Climate and Nature of Great Britain
The climate in Great Britain is generally mild and temperate due to the influence of the Gulf Stream. The south-western winds carry the warmth and moisture into Britain. The climate in Britain is usually described as cool, temperate and humid.
British people say: «Other countries have a climate, in England we have weather.»
The weather in Britain changes very quickly. One day may be fine and the next day may be wet. The morning may be warm and the evening may be cool. Therefore it is natural for the people to use the comparison «as changeable as the weather» of a person who often changes his mood or opinion about something. The weather is the favourite topic of conversation in Britain. When two Englishmen are introduced to each other, if they can’t think of any thing else to talk about, they talk about weather. When two people meet in the street they will often say something about weather as they pass, just to show their friendliness.
Every daily paper publishes a weather forecast. Both the radio and television give the weather forecast several times each day.
The English also say that they have three variants of weather: when it rains in the morning, when it rains in the afternoon or when in rains all day long. Sometimes it rains so heavily that they say «It’s raining cats and dogs».
Rainfall is more or less even throughout the year. In the mountains there is heavier rainfall then in the plains of the south and east. The driest period is from March to June and the wettest months are from October to January. The average range of temperature (from winter to summer) is from 15 to 23 degrees above zero. During a normal summer the temperature sometimes rises above 30 degrees in the south. Winter temperatures below 10 degrees are rare. It seldom snows heavily in winter, the frost is rare. January and February are usually the coldest months, July and August the warmest. Still the wind may bring winter cold in spring or summer days. Sometimes it brings the whirlwinds or hurricanes. Droughts are rare.
So, we may say that the British climate has three main features: it is mild, humid and changeable. That means that it is never too hot or too cold. Winters are extremely mild. Snow may come but it melts quickly. In winter the cold is humid cold, not the dry one.
This humid and mild climate is good for plants. The trees and flowers begin to blossom early in spring.
In the British homes there has been no central heating up till recently. The fireplaces are often used. but the coal is not used as it’s very expensive. Britain has no good coal now and imports it itself. Many schools and universities have no central heating either, and the floors there are made of stone. The British bedroom is especially cold, sometimes electric blankets or hotwater bottles are used.
VEGETATION AND WILDLIFE
Britain was originally a land of vast forests. mainly oak and beech in the Lowlands and pine and birch In the Highlands, with great stretches of marshland and smaller areas of moors. In the course of time, much forest land was cleared and almost all Lowlands outside the industrial areas were put under cultivation. Today only about 6 per cent of the total land area remains wooded.
Extensive forests remain in eastern and northern Scotland and in south-eastern and western England. Oak, elm, ash, and beech are the commonest trees in England, while Scotland has much pine and birch. The Highlands with thin soil are largely moorland with heather and grasses. In the cultivated areas that make up most of Britain there are many wild flowers, flowering plants and grasses.
The fauna or animal life of Britain is much like that of north-western Europe, to which it was once joined. Many larger mammals such as bear, wolf have been hunted to extinction, others are now protected by law. There are many foxes. Otters are common along rivers and streams, and seals live along much of the coast. Hedgehogs, hares, rabbits, rats and mice are numerous. Deer live in some of the forests in the Highlands of Scotland and England.
Some 230 kinds of birds live in Britain, and another 200 are regular visitors, many are songbirds. The most numerous are blackbirds, sparrow and starling. Robin Redbreast is the national bird of Britain. The number of ducks, geese and other water fowl has diminished during recent years.
There are many threats to wildlife and ecological balance around the coast. The biggest threat to the coastline is pollution. Even much-loved.
После ознакомления с содержанием Топика ( Сочинения ) по теме » Великобритания » Советуем каждому из вас обратить внимание на дополнительные материалы. Большинство из наших топиков содержат дополнительные вопросы по тексту и наиболее интересные слова текста с описанием их значения. Отвечая на не сложные вопросы по тексту вы сможете максимально осмыслить содержание Топика ( Сочинения ) и если вам необходимо написать собственное Сочинение по теме » Великобритания » у вас возникнет минимум сложностей.
The Weather in England (1)
The English say «Other countries have a climate, in England we have weather*. It happens because the weather changes more often than in other countries. British winters are mild and springs are cool because of the winds that blow from the Atlantic Ocean. They blow 2 days out of every 3.
In spring sunshine and showers follow each other so often during the day that an umbrella or a raincoat is absolutely necessary in England. The weather changes so frequently that it is difficult to forecast. It is not unusual for people to complain that the weathermen were wrong.
The weather in spring is generally mild but sometimes the days are really fresh. Spring is the season when nature awakens from its long winter sleep: the temperature grows, the sky becomes blue, and the sun grows warmer. Everything is full of new life again. The days grow longer and warmer; the ground gets covered with green grass.
Summer is the hottest season in England. The sunrays become hot, the days are long, and the nights are short and warm. It’s time for holidays, when people go to the seaside for sunbathing and swimming. It usually gets hot in July. The summer nights are short, but they are wonderful.
As for autumn it isn’t so nice. It’s a season of winds and beautiful sunsets. The leaves turn yellow and reddish and fall to the ground and the birds migrate to warm countries. In autumn the days become shorter. A spell of sunny weather in September is called Indian summer or «Golden Autumn». In England September and October are warm and dry, but November is the foggiest month. Late autumn is generally an unpleasant season. Everything begins to take a different colour. The trees look bare. The flowers have faded away. The sky is overcast with low clouds. Everything looks gloomy.
In winter in England they can hardly forecast their weather. Sometimes it rains and sometimes it snows. In England it isn’t so cold in winter as in our country and they don’t get so much snow as we get here in Ukraine. The rivers in England never freeze, that’s why children there go skating very seldom. When there are 8 degrees of frost in England everyone complains of hazards.
Погода в Англии (1)
Англичане говорят: «В других странах — климат, а у нас в Англии — погода». Это происходит потому, что погода изменяется чаще, чем в других странах. Британские зимы умеренны, а весна прохладная из-за дующих с Атлантического океана ветров. Они дуют каждые два дня из трех.
Весной солнечная погода и проливные дожди следуют друг за другом так часто в течение дня, что зонтик или плащ являются абсолютно необходимыми в Англии. Погода меняется так часто, что ее трудно прогнозировать. Это обычное явление, когда люди жалуются, что «прогнозисты» сделали неправильный прогноз.
Погода весной в основном мягкая, но иногда дни действительно холодные. Весна — это время года, когда природа пробуждается от своего длинного зимнего сна: температура становится выше, небо становится голубым, солнце становится теплее. Все вокруг снова полно новой жизнью. Дни становятся более длинными и теплыми, земля покрывается зеленой травой.
Лето является самым жарким сезоном в Англии. Солнечные лучи становятся жаркими, дни длинными, ночи короткими и теплыми. Это время отпусков, когда люди едут на побережье, чтобы позагорать и поплавать. Действительно жарко становится в июле. Летние ночи коротки, но прекрасны.
Что касается осени, то она не настолько прекрасна. Это сезон ветров и красивых закатов. Листья становятся желтыми и красноватыми и опадают на землю, птицы улетают в теплые края. Осенью дни становятся короче. Непродолжительный период солнечной погоды в сентябре называется бабьим летом или золотой осенью. В Англии в сентябре и октябре тепло и сухо, но ноябрь является самым туманным месяцем. Поздняя осень — это вообще неприятный сезон. Все меняет свои цвета. Деревья выглядят голыми. Цветы завяли. Небо пасмурное, с низкой облачностью. Все выглядит мрачным.
Зимой в Англии трудно предсказать погоду. Иногда идет дождь, иногда — снег. В Англии не так холодно зимой, как в нашей стране, и у них выпадает не так много снега, как у нас на Украине. Реки в Англии никогда не замерзают, именно поэтому дети там очень редко катаются на коньках. Когда в Англии 8 градусов мороза, каждый считает это стихийным бедствием.
Questions:
1. What do the English say about their weather?
2. What winters and springs do the English have?
3. Are umbrella and raincoat absolutely unnecessary things in England?
4. What is the hottest season in England?
5. What people do in summer?
6. What happens in autumn?
7. What weather do the English have in winter?
8. Is it as cold in England as in our country?
The Weather in England
The English say «Other countries have a climate, in England we have weather*. It happens because the weather changes more often than in other countries. British winters are mild and springs are cool because of the winds that blow from the Atlantic Ocean. They blow 2 days out of every 3.
In spring sunshine and showers follow each other so often during the day that an umbrella or a raincoat is absolutely necessary in England. The weather changes so frequently that it is difficult to forecast. It is not unusual for people to complain that the weathermen were wrong.
The weather in spring is generally mild but sometimes the days are really fresh. Spring is the season when nature awakens from its long winter sleep: the temperature grows, the sky becomes blue, and the sun grows warmer. Everything is full of new life again. The days grow longer and warmer; the ground gets covered with green grass.
Summer is the hottest season in England. The sunrays become hot, the days are long, and the nights are short and warm. It’s time for holidays, when people go to the seaside for sunbathing and swimming. It usually gets hot in July. The summer nights are short, but they are wonderful.
As for autumn it isn’t so nice. It’s a season of winds and beautiful sunsets. The leaves turn yellow and reddish and fall to the ground and the birds migrate to warm countries. In autumn the days become shorter. A spell of sunny weather in September is called Indian summer or «Golden Autumn». In England September and October are warm and dry, but November is the foggiest month. Late autumn is generally an unpleasant season. Everything begins to take a different colour. The trees look bare. The flowers have faded away. The sky is overcast with low clouds. Everything looks gloomy.
In winter in England they can hardly forecast their weather. Sometimes it rains and sometimes it snows. In England it isn’t so cold in winter as in our country and they don’t get so much snow as we get here in Russia. The rivers in England never freeze, that’s why children there go skating very seldom. When there are 8 degrees of frost in England everyone complains of hazards.
Погода в Англии
Весной солнечная погода и проливные дожди следуют друг за другом так часто в течение дня, что зонтик или плащ являются абсолютно необходимыми в Англии. Погода меняется так часто, что ее трудно прогнозировать. Это обычное явление, когда люди жалуются, что «прогнозисты» сделали неправильный прогноз.
Лето является самым жарким сезоном в Англии. Солнечные лучи становятся жаркими, дни длинными, ночи короткими и теплыми. Это время отпусков, когда люди едут на побережье, чтобы позагорать и поплавать. Действительно жарко становится в июле. Летние ночи коротки, но прекрасны.
Вопросы:
1. What winters and springs do the English have?
2. What do the English say about their weather?
3. What is the hottest season in England?
4. Are umbrella and raincoat absolutely unnecessary things in England?
5. What happens in autumn?
6. What people do in summer?
7. Is it as cold in England as in our country?
8. What weather do the English have in winter?
Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:
Англо-русский словарь онлайн 
5 тестов скорости!
Рассказ про погоду в британии
БРИТАНИЯ И БРИТАНЦЫ
The English say «Other countries have a climate in England we have weather». It happens because the weather changes more often than in other countries. British winters are mild and springs are cool because of the winds that blow from the Atlantic Ocean. They blow 2 days out of every 3.
In spring sunshine and showers follow each other so often during the day that an umbrella or a raincoat is absolutely necessary in England. The weather changes so frequently that it is difficult to forecast. It is not unusual for people to complain that the weathermen were wrong.
The weather in spring is generally mild but sometimes the days are really fresh. Spring is the season when nature awakens from its long winter sleep: the temperature grows, the sky becomes blue, and the sun grows warmer. Everything is full of new life again. The days grow longer and warmer; the ground gets covered with green grass.
Summer is the hottest season in England. The sunrays become hot, the days are long, and the nights are short and warm. It’s time for holidays, when people go to the seaside for sunbathing and swimming. It usually gets hot in July. The summer nights are short, but they are wonderful.
As for autumn it isn’t so nice. It’s a season of winds and beautiful sunsets. The leaves turn yellow and reddish and fall to the ground and the birds migrate to warm countries. In the autumn days become shorter. A spell of sunny weather in September is called Indian summer or «Golden Autumn». In England September and October are warm and dry, but November is the foggiest month. Late autumn is generally an unpleasant season. Everything begins to take a different colour. The trees look bare. The flowers have faded away. The sky is overcast with low clouds. Everything looks gloomy.
In winter in England they can hardly forecast their weather. Sometimes it rains and sometimes it snows. In England it isn’t so cold in winter as in our country and they don’t get so much snow as we get here in Ukraine. The rivers in England never freeze, that’s why children there go skating very seldom. When there are 8 degrees of frost in England everyone complains of hazards.
1. What do the English say about their weather?
2. What winters and springs do the English have?
3. Are umbrella raincoat and absolutely unnecessary things in England?
4. What is the hottest season in England?
5. What people do in summer?
6. What happens in autumn?
7. What weather do the English have in winter?
8. Is it as so cold in England as in our country?
Весной солнечная погода и проливные дожди чередуются друг за другом так часто в течение дня, зонтик или плащ являются абсолютно необходимыми в Англии. Погода меняется так часто, что ее трудно прогнозировать. Это обычное явление, когда люди жалуются, что синоптики ошибаются.
Зимой в Англии трудно предсказывать погоду. Иногда идет дождь, иногда снег. В Англии не так холодно зимой, как в нашей стране, и в них выпадает не так много снега, как у нас в Украине. Реки в Англии никогда не замерзают, именно поэтому дети там очень редко катаются на коньках. Когда в Англии 8 градусов мороза, каждый считает это стихийным бедствием.
Времена года, погода и климат Англии
В Англии погоду предсказать очень трудно. Благодаря тому, что страна окружена морями и океаном, климат отличается высокой влажностью. Дожди идут очень часто, особенно весной и осенью.
Погода в Англии сейчас: 
Климат океанический, формируется теплым течением Гольфстрим. На северо-востоке страны самые холодные районы, а вот Лондон и юго-восточная часть – самые теплые районы в Англии. На острове часто стоят туманы, что и позволило древним племенам назвать Англию Туманным Альбионом.
Климат Англии по месяцам:
Весна
Весна – самое красивое время года в Англии. Период расцвета природы длится долго – с февраля по июнь. Именно в эти месяцы теплое солнце пригревает землю и начинается буйное цветение растительности. Вся страна буквально утопает в цветах. Вересковые пустоши Йоркшира и рододендроны в Лондоне, нарциссы и тюльпаны Лидса и весенний первоцвет на севере страны. У весны особый запах. Мир, отраженный в капельке росы, предрассветный туман и упоительный аромат – эти проявления весны и есть сама жизнь. Наверно, поэтому именно весной англичане часто устраивают выходные (хотя их и не так много в течение года). Праздничными считаются первый понедельник мая и Пасха. День мам празднуют 26 марта. Еще один красочный праздник в Англии проводится 23 апреля: англичане чествуют святого Георгия, который считается покровителем страны. В этот день принято дарить красные розы, а к столу подают традиционные английские блюда: ростбиф и пудинг.
| Март | Апрель | Май | |
| Средняя максимальная температура | +10 °C | +13 °C | +16 °C |
| Средняя минимальная температура | +2 °C | +4 °C | +7 °C |
| Количество солнечных часов (в день) | 3,5 ч | 5 ч | 6,5 ч |
| Количество дождливых дней (в месяц) | 11 дн | 10 дн | 9 дн |
| Осадки в мм (за месяц) | 60 мм | 55 мм | 55 мм |
| Средняя температура воды | +8 °C | +9 °C | +11 °C |
Лето в Англии намного прохладнее, чем на континенте. Многочисленные муссоны и частые дожди бывают в основном во второй половине лета. А самым жарким месяцем считается июль, когда температура поднимается до 28 градусов. Однако лето отличается более устойчивой погодой. Именно летом в Англию приезжает наибольшее количество туристов, наводняя города и прибрежные районы страны. Сами англичане предпочитают в летний период покидать города и отправляются поближе к побережью, чтобы вдоволь насладиться отдыхом на берегу моря.
| Июнь | Июль | Август | |
| Средняя максимальная температура | +20 °C | +22 °C | +21 °C |
| Средняя минимальная температура | +11 °C | +12 °C | +12 °C |
| Количество солнечных часов (в день) | 6,5 ч | 6,5 ч | 6 ч |
| Количество дождливых дней (в месяц) | 8 дн | 7 дн | 8 дн |
| Осадки в мм (за месяц) | 55 мм | 45 мм | 55 мм |
| Средняя температура воды | +14 °C | +16 °C | +17 °C |
Осень
Осень в Англии не такая красочная и яркая, какой она бывает в России. С начала сентября солнышко уже не так печет, температура постепенно начинает снижаться, хотя период обильных дождей наступает лишь в ноябре. Начало осени характеризуется сухой и теплой погодой, а вот уже в конце октября, когда муссоны с Атлантики приносят грозовые тучи, вся Англия укутывается в серое покрывало тумана и наступает самый промозглый период. Создается ощущение, что вязкие и удушливые тучи опускаются до самой земли, скрадывают окружающий мир, а солнечные лучи уже не способны пробиться сквозь плотную завесу тумана. Эта погода длится вплоть до начала декабря.
Осенью самым любимым праздником является Хэллоуин. Кроме того есть еще так называемый день Картошки. Давным-давно в этот день англичане праздновали нечто вроде праздника урожая картофеля. Сейчас эти дни называют просто: октябрьские выходные.
А в ноябре проводится самый красочный и яркий праздник – ночь Гая Фокса, когда вся страна буквально утопает в салютах и фейерверках.
| Сентябрь | Октябрь | Ноябрь | |
| Средняя максимальная температура | +19 °C | +15 °C | +10 °C |
| Средняя минимальная температура | +10 °C | +8 °C | +4 °C |
| Количество солнечных часов (в день) | 5 ч | 3,5 ч | 2,5 ч |
| Количество дождливых дней (в месяц) | 9 дн | 10 дн | 11 дн |
| Осадки в мм (за месяц) | 65 мм | 70 мм | 75 мм |
| Средняя температура воды | +17 °C | +16 °C | +14 °C |
Английская зима напоминает скорее российскую осень. Температура редко падает ниже нулевой отметки, а восьмиградусный мороз – это настоящее бедствие для англичан. Реки практически не замерзают, поэтому местные жители лишены такого прекрасного зимнего развлечения, как катание на коньках. В самом Лондоне даже снега практически не бывает. Время, когда снежный покров укутывает землю, исчисляется буквально несколькими днями, обычно ближе к Рождеству. В остальное время зимняя Англия – явление малопривлекательное: туманы, промозглая сырость, дожди и сильные ветра.
Зимой англичане традиционно празднуют Рождество и день святого Валентина в феврале.
