красивые по дизайну.
Много красивых растений и цветов будут украшать лужайку перед домам, и много полезных фруктовых деревьев будут расти в саду позади него.
