Немецкий язык
Музыка в моей жизни
Musik in meinem Leben
Musik spielt eine sehr wichtige Rolle in meinem Leben. Für viele Menschen ist es nur Unterhaltung, aber für mich ist es ein Teil des Lebens. Ich liebe sie nicht nur in Freizeit hören. Musik ist mein zukünftiger Beruf. Von frühester Kindheit studierte ich Musik. Meine Eltern haben mein Hobby bemerkt, als ich 5 Jahre alt war. Ich liebte es zu singen und ich spielte mit Vergnügen alle Musikinstrumente, die ich bekommen konnte.
Um meine Fähigkeiten zu entwickeln, sendeten mir meine Eltern zu einer Musikschule. Jetzt muss ich mein Schuljahr beenden und ich werde mein Diplom bekommen. Während meiner Schulzeit habe ich viel Neues gelernt und kann jetzt Klavier und Violine spielen. Ich singe sehr gut und man sagt, dass ich eine großartige Stimme habe. Ich singe gerne verschiedene Lieder, aber vor allem liebe ich Operetten. Nach dem Abschluss möchte ich weiter Musik studieren, und ich will Sängerin und Komponistin werden. Ich schreibe immer noch Songs, aber bisher habe ich sie niemandem angeboten. Ich singe sie selbst. Meine Freunde und Verwandten bitten mich ständig, dieses oder jenes Lied im Urlaub zu singen. Und ich bin glücklich, es zu tun.
Wenn wir über meine Lieblingsmusik sprechen, bin ich ein Musikliebhaber. Ich mag alle Arten von Musik, jeder Stil hat seine Pluspunkte. Moderne Lieder überraschen mit ihrer Vielfalt und ich kann mich keine aussuchen. Ich mag sowohl Eminem als auch Montserrat Caballe. Alles hängt von der Stimmung und dem jeweiligen Lied ab.
Oft sehe ich Menschen mit Kopfhörern die Straße entlang laufen und ihren Lieblingsliedern zuhören. Ich verstehe sie sehr. Es gibt nichts Schöneres als zu den Klängen Ihrer Lieblingsmelodie zu laufen. Ich sitze gerne im Park auf der Bank, schaue auf den Teich und höre eine Melodie. Es hilft mir, mich zu entspannen und zu träumen. Ich denke Musik wird immer ein Teil meines Lebens sein. Ich kann mir ein Leben ohne Musik nicht vorstellen. Für mich gibt es keinen Beruf, der mit Musik nicht gebunden ist. Wenn ich selbst nicht singen kann, werde ich den Kindern lehren. Auf jeden Fall werde ich nur in diesem Bereich arbeiten und den Menschen Freude bringen.
Музыка играет очень важную роль в моей жизни. Для многих людей это просто развлечение, а для меня это часть жизни. Я не просто люблю слушать ее в свободное время. Музыка это моя будущая профессия. С самого раннего детства я занималась музыкой. Родители заметили мое увлечение, когда мне было 5 лет. Я любила петь и с радостью играла на всех музыкальных инструментах, которые мне попадали под руку. Чтобы развивать мои способности, мои родители отдали меня в музыкальную школу. Сейчас мне осталось доучиться год в школе, и я получу свой диплом. За время учебы в школе я узнала очень много нового, и научилась играть на фортепьяно и скрипке. Я очень хорошо пою, и говорят, что у меня великолепный голос. Мне нравится петь разные песни, но особенно я люблю оперетты. После окончания школы я планирую продолжать заниматься музыкой, и хочу стать певицей и композитором. Я и сейчас пишу песни, но пока я не предлагала их никому. Я пою их сама. Мои друзья и родственники постоянно просят меня спеть ту или иную песню на праздниках. И я с радостью это делаю.
Если же говорить о моей любимой музыке, то я меломан. Мне нравятся все стили музыки, у каждого стиля есть свои плюсы. Современные песни поражают своим разнообразием и нельзя выбрать кого-то одного. Мне нравится и Эминем, и Монсеррат Кабалье. Все зависит от настроения и от конкретной песни.
Часто я вижу людей, которые идут по улице в наушниках, слушая любимые песни. Я их очень понимаю. Нет ничего приятнее прогулки под звуки любимой мелодии. Я люблю сидеть в парке на лавочке, смотреть на пруд и слушать какую-то мелодию. Это помогает мне расслабиться и мечтать. Думаю, музыка всегда будет частью моей жизни. Я не представляю себе жизни без музыки. Для меня не может быть профессии, не связанной с музыкой. Если я не смогу петь сама, я буду учить детей этому. В любом случае, я собираюсь работать только в этой сфере и приносить людям радость.
Изучение немецкого языка
Информация о Германии, учебники, самоучители, словари, уроки, тексты, диалоги, переводы, упражнения
Знаменитые немецкие композиторы и музыканты
Знаменитые немецкие композиторы и музыканты
Топики на немецком языке с переводом
Знаменитые немецкие композиторы и музыканты
Clara Wieck und Robert Schumann – Клара Вик и Роберт Шуман
Ich möchte über die erste Liebe von Clara Wieck und Robert Schumann erzählen. Я хотел бы рассказать о первой любви Клары Вик и Роберта Шумана.
Beide lebten in der Stadt Leipzig. Оба жили в городе Лейпциге.
Sie besuchten die Musikschule und lernten dort kennen. Они посещали музыкальную школу и познакомились там.
Sie verliebten sich. Они влюбились друг в друга.
Aber der Vater von Clara, Musiklehrer von Beruf, war gegen diese Liebe. Но отец Клары, учитель музыки по профессии, был против этой любви.
Er wollte, dass seine Tochter die berühmte Pianistin wurde. Он хотел, чтобы его дочь стала знаменитой пианисткой.
Seiner Meinung nach wird diese Liebe ihr (Clara) stören. По его мнению, эта любовь будет ей (Кларе) мешать.
Aber die jungen Menschen heirateten sich. Но молодые люди поженились.
Diese Geschichte geschah vor fast 200 Jahren in Leipzig. Эта история произошла почти 200 лет назад в Лейпциге.
Clara wurde zur berühmten Pianistin und Robert – zum berühmten Komponist. Клара стала знаменитой пианисткой, а Роберт – знаменитым композитором.
Der Traum des Claras Vaters wurde real (reell). Мечта отца Клары осуществилась.
Знаменитые немецкие композиторы и музыканты
Wolfgang Amadeus Mozart – Вольфганг Амадей Моцарт
Wolfgang Amadeus Mozart war der berühmte österreichische Komponist und Musiker. Вольфганг Амадей Моцарт был знаменитым австрийским композитором и музыкантом.
Er lebte im 18. Jahrhundert. Он жил в 18 веке.
Er hatte eine Schwester. У него была сестра.
Seine Schwester spielte Klavier gut. Его сестра хорошо играла на фортепиано.
Das Kind war sehr talentiert. Ребенок был очень талантливым.
Der Vater war Musiker und Kapellmeister. Отец был музыкантом и капельмейстером.
Er machte auf das Talent seines Sohnes aufmerksam. Он обратил внимание на талант своего сына.
Der Vater gab ihm täglich die Musikstunden. Отец ежедневно давал ему уроки музыки.
Mit 4 Jahren spielte er ausgezeichnet Klavier und Geige. С 4 лет он отлично играл на фортепиано и скрипке.
Schon mit fünf Jahren gab das Kind sein erstes Konzert. Уже в 5 лет ребенок дал свой первый концерт.
Man nannte ihn ein Wunderkind. Его называли вундеркиндом.
Die Kinder, mit dem Vater an der Spitze, besuchten viele Länder von Europa. Дети во главе с отцом посетили многие страны Европы.
Sie traten vor dem Publikum auf und hatten einen großen Erfolg. Они выступали перед публикой и имели большой успех.
Als Komponist hatte er in damaliger Zeit keinen Erfolg. Как композитор он в то время не имел успеха.
Seine wunderschönen Werke wurden nicht gespielt. Его восхитительные произведения не играли.
Er lebte in Not. Он жил в нужде.
Er wurde schwer krank und starb 1791 im Alter von 35 Jahren. Он тяжело заболел и умер в 1791 году в возрасте 35 лет.
Während seines kurzen Lebens schuf er sehr viele Konzerte, Opern, Symphonien. За свою короткую жизнь он создал много концертов, опер, симфоний.
Das sind „Figaro Hochzeit“, „Don Juan“, „Die Zauberflöte“. Это «Свадьба Фигаро», «Дон Жуан», «Волшебная флейта».
Aber später nach seinem Tode wurden seine Werke sehr populär. Но позже, после его смерти, его произведения стали очень популярными.
Heute begeistert seine Musik die Menschen. Сейчас его музыка восхищает людей.
Man sagt, dass seine Musik heilt. Говорят, что его музыка лечит.
Презентация по немецкому языку на тему » Мой любимый музыкант»
специалист в области арт-терапии
Описание презентации по отдельным слайдам:
Презентацию подготовила: Скосарева Наталья, 11 класс Учитель: Братищева Е.П.
Tills Mutter war ein Journalist, und in 1992-2002 arbeitete im Radio, aber auch nicht schlecht drew
Im Jahr 1993, Till und sein Freund Richard Kruspe, beginnen, Songs zu schreiben und sie beschließen, eine Band «Rammstein» zu bilden. Bald begann die Gruppe zu erweitern. Till und Richard zusammen mit: Paul Landers, Oliver Ryder, Christian Lorenz, Christoph Schneider.
Aber die coole Show, Soul Plane mit Spezialeffekten
Diskografie «RAMMSTEIN» 1995 – Herzeleid 1997 – Sehnsucht 2001 – Mutter 2004 – Reise, Reise 2005 – Rosenrot 2009 – Liebe ist für alle da
VIELEN DANK FÜR IHRE AUFMERKSAMKEIT
Использованные сайты https://www.google.ru/search https://ru.wikipedia.org
Номер материала: ДБ-1717958
Не нашли то что искали?
Вам будут интересны эти курсы:
Оставьте свой комментарий
Итальянский учитель дал детям задание на лето и прославился
Время чтения: 4 минуты
В школах Подмосковья появятся предпринимательские классы
Время чтения: 1 минута
На ПМЭФ-2021 презентовали программу стратегического академического лидерства вузов страны
Время чтения: 2 минуты
Минпросвещения готово рассмотреть альтернативы ЕГЭ
Время чтения: 1 минута
Рособрнадзор: почти половина учителей не дотягивает до базового уровня подготовки
Время чтения: 2 минуты
16 российских вузов впервые попали в международный рейтинг QS
Время чтения: 2 минуты
Подарочные сертификаты
Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.
Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.
Немецкий язык
Топик: Людвиг ван Бетховен
Ludwig van Beethoven ist ein bekannter deutscher Komponist
Deutschland ist durch seine bekannte Persönlichkeiten berühmt. Das sind Schriftsteller, Musiker, Künstler, Wissenschaftler und, natürlich, Komponisten.
Die weltbekannten deutschen Komponisten sind Johann Sebastian Bach, Gustav Mahler und viele andere. Ludwig van Beethoven steht zwischen den bekannten Komponisten aus Deutschland auf dem höchsten Platz.
Beethoven – eine hervorragende Persönlichkeit der 18. Jahrhundert. Er wurde im Dezember 1770 in Bonn in der Familie des Hofmusikers geboren.
Trotzdem bekam kleine Ludwig keine Bildung in der Grundschule, war er sehr begabt. Sein Vater wollte aus dem Sohns Talent Gewinn bekommen, deshalb spielte Ludwig Klavier mit 8 Jahren vor dem großen Publikum in Köln.
Als Beethoven 11 Jahre alt war, wurde er als Organist am Hof des Kurfürsten dienen.
Als er 12 Jahre alt war, erschienen seine erste Musikwerke, Symphonien und Sonaten.
Im Jahre 1789 begann junge Beethoven Philosophie an der Universität in Bonn studieren.
Aber sein privates Leben war sehr traurig. Komponist wurde taub. Er bekam keine Hilfe und deshalb hatte er schwere seelische Depression. Er war sehr einsam und arm. In dieser Zeit erschien sein Werk «Heiliegenstadtadtens Testament». In diesem Werk betonte er, dass nur die Tugend und die Herzensgüte den Menschen glücklich machen können. Beethoven schöpfte neue Kräfte für das Leben aus Musik.
Seine musikalische Werke, z.B. «Sinfonie №9», «Mondscheinsonate», die Oper «Fidelio» sind weltberühmt.
In vielen seinen Werken drückte der Komponist seine Gefühle zur Therese Malfatti aus, die er sehr liebte. Aber die Familie der Frau war sehr reich und Therese heiratete einen reichen Baron. Beethoven leidet daran sehr.
Er starb 1827 in Wien.
Der Name dieses bekannten Komponisten ist in der ganzen Welt berühmt. Und die Deutschen sind auf seinen talentierten Landsmann sehr stolz.
Людвиг ван Бетховен — известный немецкий композитор
Германия славится своими выдающимися личностями. Это писатели, музыканты, художники, ученые и, конечно же, композиторы.
Всемирно известные композиторы Густав Малер, Иоганн Себастьян Бах и многие другие. Людвиг ван Бетховен занимает вершину среди самых известных немецких композиторов.
Бетховен – выдающаяся личность 18 столетия. Он родился в декабре 1770 года в Бонне в семье придворного музыканта.
Несмотря на то, что маленький Людвиг не получил начального образования, он был очень талантлив. Его отец хотел получить прибыль из таланта сына, поэтому Людвиг с 8 лет играл на фортепиано перед большой аудиторией в Кельне.
Когда Бетховену было 11, он стал служить органистом при дворе курфюрста. Когда ему было 12, появились его первые музыкальные произведения, сонаты и симфонии. В 1789 году Бетховен начал изучать философию в университете в Бонне.
Но его личная жизнь была трагичной. Композитор оглох. Никто не помогал ему, и поэтому у него была жуткая душевная депрессия. Он был очень одинок и беден. В этот период появилось его произведение «Хайлигенштадтское завещание». В этой работе он отметил, что только добродетель и добродушие может сделать человека счастливым. Бетховен из музыки получал силы, чтобы жить.
Его музыкальные произведения, к примеру «Симфония №9», «Лунная соната», опера «Фиделио», известны во всем мире. Во многих своих произведениях композитор выражал чувства к Терезе Мальфатти, в которую он был влюблен. Но семья девушки была очень богата, и Тереза вышла замуж за барона. Бетховен очень страдал из-за этого.
Он умер в Вене в 1827 году.
Имя этого знаменитого композитора известно во всем мире. Немцы очень гордятся своим талантливым земляком.
Немецкий язык
Мой любимый актер
Einer der besten Schauspielern, den ich kenne ist Johny Depp. Er ist mein Lieblingsschauspieler. Zum ersten Mal sah ich ihn im Film „Edward mit den Scherenhänden“. Sein schauspielerisches Talent machte auf mich einen großen Eindruck. Nach diesem Film begann ich alle seine Rollen kennen lernen.
Одним из лучших актеров, которых я знаю, является Джонни Депп. Он – мой любимый актер. В первый раз я увидела его в фильме «Эдвард руки — ножницы». Его актерский талант произвел на меня большое впечатление. После этого фильма я начала знакомиться со всеми его ролями.
Ich mag fast alle Filme von ihm. Das sind „21 Jump Street“, „Ed Wood“, „Don Juan De Marco“, „From Hell“, „Das geheime Fenster“, „Wenn Träume fliegen lernen“, „Pirates oft he Caribbean“, „Charlie und die Schokoladenfabrik“, „Alice in Wunderland“ und viele andere.
Мне нравятся почти все его фильмы. Это – «Джамп стрит, 21», «Эд Вуд», «Дон Жуан де Марко», «Из ада», «Тайное окно», «Волшебная страна», «Пираты Карибского моря», «Чарли и шоколадная фабрика», «Алиса в стране чудес» и многие другие.
J. Depp spielt in seinen Filmen immer extravagante und ungewöhnliche Figuren, auch real existierende Menschen der Gegenwart und Vergangenheit. Er ist wirklich ein sehr talentierter und charismatischer Schauspieler und ein sympathischer gutaussehender Mann. Er macht seine Rollen unverwechselbar, verleiht ihnen den eigenartigen Charakter und gibt eine ganz besondere Johny Note.
Дж. Депп всегда играет в своих фильмах экстравагантных и необычных персонажей, а также действительно существующих людей в настоящем или прошлом. Он в самом деле очень талантливый и харизматичный актер и симпатичный мужчина, который всегда хорошо выглядит. Он делает свои роли неповторимыми, придает им своеобразный характер и наделяет совершенно особенными только ему присущими чертами.
Ich interessiere mich auch für seine Kindheit, Jugend und Privatleben. J. Depp wurde am 9. Juni 1963 in den USA geboren. Er war das jüngste von vier Kindern. Von Kindheit an beschäftigte er sich für Musik, spielte Gitarre und mit 13 Jahren gründete seine Band „Flame“. Er wollte Gitarrist sein und hatte nicht vor, Schauspieler zu werden. Durch Zufall wurde aber J. Depp einer der größten Kinostars seiner Generation.
Я интересуюсь также его детством, юностью и личной жизнью. Дж. Депп родился 9 июня 1963 года в США. Он был самым младшим из четверых детей. С самого детства он занимался музыкой, играл на гитаре и в 13 лет создал свою группу «Flame». Он хотел стать гитаристом и не собирался становиться актером. Благодаря случаю Дж. Депп стал величайшей кинозвездой своего поколения.
Seine erste Rolle im Film „A Nightmare on Elm Street“ bekam er nur deshalb, weil beim Vorsprechen die junge Tochter des Regisseurs und ihre Freundinnen waren und sie total auf charismatischen J. Depp abgefahren sind. Die Rolle war klein aber sie blieb den Zuschauern im Gedächtnis.
Свою первую роль в фильме «Кошмар на улице вязов» он получил только потому, что во время собеседования присутствовали молодая дочь режиссера со своими подругами и они были совершенно покорены харизматичным Дж. Деппом. Роль была маленькая, но она осталась в памяти зрителей.
Что касается отношений с женщинами, то они всегда были сложными. В первый раз Дж. Депп женился на Лори Элисон в 1983 году, но брак скоро распался. Долгие отношения, подобно супружеским, состоялись у него с Ванессой Паради (французская актриса). Они никогда не состояли в браке, но имеют двух прекрасных детей: Лили-Роуз Мелоди Депп и Джон «Джек» Кристофер Депп. В настоящее время актер влюблен в свою партнершу по картине «Ромовый дневник» Эмбер Херд, которая на 23 года младше него.
J. Depp hat mehrmals verschiedene bedeutende Auszeichnungen erhalten. Er wurde dreimal für den Oskar, viermal für den Screen Aktors Guild Award, fünfmal für den Saturn Award und zehnmal für den Golden Globe Award nominiert. 2012 wurde er als die bestbezahlten Schauspieler in das Guinessbuch der Rekorde aufgezeichnet.
Дж. Депп много раз получал различные значительные награды. Он трижды получал премию Оскар, четыре раза премию Гильдии актеров, пять раз премию Сатурн и 10 раз премию Золотой глобус. В 2012 году он был занесен в Книгу рекордов Гиннеса как самый высокооплачиваемый актер.
Meine Lieblingsrolle von J. Depp ist natürlich der beste Pirat aller Zeiten Captain Jack Sparrow. Aber andere Rollen finde ich auch toll. Mich fasziniert immer wieder, wie dieser Mensch ganz andere Charaktere darstellen kann. Das ist unglaublich!
Моя любимая роль Джонни Деппа – это, конечно, самый лучший пират всех времен Капитан Джек Воробей. Но и другие его роли я считаю превосходными. Меня всегда очаровывает, как этот человек может играть совершенно разных персонажей. Это невероятно!
Wenn alles im Leben möglich wäre, dann würde ich gerne mal mit J. Depp einen Film machen.
Если бы все в жизни было возможно, я бы с удовольствием сделала совместный фильм с Джонни Деппом.
