Как описать домашнюю собаку по немецкому языку
Der Hund – mein Lieblingshaustier
Vor 2 Jahren bekam ich einen Welpe als Geschenk zum Geburtstag von meinen Eltern. Ich war sehr froh, denn ich träumte davon schon lange. Ich habe ihn Bim genannt.
Mein Hund hat das hellbraune Fell der mittleren Länge, einen langen flaumigen Schwanz, seine Ohren hängen herunter, die Augen sind klein und dunkel. Er sieht schön aus. Bim ist sehr beweglich und spielerisch. Jeden Tag gehe ich mit ihm nach der Schule spazieren. Wir spielen zusammen gern, ich werfe einen Stab oder einen Ball in die Ferne und er bringt ihn mir zurück. Dieses Spiel bringt mir viel Spaß.
Da mein Hund schon jung ist, erziehe ich in so, dass er eine Rangordnung in unserer Familie erkennt. Er muss tun, was wir ihm sagen, und nicht umgekehrt. Auch verstehe ich, dass einen Hund gut und vernünftig behandeln muss. Deshalb sorge ich mich für Bim. Ich gebe ihm gutes Futter – Fleisch oder Trockenfutter. Ich vergesse nicht, dass dieser Tier auch das Wasser braucht. Am Tag trinkt er etwa 1 Liter Wasser.
Natürlich hat mein Hund seinen Platz, wo er sich ausruht und schläft. Dieser Platz befindet sich im Flur, nicht weit von der Tür.
Ich liebe meinen Hund. Ich finde ihn sehr süß. Mir gefällt, dass er auf mich wartet, wenn ich nicht zu Hause bin, und fröhlich bellt, wenn ich zurückkehre.
Собака – мое любимое домашнее животное
Два года назад мои родители подарили мне щенка на День рождения. Я был очень рад, потому что мечтал об этом уже давно. Я назвал его Бим.
У моей собаки светло-коричневая шерсть средней длины, длинный пушистый хвост, ее уши свисают вниз, глаза маленькие и темные. Она выглядит красиво. Бим очень подвижный и игривый. Каждый день после школы я выгуливаю его. Мы любим вместе играть, я бросаю вдаль палку или мяч, и он несет ее мне назад. Эта игра приносит мне много удовольствия.
Так как мой пес еще молод, я воспитываю его так, чтобы он знал, кто главный в семье. Он должен делать то, что мы ему говорим, а не наоборот. Также я понимаю, что с собакой нужно обращаться хорошо и разумно. Поэтому я забочусь о Биме. Я даю ему хорошую еду – мясо или сухой корм. Я не забываю, что это животное также нуждается в воде. В день он выпивает примерно литр воды.
Конечно же, у моей собаки есть свое место. Оно находится в прихожей, недалеко от двери.
Я люблю своего пса. Я нахожу его очень милым. Мне нравится, что он меня ждет, когда я не дома, и радостно лает, когда я возвращаюсь.
Как написать рассказ про собаку на немецком языке с переводом 2- 5 класс?
Рассказ о собаке на немецком языке как составить с переводом предложений на русский язык?
Тема «Моя собака» на немецком языке с переводом на русский язык, где найти?
Вообще то написать рассказ про любимую собачку именно на немецком языке не очень то и просто.
Надо знать этот трудный язык довольно хорошо и тогда с написанием рассказа проблем быть не должно.
Предлагаю вот такой текст небольшого рассказа про любимую собачку на немецком языке.
Если перевести этот рассказ про собаку с немецкого языка на русский язык, то выглядеть это будет вот таким образом.
Думаю, что за такой рассказ про любимую собачку ученикам 2-5 классов оценка «Отлично» обеспечена.
И ведь на самом деле, рассказ просто замечательный. Он учит учащихся младших классов быть добрыми к животным и проявлять заботу о них.
При изучении иностранных языков в школе, в том числе и немецкого языка, параллельно с освоением грамматики идет наращивание словарного запаса. Как правило, новые слова вводятся в употребление по темам.
На начальных этапах занятий немецким языком учащиеся проходят темы попроще, например, «Моя семья», «Мой день», «Мое домашнее животное».
При составлении темы важно учитывать не только содержание рассказа, но также не забывать о всех изученный ранее грамматических правилах ( правильно строить предложения и т.д. ) и стараться включить в тему новую лексику, там где это уместно, конечно.
Рассказ о своей любимой собаке можно составить совсем простой:
А можно написать рассказ о своем домашнем питомце посложнее.
Рассказ о любимом псе можно составить по такому плану:
Feste Arbeitszeiten — это фиксированное рабочее время или фиксированный график работы. Например, с 8:00 до 17:00 с перерывом на обед с 12:00 до 13:00.
Этому времени противостоит Gleitzeit — плавающий график. В этом случае время, проводимое на работе не нормировано и может изменяться в зависимости от обстоятельств, например, работа есть только когда поступил заказ. Похоже, что такой вид работы приобретает всё бОльшее значение и распространение.
Рассказ о себе включает в себя несколько тем, на которые следует ориентироваться при составлении рассказа. Вот эти темы:
Исходя из этих тем можно довольно просто составить рассказ о себе, формулируя по одному или 2 предложению к каждой теме.
Сами фразы вы можете посмотреть в другом ответе на вопрос о типичных фразах при знакомстве.
sich mit Kunst beschäftigen — заниматься искусством
sich mit Sprachwissenschaft beschäftigen — заниматься лингвистикой
Немецких заимствований в русском языке гораздо больше, чем думают сами русские. Это и те слова (с небольшими неточностями относительно немецких), что перечислены в ранее данном ответе и комментариях к нему, и те, что считаются вполне русскими.
Заимствований из немецкого много в военной лексике, в разных областях науки, в названиях пород собак, в медицинской терминологии. При этом в процессе заимствования менялся род слов, например, die Kachel (женский род) — кафель (м.р.), der Knopf (м.р.) — кнопка (ж.р.) и др. Некоторые слова изменили своё первоначальное значение, напр., die Schlange — змея стала «шлангом», der Maler — художник превратился в обычного маляра. Разумеется, русский язык наделил немецкие слова своим ударением, редукцией гласных, изменил отдельные звуки и морфемы.
Привожу список некоторых существительных, распределённых по группам:
Существует огромное количество глаголов с немецкими корнями и суффиксами (характерный суффикс «-ирова-«). Перечислю некоторые: актуализировать, демонстрировать, дирижировать, маршировать, сигнализировать, тренировать и др.
А это небольшой список слов, которые могут восприниматься как исконно русские, но это — адаптированные немецкие слова.
Солдат — der Soldat
Тарелка — der Teller
Шнобель — der Schnabel
Ярмарка — das Jahr+ der Markt = ежегодный рынок
Смотря кому и с какого уровня начинать.
Опять же, смотря сколько времени этому уделять.
Если это не первый язык, то месяца три на качественное освоение базового пласта, до уровня В1-В2 вполне реально. При условии, что заниматься круглые сутки.
Ну а если это первый язык, и заниматься по паре раз в неделю, не забывая про прочую жизнь, то ни о каких трех месяцах и речи нет. Год понадобится. В немецком сложная грамматика, это не английский. Придется освоить склонения и спряжение практически всех частей речи, по лицам и родам, привыкнуть к ним, довести до автоматизма.
Лично я себе когда-то выделила год на освоение немецкой грамматики, просто разбила справочник на посильные кусочки, и поняла, что за год как раз освоюсь. Так и вышло. Конечно, времени у меня было очень мало, никак не больше 15-20 минут в день, а часто и меньше. Были и очень резкие падения мотивации, с ними все сталкиваются. А в карантине это почти неизбежно. В изучении языка не обойтись без рутины, а тут еще и рутина во внешних условиях. На это, опять же, надо сделать расчет.
Опять же и цели важны. Мне нужен был язык в том числе для понимания довольно сложной допотопной (!) специализированной (!) литературы. То есть, надо было понимать и устаревшие слова, и уже не встречающиеся конструкции.
А если кому-то язык нужен, чтобы просто чатиться с немецкими друзьями на простенькие темки. Тут, конечно, можно очень многое отбросить и вполне уложиться в месяца четыре.
Вообще, полгода — реалистичный срок на освоение до уровня В2 любого языка, даже первого. А если мотивация оооооочень мощная, есть куча времени и хоть какой-то опыт в освоении не родной речи, то и за 3 месяца вполне. Но просто редко бывает, чтобы была такая мотивация. Это либо жизненно важные экзамены, либо работа. Все остальное, в стиле «хочу» — если мотивация именно такая, обязательно накиньте себе еще времени, потому что демотивация, усталость, желание бросить появятся обязательно.
Как описать домашнюю собаку по немецкому языку
Вопрос по немецкому языку:
Помогите пожалуйста надо написать сочинение по немецкому о домашнем животном (животное собака)
Ответы и объяснения 1
Знаете ответ? Поделитесь им!
Как написать хороший ответ?
Чтобы добавить хороший ответ необходимо:
Этого делать не стоит:
Есть сомнения?
Не нашли подходящего ответа на вопрос или ответ отсутствует? Воспользуйтесь поиском по сайту, чтобы найти все ответы на похожие вопросы в разделе Немецкий язык.
Трудности с домашними заданиями? Не стесняйтесь попросить о помощи — смело задавайте вопросы!
Немецкий язык — язык немцев, австрийцев, лихтенштейнцев и большей части швейцарцев, официальный язык Германии, Австрии, Лихтенштейна, один из официальных языков Швейцарии, Люксембурга и Бельгии.
Все для переводчиков и филологов
Портал для тех, кто любит иностранные языки
Главная » Немецкий язык » Тексты на немецком языке » Текст «Мое любимое животное» на немецком. Сочинение «Mein Lieblingstier» с переводом
Текст «Мое любимое животное» на немецком. Сочинение «Mein Lieblingstier» с переводом
Текст «Mein Lieblingstier»
Wenn ich jetzt jemanden sagen höre, daß er Tiere mag, glaube ich nicht sofort. Es können auch nur leere Worte sein. Denn zur Liebe gehören die Sorge um das Tier und das große Verantwortungsgefühl. Nur gutherzige Menschen können richtige Tierfreunde sein.
Ich bin ein richtiger Tierfreund. Ich habe zu Hause eine Katze, sie heißt Murka. Murka ist 3 Jahre alt, sie ist schwarz, klug und sehr nett. Sie ist immer lustig und spielt sehr gern. Ich füttere sie regelmäßig. Die Katzen sind Fleischfresser. Sie brauchen Eiweiß, das es in Fleisch, Milch, Fisch und in Eiern gibt. Fleisch gebe ich am besten roh. Jeden Tag muß frisches Trinkwasser für Murka bereit stehen. Ich kämme Murka, das gefällt ihr.
Leider kann ich Murka auf Spaziergänge nicht mithohmen. Sie hat Angst. Es ist sehr gemütlich, mit Murka am Abend ein Buch zu lesen. Sie sitzt neben mir und schnurrt. Den ganzen Tag ist Murka allein zu Hause. Ich bin in der Schule und meine Eltern arbeiten. Ich glaube, sie schläft den ganzen Tag. Aber wie froh ist sie, wenn wir am Abend nach Hause zurückkehren! Sie schnurrt und geht überall mir nach. Sie will spielen und ich spiele mit ihr. Ich liebe Murka sehr und verbringe gern meine freie Zeit mit ihr zusammen.
Перевод текста «Мое любимое животное на немецком»
Если я слышу, как кто-то говорит, что он любит животных, я не верю сразу. Это могут быть только пустые слова. Потому что любовь — это забота о животном и большая ответственность. Только люди с добрым сердцем могут быть настоящими друзьями животных.
Я настоящий любитель животных. У меня дома кошка, ее зовут Мурка. Мурке 3 года, она черная, умная и очень милая. Она всегда веселая и любит играть. Я кормлю ее регулярно. Кошки являются хищниками. Им нужен белок, который содержится в мясе, молоке, рыбе и яйцах. Я люблю давать мясо в сыром виде. Каждый день свежая питьевая вода должна стоять у Мурки. Я расчесываю Мурку, ей это нравится.
К сожалению, я не могу взять Мурку на прогулки. Она боится их. Вечером очень уютно читать книгу с Муркой. Она сидит рядом со мной и мурлычет. Целый день Мурка одна дома. Я в школе, и мои родители работают. Я думаю, что она спит весь день. Но как она счастлива, когда мы возвращаемся домой вечером! Она мурлычет и ходит повсюду за мной. Она хочет играть, а я играю с ней. Я очень люблю Мурку и люблю проводить с ней свободное время.
Домашние животные. Haustiere
Тема: Тексты на немецком языке с переводом
Язык: немецкий
Перевод: есть
Уровень: B1
Текст на немецком языке «Haustiere. Домашние животные» с переводом
Viele Menschen lieben Haustiere, was verständlich ist: Die kleinen Pfleglinge helfen uns häufig, der Einsamkeit zu entgehen. Wenn du müde nach Hause kommst, ist es immer schön, dass jemand auf dich wartet und sich auf dich freut. Die Psychologen sagen: „Haustiere haben einen positiven Einfluss auf unsere Psyche“. Es ist eine allgemein bekannte Tatsache, dass Katzen gut beruhigen können, während Hunde ein Gefühl der Sicherheit schenken. Deshalb haben viele Personen eine Katze oder einen Hund zu Hause.
Es ist auch positiv für Kinder, die auf diese Weise lernen, Verantwortung für eine lebendige Kreatur zu tragen und Tiere gut zu behandeln. Jeder Mensch, der sich für ein Haustier entscheidet, soll an diese Verantwortung denken. Man darf nicht vergessen, dass Haustiere keine Spielzeuge sind. Sie brauchen viel Aufmerksamkeit und Pflege. Ein Haustier verursacht auch bestimmte Kosten. Man muss Futter kaufen und ab und zu einen Tierarzt besuchen. In Deutschland gibt es sogar eine Hundesteuer. Wenn Sie nicht bereit sind, sich um Ihren Pflegling zu sorgen, ist es besser, auf ein Haustier zu verzichten.
Als Haustiere kann man auch Schildkröten, Hamster oder Fische zu Hause haben. Ein Aquarium ist eine Zierde für jedes Zimmer, und Aquariumsfische werden Sie beruhigen. Und wenn Sie sich für einen Papageien entscheiden, können Sie es versuchen, ihm das Sprechen beizubringen.
Heutzutage ist es auch in, ein exotisches Haustier zu Hause zu halten, wie zum Beispiel Chinchilla. Aber man darf nicht vergessen, dass die Pflege für diese Tiere ziemlich kompliziert sein kann. Diese Tiere können nicht artgerecht zu Hause gehalten werden.
Домашние животные
Многие люди любят домашних животных, что и понятно: маленькие питомцы часто нам помогают избежать одиночества. Когда ты приходишь домой усталый, всегда прекрасно, когда кто-то тебя ждет и радуется тебе. Психологи говорят: «Домашние животные оказывают положительное воздействие на нашу психику». Является общеизвестным фактом, что кошки могут хорошо успокаивать, в то время как собаки дарят чувство уверенности. Поэтому у многих есть кошка или собака в доме. Это является положительным моментом и для детей, которые таким образом учатся нести ответственность за живое существо и хорошо обращаться с ним. Каждый человек, который решается иметь домашнее животное, должен думать об этой ответственности. Нельзя забывать, что животные – не игрушки. Они требуют много внимания и хороший уход. Животное в доме приносит также определенные финансовые расходы. Необходимо покупать корм и периодически посещать ветеринара. В Германии даже существует особый налог на собак. Если вы не готовы заботиться о своем питомце, то лучше отказаться от идеи иметь животное дома.
В качестве домашних животных можно также завести черепаху, хомяка или рыбок. Аквариум послужит хорошим украшением каждой комнаты, а рыбки будут вас успокаивать. Если вы решитесь приобрести попугая, то можно попытаться научить его говорить.
Сегодня модно иметь также экзотических животных в доме, например, шиншиллу. Но не следует забывать, что уход за этими животными достаточно дорогой. Зачастую нельзя создать им дома нормальные условия.
Mein Hund ist ein reinrassiger ( моя собака породистая ).
Mein Hund (породу напишешь).
Ich Liebe meinen Hund in der ich mich die beste.
Помогите пожалуйста?
Составьте 4 предложения по схеме на немецком языке.
Помогите по немецкому языку составить предложения (файл прилагаю )?
Помогите по немецкому языку составить предложения (файл прилагаю ).
Помогите придумать сочинение по немецкому на тему «как я провёл это лето» (с переводом)?
Помогите придумать сочинение по немецкому на тему «как я провёл это лето» (с переводом).
Помогите составить две легкие загадки на немецком языке про собаку и про кошку?
Помогите составить две легкие загадки на немецком языке про собаку и про кошку?
Помогите написать предложения с русского на немецкий файл прилагаю?
Помогите написать предложения с русского на немецкий файл прилагаю.
Помогите придумать МОНОЛОГ по немецкому на тему «как я провёл лето» Прошу, с переводом?
Помогите придумать МОНОЛОГ по немецкому на тему «как я провёл лето» Прошу, с переводом.
1. 1. Wie findest du das Buch? 2. Die Mutter ruft die Kinder. 3. Der Vatre braucht einen Hut. 4. Ich kaufe einen Kuli. 5. Der Schüler versteht den Text nicht. 6. Hast du einen Haustier? 7. Das Mädchen zieht den Rock an. 8. Kater Mur malt eine..
1. wie ist der Koffer? (Voll). Es ist voll Какой чемодан? (Заполненный). Он заполненный. 2. wie ist die Kamera? (Neu). Es ist neue. Какая камера. (Новый). Она новая 3. Wie ist der Stuhl? (Klein). Es ist klein 3. Какой стул? (Маленький)..
Спящие собаки не должны разбудить вас.
1. Meine Schule ist groß und schön. 2. Mein Freund heißt Martin. 3. Deine Lehrerin heißt Irina Petrowna. 4. Ich gehe gern in die Schule. 5. Er findet Musik langweilig. 6. Meine Familie ist groß. 7. Am Freitag haben wir Erdkunde. 8. Ich höre Po..
Ich denke, dass Internet unser Freund ist und viele Vorteile hat. So können wir im Internet verschiedene Anzeigen lesen, Blogs erstellen, mit anderen Nutzerndiskutieren und chatten. Außerdem ist Internet für das Lernen eine große Hilfe. Im Interne..
1. Während sie verreist waren, hat man bei ihnen eingebrochen. 2. Während die einen sich freuten, waren die anderen eher enttäuscht. 3. Während des Krieges lebten sie im Ausland. 4. Es hat während des ganzen Urlaubs geregnet. 5. Während dem Essen..
Немецкий язык. 5 класс
Конспект урока
Перечень рассматриваемых вопросов:
Der Lebensraum – среда обитания
Verantwortlich sein für – быть ответственным за
Der Hamster – хомяк
Das Kaninchen – кролик
Die Schildkröte – черепаха
Der Papagei – попугай
Das Meerschweinchen – морская свинка
Das Haustier – домашний питомец
Das Waldtier – лесной зверь
Sauber halten – содержать в чистоте
Sich kümmern um j-n – заботиться о ком-то
Gassi gehen mit dem Hund – выгуливать (собаку)
Der Bär (-en) – медведь
Der Wolf (Wölfe) – волк
Der Fuchs (Füchse) – лиса
Das Eichhörnchen – белка
Das Meerestier (Wassertier) – морское животное
Der Seestern – морская звезда
Der Delfin – дельфин
Der Affe – обезьяна
Pflanzen und Tiere – растения и животные
die Pflanze (-n) – растение
das Tier – животное, зверь
Открытые электронные ресурсы:
Материал для самостоятельного изучения темы
Jeder Mensch hat ein Lieblingshaustier. Bei meinem besten Freund ist dies ein Papagei, bei anderen meiner Freunde wohnen zu Hause Hamster, Hunde, Katzen und sogar Iguanen. Denn das Leben ohne Haustier lässt das Kind ohne Kindheitsfreude.
Ehrlich gesagt, mag ich alle Tiere sehr. Mit gefallen wir Katzen, so auch Hamster, Fische Vögel und sogar Hausratten, aber der Hund ist mein Lieblingstier.
Wie gesagt wird, ist der Hund der beste Freund des Menschen. Und ich bin damit vollständig einverstanden, Hunde bringen dem Menschen Glück und Freude. Sie sind immer ganz fröhlich, wollen immer sich tummeln und mit irgendwas herumspielen, ob dies ein Ball oder ein gewöhnlicher Knochen ist. Sie beschützen das menschliche Heim vor Fremden, bewachen ihr Gebiet. Es erscheint mit, dass Hunde dem Menschen, Ihrem Herrn, sehr treu sind. Man kann sich an die legendäre Geschichte des Hundes Hatiko erinnern, welcher seinen Herrn zu erwarten verblieb. Hatiko ist das Ideal eines treuen und hingegebenen Hundes.
Zudem sind Hunde sehr klug und man kann sie leicht zähmen. Wenn man selbst einem streunenden Hund in die Augen schaut, hat man das Gefühl, dass er alles versteht, alles sieht. Als würde durch die Augen des Hundes seine eigene Seele durchleuchten. Und wer hat schon noch nie das Gefühl der Schuld gefühlt, als er einen streunenden hungrigen Hund sah, der mit Erbarmen direkt auf uns schaute?
Mir erscheint, dass jeder Mensch versteht, dass Hunde eine der besten Tiere sind. Sie sind klug, bringen Freude in unser Leben. Sie bewachen unser Heim, bewachen ihren Herrn und bilden Gemütlichkeit im Haus. Das wichtigste aber ist, dass Hunde unsere treuen und hingegebenen kleineren Geschwister sind.
Ich liebe meinen Rokky, meinen liebsten Hund. Deshalb weiß ich, was es bedeutet, einen besten Freund zu haben.
Rokky wurde 6 Jahre alt ab dem Tag, wo wir ihn bei der Straße gefunden haben. Eingewickelt in eine Decke, zitterte er vor Kälte und bat als ob um Hilfe. Ich sah ihn zuerst und bat die Eltern, ihn mit nach Hause zu nehmen. Sie zweifelten, gaben aber dann nach. Rokky entpuppte sich als ein „goldener“ Labrador, deshalb wollte Mutter ihm einen neuen Namen geben – Gold. Ein Glück, dass Vater auf seiner Sicht bestand, nun hat Rokky vollständig alle Qualitäten des Haupthelden des Films „Rokky“ übernommen. Er ist mutig und stark, daher lässt er niemals weder mich, noch meine Familie im Stich. Er ist sehr fröhlich, sogar mein Freund, Wanja, sagt, es „der lustigste Hund ist, denn ich je gesehen habe“! Das stimmt! Rokky dreht sich gerne herum und springt zu mir auf die Hände und das sieht sehr süß aus.
Welches Wort passt nicht in die Reihe?
a) Elefant, Katze, Raupe, Fux
b) Hund, Huhn, Schwein, Tiger
c) Eichhorn, Waschbär, Giraffe, Fisch
d) Vogel, Wolf, Bär, Maus
Стратегии выполнения заданий
Внимательно прочитайте предложенные слова/словосочетания, переведите их.
Вдумывайтесь в смысл предложения, прежде чем выбирать.
Выберите слово/словосочетание выбивающееся из логического ряда
Füllen Sie die Lücken in der Tabelle aus. Setzen Sie das entsprechende Possessivpronomen ein.
1. Sie vergisst ____ Tasche immer im Auto.
2. Er hat ____ Koffer am Bahnhof zufällig gelassen.
3. Ihr habt ____ Spielsachen nicht eingesammelt.
4. Wir haben ____ Haus noch nicht bis zum Ende gebaut.
5. Das ist nicht ____ Sache!
6. Die Katze hat ___ Wassernapf umgekippt.
7. Das Kind ist mit ____ Hund spazieren gegangen.
8. Sie hat mit ____ Geschwistern in demselben Zimmer lange gewohnt.
Стратегии выполнения задания
1. Внимательно прочитайте предложенные слова/словосочетания.
2. Проанализируйте, какой частью предложения или каким членом предложения является каждое слово/словосочетание. Подумайте, что может ему предшествовать в тексте или идти после него.
3. Проработайте таким образом весь текст. Возможно, у вас будут варианты для каких-то предложений. Выбирая окончательный ответ, помните, что восстановленный фрагмент должен соответствовать предложению по структуре и предложению и его ближайшему окружению по смыслу.
7. Обращайте также внимание на союзы, союзные слова и другие элементы, служащие для связи слов в предложении и организации текста, придающие ему логическую завершенность.
