Water pollution — актуальный топик
Рубрика: Природа
Water is a liquid chemical substance which is vital for life. We use water for many purposes and we can’t do without it. We drink water, wash everything with it and produce many goods on the base of water.
In addition, other inhabitants of our planet need it not less than we do. Animals and plants drink it as well and some of them also live in water. So water is essential for the whole planet.
However, the water has been polluted disastrously. Seas, oceans, rivers and lakes have become a place into which factories pour poisonous chemicals and waste. After that water becomes polluted and dangerous to live in.
Millions of plants and fish die; animals leave their usual places of living as they have no water to drink. The same problem arises among people. People in Africa often have to walk many kilometers to find some potable water. Water in India has also a poor quality and people suffer from many diseases because of that.
Even if people from developed countries don’t have such problems, they don’t have to take water for granted. If we continue to pollute and to consume more water, its resources will be soon drained and we will die due to our carelessness.
We should care about our planet and try to improve the situation, not to make the things worse.
Перевод:
Вода – жидкий жизненно важный химический элемент. Мы используем воду для многих целей и без нее мы не справимся. Мы пьем воду, моем все водой и производим продукты на основе воды.
Более того, другие жители нашей планеты нуждаются в ней не меньше нас. Животные и растения тоже пьют ее и некоторые из них живут в воде. Поэтому вода важна для всей планеты.
Однако вода катастрофически загрязнена. Моря, океаны, реки и озера стали местом, куда фабрики сливают отбросы и ядовитые химикаты. После этого вода становится загрязненной и опасной для жизни.
Миллионы растений и рыб погибают, а животные покидают свои привычные места обитания, так как им становится нечего пить. Такая же проблема возникает и среди людей. Людям в Африке часто приходится идти пешком много километров, чтобы раздобыть немного питьевой воды. Вода в Индии также имеет низкое качество и по этой причине люди там страдают от многих болезней.
Несмотря на то, что люди в развитых странах не сталкиваются с подобной проблемой, они не должны воспринимать воду как должное. Если мы продолжим загрязнять и потреблять воду все больше, то вскоре исчерпаем ее ресурсы и погибнем из-за нашей безответственности.
Нам следует заботиться о нашей планете и стараться улучшать ситуацию, а не ухудшать.
Полезные выражения:
On the base of – на основе/базе
To pollute – загрязнять
Potable water – питьеваявода
To take for granted – воспринимать как должное
To drain resources – израсходовать ресурсы
Carelessness – беспечность, безответственность, халатность
Water Pollution
Сочинение на тему «Загрязнение воды» на английском языке с переводом на русский язык
Water Pollution
Загрязнение воды
Nowadays the high development of the industry leads to the inevitable pollution of the environment all over the world. First of all, it has a negative effect on the hydrosphere because, anyway, waste water falls into a reservoir or go into the ground water through the soil.
В настоящее время высокие темпы развития промышленности приводят к неизбежному загрязнению окружающей среды во всем мире. Прежде всего, это негативно сказывается на гидросфере, потому что сточные воды, так или иначе, попадают в водоем или в грунтовые воды.
The problem of water pollution is a global one. So it considerably complicates the ways of its solution, because different countries have to cooperate in solving such problems. However there are some problems connected with such cooperation. For example, the Mediterranean Sea is the most polluted sea in the world, perhaps, because there are 22 different countries with coastlines on the Mediterranean Sea. There is a similar problem connected with the Atlantic Ocean. There is a huge number of countries using it for the transportation of goods. So it somehow pollutes the ocean. It should be mentioned that the oil industry have a negative effect on the hydrosphere.
Проблема загрязнения воды является глобальной. Это значительно усложняет пути ее решения, поскольку разные страны должны сотрудничать в решении таких вопросов. Однако есть некоторые трудности, связанные с таким сотрудничеством. Например, Средиземное море является самым загрязненным морем в мире, возможно, потому, что Средиземное море омывает берега 22 стран. Существует подобная проблема, связанная с Атлантическим океаном. Существует огромное количество стран, которые используют океан для перевозки грузов, что, так или иначе, его загрязняет. Следует отметить, что нефтяная промышленность также негативно влияет на гидросферу.
The common problem is the pollution of fresh water. People must understand that polluted drinking water is not only dangerous for people’s health and the environment, but also causes economic problems, because purification of it requires a lot of money.
Общей проблемой является загрязнение пресной воды. Люди должны понимать, что загрязненная питьевая вода не только опасна для здоровья и окружающей среды, но и создает экономические проблемы, так как ее очистка очень дорогостоящая.
Besides, it is necessary to say a few words about Lake Baikal. It is the largest natural reservoir of fresh water. We must do everything to keep the purity of this lake.
Кроме того, необходимо сказать несколько слов о Байкале. Это самый большой естественный резервуар пресной воды. Мы должн ы сделать все, чтобы сохранить чистоту этого озера.
Water pollution occurs mostly, when people overload the water environment such as streams, lakes, underground water, bays or seas with wastes or substances harmful to living beings.
Water is necessary for life. All organisms contain it, some drink it and some live in it. Plants and animals require water that is moderately pure, and they cannot survive, if water contains toxic chemicals or harmful microorganisms. Water pollution kills large quantity of fish, birds, and other animals, in some cases killing everything in an affected area.
Pollution makes streams, lakes, and coastal waters unpleasant to swim in or to have a rest. Fish and shellfish harvested from polluted waters may be unsafe to eat. People who polluted water can become ill, if they drink polluted water for a long time, it may develop cancer or hurt their future children.
The major water pollutants are chemical, biological, and physical materials that lessen the water quality. Pollutants can be separated into several different classes:
The first class is petroleum products: oil, fuel, lubrication, plastics. The petroleum products get into water by accidental spills from ships, tanker trucks and when there are leaks from underground storage tanks. Many petroleum products are poisonous for animals. Spilled oil damages the feathers of birds and the fur of animals, often it causes death.
The second class is pesticides and herbicides. There are chemicals used to kill harmful animals and plants. If they penetrate into streams, rivers, lakes, these chemicals can be very dangerous. The chemicals can remain dangerous for a long time. When an animal eats a plant that’s been treated with it, the poisons are absorbed into the tissues and organs of the animals.
When other animals feed on a contaminated animal, the chemicals are passed up to them. As it goes up through the food chain, the chemical becomes more harmful, so animals at the top of the food chains may suffer cancers, reproductive problems, and death. Nitrates can cause a lethal form of anemia in infants.
The third class are heavy metals, such as, mercury, selenium, uranium, radium, cesium, etc. They get into the water from industries, automobile exhausts, mines, and natural soil. Heavy metals also become more harmful as they follow the food chain. They accumulate in living being’s cells and when they reach high levels of concentration in the organism, they can be extremely poisonous, or can result in long-term health problems. They can sometimes cause liver and kidney damage.
The fourth class is fertilizers and other nutrients used to promote plant growth on farms and in gardens.
The fifth class is infectious organisms and pathogens. They enter water through sewage, storm drains, runoff from farms, etc.
The last one is thermal pollution. Water is often taken from rivers, lakes or seas to be used in factories and power plants. The water is usually returned to the source warmer than when it was taken. Even a small temperature change in a body of water can drive away the fish and other species that were originally there, and attract other species in place of them. It breaks a balance and can cause serious circumstances in future.
Перевод топика: Загрязнение воды
Загрязнение воды происходит главным образом, когда люди перегружают водную окружающую среду, ручьи, озера, подземные воды, заливы и моря, отходами или веществами, вредными для живых существ.
Вода, необходима для жизни. Все организмы содержат воду, некоторые пьют ее, некоторые живут в ней. Растениям и животным нужна относительно чистая вода, и они не выживут, если в воде будут токсические химикалии или вредные микроорганизмы. Загрязнение воды убивает большое количество рыбы, птиц и других животных, а в некоторых случаях в пострадавших районах убивает все живое.
Загрязнение превращает ручьи, озера и прибрежные воды в места, непригодные для отдыха и купания. Рыба и моллюски, пойманные в загрязненной воде, могут быть небезопасны для еды. Люди, которые пьют загрязненную воду, могут заболеть, если они пьют загрязненную воду в течение долгого времени, это может вызвать рак или повредить их будущим детям.
Больше всего воду загрязняют химические, биологические вещества, которые ухудшают качество воды. Загрязняющие вещества могут быть разделены на несколько различных классов.
Первый класс — это нефтепродукты: нефть, топливо, смазочные вещества, пластмассы. Нефтепродукты попадают в воду через случайные утечки с судов, грузовых танкеров, когда есть утечки из подземных хранилищ и резервуаров. Многие нефтепродукты ядовиты для животных. Пролитая нефть повреждает перья птиц и мех животных, часто это приводит к смерти.
Когда другие животные съедают пораженное животное, химикалии попадают к ним. Проникая вверх по пищевой цепочке, химикаты становятся все более и более вредоносными, так что животные на верхних ступенях пищевой цепочки могут страдать раковыми образованиями, проблемами воспроизводства, могут погибнуть. Нитраты могут стать причиной смертельного исхода от анемии у младенцев.
Третий класс — это тяжелые металлы, такие как ртуть, селен, уран, радий, цезий и т. д. Они попадают в воду с промышленных предприятий, выхлопных труб автомобилей, шахт и обычного грунта. Тяжелые металлы также становятся более вредными, поскольку они следуют по пищевой цепи. Они накапливаются в клетках живых организмов. Когда они достигают высокого уровня концентрации в организме, они могут быть чрезвычайно ядовитыми или могут стать причиной серьезных проблем со здоровьем. Они могут иногда вызывать повреждения печени и почек.
Четвертый класс — это удобрения и другие вещества, которые используются для улучшения роста растений на фермах и в садах.
Пятый класс — инфекционные организмы и патогенные микроорганизмы. Они попадают в воду через сточные воды, дренажи, каналы отвода сточных вод с ферм и т. д.
И последний класс — тепловое загрязнение. Вода, которая забирается из рек, озер, морей для нужд предприятий, часто возвращается к источнику теплее, чем она забиралась. Даже малое температурное изменение воды может отпугнуть рыбу и другие виды животных, которые изначально жили там, и привлечь другие разновидности вместо них. Это нарушает баланс и может вызвать серьезные последствия в будущем.
WATER POLLUTION
Water is very important for life on the Earth. It is in oceans, seas, rivers and lakes. Water is a necessary part for existence of all living things. Human body contains from 50% to 70 % of water. Every day the average household uses about 500 liters of water for drinking, cooking, hygiene needs, laundry, etc. Water is essential for our health so the quality of water is one of the most important problems in the civilized world.
There is much water on our planet and at the same time there is little water on it. It is so because very little water on the Earth is good for drinking. The supply of clean water is getting less every day because of its useless consumption and pollution.
For example, lake Baikal is the deepest freshwater lake on the Earth. The lake is very beautiful but now it is in great danger, because of the factories which are near it. At some places the water in the lake is so dirty that it can kill animals and plants in Baikal and near it.
The main source of water pollution is the man. Plants and factories often dump their waste directly into rivers and lakes. This waste is often toxic. Though the pollutants can be carried away they never disappear and the quality of water dramatically falls.
Air pollution has a negative impact on water quality too. Air pollutants can be deposited on land and water, sometimes at great distances from their original sources.
The pollution of the world’s ocean is the result of human’s careless interaction with nature, a sign of ecological crises. If people want to survive they must do their best to solve the problems of environmental pollution.
Смотрите также по теме:
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ
Вода очень важна для жизни на Земле. Вода находится в океанах, морях, реках и озерах. Вода является необходимой частью для существования всех живых существ. Тело человека содержит от 50 % до 70 % воды. Каждый день среднестатистическая семья потребляет около 500 литров воды для питья, приготовления пищи, гигиенических потребностей, стирки и т.п. Вода необходима для нашего здоровья, поэтому качество воды является одной из самых важных проблем в цивилизованном мире.
На нашей планете много воды, и в то же время – её мало. Это так, потому что на Земле очень мало воды, пригодной для питья. Запасы чистой воды ежедневно уменьшаются в связи с её бесполезным расходом и загрязнением.
К примеру, озеро Байкал является самым глубоким пресноводным озером на Земле. Это озеро очень красивое, но сейчас оно находится в огромной опасности из-за фабрик, которые расположены рядом с ним. В некоторых местах вода в озере настолько грязная, что она может погубить животных и растения как в самом Байкале, так и в местах, прилежащих к нему.
Основным источником загрязнения воды является человек. Заводы и фабрики часто сбрасывают свои отходы напрямую в реки и озера. Эти отходы часто являются токсичными. Хотя загрязнители могут относиться течением, они никогда не исчезают, и качество воды значительно ухудшается.
Загрязнение воздуха также оказывает негативное влияние на качество воды. Загрязнители воздуха могут накапливаться в земле и воде, иногда на огромных расстояниях от своих первоначальных источников.
Загрязнение мирового океана является результатом небрежного обращения с природой, признаком экологического кризиса. Если люди хотят выжить, они должны сделать всё возможное, чтобы решить проблемы загрязнения окружающей среды.
Загрязнение водоемов; Water pollution – Топик по английскому языку
Тема по английскому языку: Загрязнение водоемов
Топик по английскому языку: Загрязнение водоемов (Water pollution). Данный текст может быть использован в качестве презентации, проекта, рассказа, эссе, сочинения или сообщения на тему.
Вода – это жизнь
Вода повсюду. Она является неотъемлемой частью всех живых существ, но нет в целом мире моря или океана, которые бы не использовались как помойная яма. Загрязнение водоемов не только уничтожает крупные популяции птиц, рыб и животных, но также в ряде направлений негативно влияет и на человека. Через несколько лет на Земле не останется пляжа или зоны отдыха, а также воды, которую было бы безопасно пить.
Виды загрязнителей
Нефтепродукты
Существует несколько видов загрязнения водоемов. Самый опасный – нефтепродукты, такие как нефть, топливо и пластик, которые попадают в воду с кораблей и танкеров в результате протечки. Они чрезвычайно опасны для морского мира и зачастую приводят к гибели огромного количества морских обитателей.
Ядовитые химикаты
Следующий вид загрязняющих веществ – ядовитые химикаты. Попадая в реки и озера, они отравляют рыбу и животных, которые представляют серьезную угрозу для здоровья человека, когда их употребляют в пищу.
Промышленные предприятия
Промышленные и горнодобывающие предприятия и выхлопные газы автомобилей выбрасывают в атмосферу и водоемы такие тяжелые металлы как уран, радий, селен и т.д. Когда их концентрация в организме человека достигает высокого уровня, они способны вызывать хронические заболевания.
Болезнетворные микроорганизмы
Еще одной угрозой являются болезнетворные микроорганизмы, попадающие в воду с бытовыми и сельскохозяйственными сточными водами, а также ливневой канализацией.
Температурный режим
И наконец, большое беспокойство вызывает нарушение температурного режима. Зачастую вода, используемая на заводах и электростанциях, сливается обратно в озера и моря, будучи гораздо теплее, что некомфортно для многих видов рыб, поэтому они уплывают из этих мест. В результате, нарушается природный баланс.
Заключение
Если люди хотят спасти водные ресурсы планеты, они должны принять срочные меры по их защите.
Скачать Топик по английскому языку: Загрязнение водоемов
Water pollution
Water is life
Water is everywhere. It’s an integral part of all living beings but there is no ocean or sea in the whole world which wouldn’t be used as a dump. Water pollution not only damages large populations of birds, fish and animals but also affects people in different ways. In several years there will be no beaches and recreational zones to have a rest and no safe water to drink.
Type of pollutants
Petroleum products
There are different types of water pollution. One of the worst ones is petroleum products such as oil, fuel and plastic which are accidentally spilled from ships and tankers as a result of the leak. They are very dangerous for our sea world and often cause massive death.
Poisonous chemicals
Another type of pollutants is poisonous chemicals. When they get into rivers and lakes they may infect fish and animals and when harvested they become a serious threat to people’s health.
Heavy metals
Pollutants represented by heavy metals such as uranium, radium, selenium and some others result from industry, car fumes and mines. When their concentration in the organism reaches quite a high level they may cause long-term health problems.
Pathogens
One more class of harmful pollutants is pathogens which penetrate into water by means of sewage, storm drains and runoff from farms.
Thermal pollution
Finally, thermal pollution is a great concern. Very often water used in factories and power plants is poured back into lakes and seas being much warmer which is not optimal for many species of fish, so they go away from those places. As a result, the whole balance is broken.
Conclusion
If people want to save our planet’s water resources, urgent measures must be taken to protect it.
