Попугай на английском
В мире существует очень много видов птиц. Попугай – один из самых любимых и популярных видов. Попугай по-английски будет parrot – [ ˈpærət ]; еще их называют poll-parrot — попугай, говорящий стандартными фразами или parakeet |ˈperəˌkit| — длиннохвостый попугай, болтун.
Все попугаи обладают ярким оперением, любопытным характером и довольно громким голосом. На планете обитает больше 370 видов попугаев всевозможных размеров и окрасов. Самые известные из них:
Виды попугаев
Фото: osio Волнистый попугайчик
Корелла
Cockatiel (Nymphicus hollandicus)
Неразлучник
Жако
(серый попугай)
Gray parrot (Psittacus)
African Grey Parrot
Фото: Peter Tan Ожереловый попугай (кольчатый, Александрийский)
Alexandrine Parrot (Psittacula alexandri)
Амазоны
Розелла
Какаду
Лори
Лорикеты
Фото: Ingrid Taylar Красноголовая аратинга
Вспомогательные фразы для разговора о попугаях
Загадки на английском языке про попугая:
So colorful and bright,
Is fond of talking much.
Likes eating carrot
Перевод загадки: очень яркий и цветной, любит поболтать. Ест морковку, это … ПОПУГАЙ. Загадка: Not a human. It is not an animal, but can speak is like a person. Перевод: Не человек, не зверь, а по—человечьи умеет говорить.
Рассказ про попугая на английском с переводом на русский:
I have a budgie. His name is Tosha, he have blue wings, white and blue tummy, on his head there is a white topknot – this is very pretty bird. The budgie likes to sing and play with a bell every morning. Tosha loves to eat apples, if I give him a piece, he is flying on my hand and together we look out of the window. When I come home from school, Tosha is always glad to see me and jump on his cage. In the summer, I went to my grandmother and left Tosha with parents. The budgie very missed me very much, so I decided to buy him a girlfriend. So, Rita lives with us now. Rita is a bright-yellow budgie. She is a very smart bird. Now i know that Tosha is a happy bird and he will not miss me so much when i leave him and go to see my grandmother. Rita and Tosha are very cute and funny parrots. I love them very much!
Фото: Eduardo Merille
Перевод текста с английского на русский:
У меня живет волнистый попугай. Его зовут Тоша, у него синие крылья и бело-голубой животик, а на голове белая шапочка – это очень красивая птичка. Попугаю нравится петь по утрам и играть с колокольчиком. Тоша очень любит яблоки, если я ему даю кусочек, он летит мне на руку, и мы вместе смотрим в окно. Когда я прихожу домой со школы, Тоша всегда очень радуется мне и прыгает по клетке. Летом я уехал к бабушке и оставил Тошу с родителями. Попугайчик очень скучал по мне, поэтому я решил купить ему подругу. Теперь с нами живет ярко желтая Рита. Она очень умная птичка. Тоша счастлив, и я знаю, что мой волнистый попугай не грустит, когда я уезжаю к бабушке. Рита и Тоша очень веселые и смешные попугайчики и я их очень люблю! Песенки на английском с субтитрами:
Мой домашний питомец попугай английский
Рассказ про попугая на английском языке с переводом и интересные факты помогут подготовиться к уроку.
Рассказ про попугая на английском языке
The parrot is a very colourful and beautiful bird. It has red curved beak and strong legs that end with four toes. Its feathers are green. Some of parrots have red feathers at the top. There is a black ring around the neck of it. It lives in the hollows of trees. It builds nest and lays its eggs in it. It eats grains, fruits, leaves, seeds and boiled rice too. It is fond of fruits such as mangoes, nuts, pears, etc.It flies very fast and often flies in flocks. Parrot s is an intelligent bird. It is able to imitate human voice. Many people train parrots to do wonderful things.
There are around 353 different species of these lovely, brightly feathered birds in the world.
On average, small pet parrots like budgies live about 10 years. Very large pet parrots can live 80 years or even more!
Сочинение про попугая на английском языке с переводом
Попугай — очень красочная и красивая птица. У него красный изогнутый клюв и сильные ноги, которые заканчиваются четырьмя пальцами. Его перья зеленые. У некоторых попугаев сверху есть красные перья. На шее есть черное кольцо. Он живет в дуплах деревьев. Он строит гнездо и кладет в него яйца. Он ест зерно, фрукты, листья, семена и отварной рис. Он любит фрукты, такие как манго, орехи, груши и т. д. Он летает очень быстро и часто летает в стаях. Попугай — умная птица. Он способен подражать человеческому голосу. Многие люди тренируют попугаев делать замечательные вещи.
В мире насчитывается около 353 различных видов этих прекрасных, ярко пернатых птиц.
В среднем маленькие попугаи, такие как волнистые, живут около 10 лет. Очень большие попугаи могут жить 80 лет или даже больше!
Описание попугая на английском языке для детей Вы можете добавить через форму комментариев, чтобы помочь другим ученикам)
My parrot
В данной работе ученица рассказывает о своем питомце.
Скачать:
Предварительный просмотр:
на английском языке
Выполнила: Макарова Лиза 3 «В»
Руководитель: Устинова Т.В.
I have got a pet. It is a parrot. It is a girl. Its name is Kiwi. Kiwi is six months. Kiwi is blue, grey and white. She has got dark eyes and a yellow nose.
Kiwi is my friend. Kiwi is a member of our family. She is funny and merry.
Kiwi likes to play. We like to play together. She plays with pencils and pens. She does my homework with me. We read books together.
My parrot is happy when I go home. Kiwi has got small balls. The balls are green and white, blue, black and red. She jumps on balls. She sits on my head, shoulders and hands. Kiwi runs on my fingers.
She sleeps in my room. In the morning Kiwi washes herself. Kiwi likes to eat corn, bread, apples, oranges and carrots. She eats porridge from my plate. She drinks water.
We listen to music and Kiwi likes to sing. She sings on my hand, too. She dances when the music plays.
Kiwi can fly. She flies in the rooms and our kitchen. She sits on the chairs, a table and the windows.
She speaks, but we don’t know what?
I have got a pet. It is a parrot. It is a girl. Its name is Kiwi. Kiwi is six month. Kiwi is blue, grey and white. She has got dark eyes and a yellow nose.
Kiwi is my friend. Kiwi is a member of our family. She is funny and merry.
Kiwi likes to play. We like to play together. She plays with pencils and pens. She does my homework with me. We read books, together.
My parrot is happy when I go home. Kiwi has got small balls. The balls are green and white, blue, black and red. She jumps on balls. She sits on my head, shoulders and hands. Kiwi runs on my fingers.
She sleeps in my room. In the morning Kiwi washes. Kiwi likes to eat corn, bread, apples, oranges and carrots. She eats porridge from my plate. She drinks water.
We listen to music and Kiwi likes to sing. She sings on my hand, too. She dances when the music plays.
Kiwi can fly. She flies in rooms and our kitchen. She sits on chairs, a table and windows.
She speaks, but we don’t know what about.
У меня есть домашний питомец. Это попугай. Это девочка. Её зовут Киви. Ей 6 месяцев. Киви голубого, серого и белого цвета. У неё темные глаза и желтый нос.
Киви мой друг.Киви член нашей семьи. Она смешная и веселая.
Киви любит играть. Мы любим играть вместе. Она играет с карандашами и ручками. Она делает мою домашнюю работу вместе со мной. Мы читаем книги вместе.
Мой попугай счастлив, когда я прихожу домой. У Киви есть маленькие мячики. Мячики зелено-белые, голубые, черно-красные. Она прыгает на мячиках. Она сидит на моей голове, плечах и руках. Киви бегает по моим пальцам.
Она спит в моей комнате. Утром Киви умывается. Киви нравится есть корм, хлеб, яблоки, апельсины и морковку. Киви ест овсянку из моей тарелки. Киви пьет воду.
Мы слушаем музыку и Киви любит петь. Она поет на моей руке тоже. Она танцует, когда играет музыка.
Киви умет летать. Она летает в комнатах и в нашей кухне. Она сидит на стульях, столе и окнах. Она говорит, но мы не знаем о чем.
У меня есть домашний питомец. Это попугай. Это девочка. Её зовут Киви. Ей 6 месяцев. Киви голубого, серого и белого цвета. У неё темные глаза и желтый нос.
Киви мой друг.Киви член нашей семьи. Она смешная и веселая.
Киви любит играть. Мы любим играть вместе. Она играет с карандашами и ручками. Она делает мою домашнюю работу вместе со мной. Мы читаем книги вместе.
Мой попугай счастлив, когда я прихожу домой. У Киви есть маленькие мячики. Мячики зелено-белые, голубые, черно-красные. Она прыгает на мячиках. Она сидит на моей голове, плечах и руках. Киви бегает по моим пальцам.
Она спит в моей комнате. Утром Киви умывается. Киви нравится есть корм, хлеб, яблоки, апельсины и морковку. Киви ест овсянку из моей тарелки. Киви пьет воду.
Мы слушаем музыку и Киви любит петь. Она поет на моей руке тоже. Она танцует, когда играет музыка.
Киви умет летать. Она летает в комнатах и в нашей кухне. Она сидит на стульях, столе и окнах. Она говорит, но мы не знаем о чем.
My Pet — Рассказ о домашнем питомце на английском
Сложно представить современную жизнь без домашних животных: кошки или собаки, мышки или хомяки, черепашки, улитки, рыбки, попугаи. Перечислять можно до бесконечности. Многие люди не представляют себя без них и увлекаются уходом за своими питомцами, считая любимцев членами своей семьи.
Действительно, гладить и ласкать пушистую кошку или весело бегать и играть со своим псом помогает нам отвлечься от проблем, расслабиться и получить удовольствие от проведенного с ними времени. Не случайно наши детки с раннего возраста начинают хотеть завести пушистого или лохматого друга, чтобы проявлять заботу и любовь – это одна из важнейших сторон проявления и развития личности.
Ниже вы найдете словарь и примеры рассказов по теме разной сложности.
Словарь по теме «Домашние животные»
Изучить всех животных с ребенком вы можете с помощью стихов-договорок, а также тематических карточек про животных.
Полезная лексика по теме «My Pet»
Примеры сочинений про домашнего питомца на английском
Ниже вы найдете примеры рассказов про домашнее животное для разных возрастных групп.
Для младших школьников
Перевод
У меня есть хомяк. Он очень добрый и смешной. Мой хомяк настолько красивый и пушистый, что люди всегда его обожают. Он любит играть. Я сама отвечаю за своего питомца. Я чищу его клетку, кормлю его, даю ему воды. Мой хомяк, которого зовут Питер, — это моя радость.
Для средней школы
Having a pet at home makes people very happy. The most popular pets are cats and dogs. If you allergic to fur, you can keep parrots or canaries. Some people prefer hamsters or guinea pigs and others a turtle or fish.
A pet is a family member; they make us more responsible because we should take good care of them. It means we have to feed them in time, play with them, go for walks, wash them and sometimes take our pet to the vet.
My pet is a dog named Jimmy, he is a black Labrador. He is always full of joy and energy. His favorite toy is Frisbee; he can play it all day long. Sometimes we also take part in different dog shows and even win prizes. I often teach my dog new tricks. He can sit down, give his paw, dance, fetch toys, bark and find hidden things. In summer when it is hot, we go to the lake near my house and Jimmy swims in it.
Every day I cook food for my dog, he eats porridge with meat and vegetables in it. I also give him vitamins for his bones and fur. Jimmy is very clever; he can understand many words. He cheers me up when I am in a bad mood. I love my dog very much and he loves me back.
Перевод
Домашние животные делают людей счастливее. Самые популярные домашние любимцы — кошки и собаки. Если у вас аллергия на шерсть, можете завести попугайчиков или канареек. Некоторые предпочитают хомяков или морских свинок, другие черепах или рыбок.
Домашнее животное — это член семьи, они делают нас ответственными, потому что нам нужно хорошо о них заботиться. Это значит, что нужно кормить их вовремя, играть с ними, гулять, мыть и иногда ходить с ними к ветеринару.
Моего любимца зовут Джимми, он черный лабрадор. Он всегда полон энергии и радости. Его любимая игрушка — летающая тарелка, он может играть с ней весь день. Иногда мы принимаем участие в разных собачьих шоу и даже завоевываем призы. Я часто учу свою собаку новым трюкам. Он умеет сидеть, давать лапу, танцевать, приносить игрушки, лаять и находить спрятанные вещи. Летом в жару мы ходим на озеро возле моего дома, и Джимми в нем плавает.
Я каждый день готовлю еду для своей собаки, он ест кашу с мясом и овощами. Я также даю ему витамины для костей и шерсти. Джимми очень умный, он понимает многие слова. Он ободряет меня, когда я в плохом настроении. Я очень люблю свою собаку, и он тоже любит меня.
Для старшей школы и института
Many people can’t imagine their life without pets. I’m one of them. I think that pets create a special atmosphere at home.
As for me, I love all kinds of domestic animals: cats, dogs, hamsters, turtles, rabbits, parrots, etc. If I could choose, I’d keep all of these animals in our flat, but my mum and dad are against it. They allow me to keep only one cat and two hamsters. The cat’s name is Barsik and the hamsters’ names are Nicky and Rich. Nicky is a girl and Rich is a boy. They are very cute. Barsik doesn’t seem to like them much, so I try to keep them in separate rooms. I know that English people like pets too. Most of them live in detached houses far from the noise of the cities. That’s why they can afford having two, three and more pets.
I have a pen friend from Chesterfield. Her name is Ann. In a recent letter to me she wrote that they have six pets: two dogs, three cats and a rabbit. I think she is one lucky girl! When I ask my mum to buy a dog, she says that she doesn’t want to turn our flat into the zoo. From one hand, I understand her. All pets need proper care, lots of effort and attention. For example, last time when my cat got sick, we spent a whole week at the veterinary clinic. As for dogs, they also need lots of medicine and injections. I will need to walk it at least twice a day. I will need to be careful of ticks in the grass.
It means that keeping a pet is a very responsible hobby. That’s why my parents don’t want many of them in the flat. Oh well, they promised to get a small aquarium with fishes for me next week.
Перевод
Многие люди не могут представить свою жизнь без домашних животных. Я тоже к ним отношусь. Я думаю, что домашние животные создают особую атмосферу в доме.
Что касается меня, я люблю всех домашних животных: кошек, собак, хомячков, черепах, кроликов, попугаев и т.д. Если бы я могла выбирать, я бы завела всех этих животных в нашей квартире, но мои мама и папа против. Она позволяют мне держать только одну кошку и двух хомяков. Кота зовут Барсик, а хомячков – Ники и Рич. Ники – девочка, а Рич – мальчик. Они очень милые. Барсику, они, кажется, не очень нравятся, поэтому я стараюсь, держать их в разных комнатах. Я знаю, что англичане также любят домашних животных. Многие из них живут в отдельных домах вдали от шума городов. Именно поэтому они могут позволить себе два, три и более домашних животных.
У меня есть подруга по переписке из Честерфилда. Ее зовут Энн. В своем недавнем письме она написала, что у них шесть домашних животных: две собаки, три кошки и кролик. Я думаю, что она просто счастливица! Когда я прошу мою маму купить собаку, она говорит, что не хочет превращать нашу квартиру в зоопарк. С одной стороны, я её понимаю. Все домашние животные нуждаются в должном уходе, немалых усилиях и внимании. Например, в прошлый раз, когда моя кошка заболела, мы провели целую неделю в ветеринарной клинике. Что касается собак, то они также нуждаются в большом количестве лекарств и вакцин. Мне нужно будет выгуливать её, по крайней мере, дважды в день. Мне нужно будет остерегаться клещей в траве.
Это означает, что держать домашнего питомца – очень ответственное занятие. Вот почему мои родители хотят их много в квартире. И всё же, они обещали купить мне небольшой аквариум с рыбками на следующей неделе.
Помогите написать краткое сочинение на тему Моя любимая птица попугай на английском языке и пере…
Parrots are wonderful and interesting birds. They are sociable and funny. The appearance of the parrots can be seen immediately that they were brought to us from the tropical forests – in their bright plumage you can find all the colors of the rainbow.
We live at home wavy parrot Kesha. It is a small curious and sociable bird with a bright plumage. Feathers Keshi beautiful yellow-green color with black «vanocni», for which this species of parrots and got its name.
The head of the Keshi is adorned with a bright yellow crest that he lifts when excited, and a short hook-like beak. Beak parrot is very strong, it gnaws the bird seeds and bones. Even parrots use their bills while climbing on the branches of trees or the bars of the cage, clinging to his hand. Morning and evening Kesha cleans and touches its feathers: it plucks the old feathers, cleans, puts the feathers one by one. It’s all with the beak.
Feathers at a cache of different color and different length. On the head and back they are bright and short. The longest and darkest feathers are on the wings and tail of the Kesha.
The legs of a parrot are pink, they are well adapted for climbing trees. On each foot of the parrot on four fingers: two looking forward and two back.
We have parrots live only in captivity. They were brought from the forests of Australia, Africa and America, but if the bird is properly cared for, it will feel good and away from home.
I try to make the food at the Kesha was varied: not only a mixture of millet, oats and seeds, but also nuts, eggs, herbs, mineral and vitamin supplements. After eating, clean your parrot’s beak. To do this, we were advised to insert a piece of chalk between the bars of the grid: the Cache rubs the beak against it, thus clearing it of sticky food. Still need to ensure that in the drinking bowl of the bird was always fresh water.
Parrots are well tamed and, with a little effort, you can teach them to talk. To do this, you need to talk to the bird, clearly pronouncing individual words, repeat the same thing several times. Kesha already knows a few words: «Kesha», «good», «eat», «bird».
Sometimes I release the Cache from the cage to fly. Then he takes off high on the buffet or sits on the window and looking at us from a height, begins to explain something loudly in a bird, making sharp or iridescent sounds.
Like many birds, Kesha falls asleep, as a rule, as soon as it gets dark, but with the first rays of the sun, he is already chirping cheerfully and waiting for me to Wake up to feed him and clean the cage.
Попугаи – это замечательные и интересные птицы. Они общительные и веселые. По внешнему виду попугаев сразу видно, что к нам они завезены из тропических лесов – в их ярком оперении можно отыскать все цвета радуги.
У нас дома живет волнистый попугай Кеша. Это небольшая любознательная и общительная птица с ярким оперением. Перья Кеши нарядного желто-зеленого цвета с черными «волночками», за что этот вид попугаев и получил свое название.
Голова Кеши украшена ярко-желтым хохолком, который он приподнимает, когда возбужден, и коротким крючкообразным клювом. Клюв попугая очень сильный, им птица разгрызает семена и косточки. Еще попугаи используют клюв во время лазанья по веткам деревьев или по решетке клетки, цепляясь им, как рукой. Утром и вечером Кеша чистит и перебирает свои перышки: выщипывает старый пух, очищает от загрязнений, укладывает перья одно к одному. И это все — клювом.
Перья у Кеши разного цвета и разной длины. На голове и спине они яркие и короткие. Самые длинные и темные перья у Кеши на крыльях и хвосте.
Лапки попугая розовые, они хорошо приспособлены для лазанья по деревьям. На каждой лапе попугая по четыре пальца: два смотрят вперед и два — назад.
У нас попугаи живут только в неволе. Их завезли из лесов Австралии, Африки и Америки, но если за птицей правильно ухаживать, она будет себя хорошо чувствовать и вдалеке от родины.
Я стараюсь, чтобы еда у Кеши была разнообразной: не только смесь проса, овса и семечек, но и орехи, яйца, зелень, минеральные и витаминные добавки. Поев, попугай чистит свой клюв. Для этого нам посоветовали вставить между прутьев решетки кусочек мела: Кеша трет о него клюв, таким образом очищая его от налипшей пищи. Еще нужно следить за тем, чтобы в поилке у птицы всегда была свежая вода.
Попугаи хорошо приручаются и, приложив немного старания, можно научить их разговаривать. Для этого нужно говорить с птицей, четко произнося отдельные слова, по нескольку раз повторять одно и то же. Кеша уже знает несколько слов: «Кеша», «хороший», «кушать», «птичка».
Иногда я выпускаю Кешу из клетки полетать. Тогда он взлетает высоко на буфет или садится на форточку и, глядя на нас с высоты, начинает что-то громко объяснять по-птичьи, издавая резкие или переливчатые звуки.
Как и многие птицы, Кеша засыпает, как правило, как только темнеет, но с первыми лучами солнца он уже весело щебечет и ждет, когда я проснусь, чтобы покормить его и почистить клетку.
Текст на английском языке для детей (Why parrot repeats words)
Хотите узнать почему попугаи не умеют разговаривать, а только повторяют слова? Тогда прочитайте этот небольшой текст на английском языке. Данный текст может быть использован в качестве внеклассного чтения по предмету «Английский язык». Для изучения предлагаются 6 прилагательных и 4 выражения с глаголами. Итого 10 слов. Их нужно выучить обязательно! Перевод и произношение незнакомых слов можно узнать, если щелкнуть по слову 2 раза.
Из цикла «Тексты для детей на английском языке»
Read the story about a parrot and you will know why parrots can only repeat words. But first learn the words.
Why parrots repeat words (текст на английском языке для детей)
Long time ago all the birds could talk like people. Most of all the birds, people liked the talkative parrot because this honest bird always told the truth.
He lived with a dishonest cruel man. One night the man killed his friend’s cow. When the friend came to look for it in the morning, he asked the dishonest cruel man, «Did you kill my cow yesterday?»
«No, I didn’t,» said the man.
«Is that the truth? Let’s ask the parrot, because he always tells the truth.»
«Yes, he did. This dishonest cruel man killed the cow,» answered the parrot.
When night came, the man had an idea. He put a great cup on the parrot’s head. Then he poured a lot of water on the cup.
In the morning his friend and some other people came to his house again.
«I know that this dishonest cruel man killed my cow. The parrot says that he did.»
«You are wrong! That parrot tells lies. He will not tell the truth even about what happened last night. Ask him if there was the moon in the sky yesterday.»
«No,» said the parrot. «There was no moon, it was raining all night.»
«It is impossible! This bird tells lies! What shall we do?» the people said. «Fly away! You can’t live with us!»
So the parrot flew away unhappily into the forest where he met a mocking-bird (пересмешник) and told him his story.
«Why did you not repeat words as I do?» asked the mocking-bird. «Men always think their words are clever.»
«But the man told lies and he was not intelligent,» said the parrot.
«That is nothing,» answered the mocking-bird. «Say what they say, and they will think you are a wonderful and polite bird.»
«Yes, I see,» said the parrot, «from now on, I will only repeat their words.»
Когда-то давно все птицы могли разговаривать как люди. Среди всех птиц людям больше всего нравился разговорчивый попугай, потому что эта честная птица всегда говорила только правду.
«Нет, это был не я», — ответил человек.
«Так ли это? Давай спросим попугая, ведь он всегда говорит только правду».
Когда наступила ночь, злодею пришла в голову идея. Он надел попугаю на голову большую чашку, а затем вылил на нее много воды.
«Ты не прав»! – закричал злодей, – «попугай лжет. Он не скажет правду даже о том, что было прошлой ночью. Спроси у него, была ли ночью луна на небе?»
«Нет», – ответил попугай, — «луны не было. Всю ночь шел дождь».
«Это невозможно! Эта птица говорит неправду! Что же нам делать?» — закричали люди. — «Лети прочь отсюда! Ты не можешь жить с нами!».
И несчастный попугай летел в лес. Там он встретил пересмешника и рассказал ему свою историю.
«Почему ты просто не повторяешь слова, как это делаю я?» — спросил пересмешник, — «ведь люди всегда думают, что говорят умные вещи».
«Но тот человек солгал, и он был не очень умным» — ответил попугай.
«Ну и что», — сказал пересмешник, — «говори то же, что говорят они, и ты будешь замечательной и вежливой птицей!»
«Да, я понял» — вздохнул попугай, — «с этого момента я буду только повторять их слова».
