Мой Маршак: 9 мультфильмов к юбилею гения
У каждого из нас был свой Маршак. Нам хотелось бы, чтобы свой Маршак был и у наших детей и внуков. Каждое слово в его стихах, как крохотный винтик или колесико от часов, стоит на своем месте и помогает работе всего механизма. Оттого эти пружинистые и четкие рифмы так весело читать вслух и так легко запоминать.
Сегодня, в день рождения великого поэта, мы в очередной раз перечитываем его произведения, листаем его книги и сборники, вспоминаем и радуемся каждой строке!
А еще, вместе с нашими детьми, смотрим мультфильмы по произведениям Самуила Яковлевича и… возвращаем себя в детство.
#1 Вот какой рассеянный
Жил человек рассеянный
На улице Бассейной.
Сел он утром на кровать,
Стал рубашку надевать,
В рукава просунул руки –
Оказалось, это брюки.
Вот какой рассеянный
С улицы Бассейной.
#2 Где обедал воробей
– Где обедал, воробей?
– В зоопарке у зверей.
Пообедал я сперва
За решеткою у льва…
#3 Сказка о глупом мышонке
Пела ночью мышка в норке:
– Спи, мышонок, замолчи!
Дам тебе я хлебной корки
И огарочек свечи.
Отвечает ей мышонок:
– Голосок твой слишком тонок.
Лучше, мама, не пищи,
Ты мне няньку поищи.
#4 Мистер Твистер
Мистер
Твистер,
Бывший министр,
Мистер
Твистер,
Делец и банкир,
Владелец заводов,
Газет, пароходов,
Решил на досуге
Объехать мир…
#5 Дом, который построил Джек
Вот дом,
Который построил Джек.
А это пшеница,
Которая в темном чулане хранится
В доме,
Который построил Джек…
#6 Пудель
На свете старушка
Спокойно жила,
Сухарики ела
И кофе пила.
И был у старушки
Породистый пес,
Косматые уши
И стриженый нос…
#7 Почта
Кто стучится в дверь ко мне
С толстой сумкой на ремне,
С цифрой 5 на медной бляшке,
В синей форменной фуражке?
Это он,
Это он,
Ленинградский почтальон…
#8 Кошкин дом
Бим-бом! Тили-бом!
На дворе – высокий дом.
Ставенки резные,
Окна расписные.
А на лестнице ковер –
Шитый золотом узор.
По узорному ковру
Сходит кошка поутру.
У нее, у кошки,
На ногах сапожки,
На ногах сапожки,
А в ушах сережки…
#9 Двенадцать месяцев
Не трещите, морозы,
В заповедном бору,
У сосны, у березы
Не грызите кору!
Полно вам воронье
Замораживать,
Человечье жилье
Выхолаживать.
Маршак,Экранизации,Мультфильмы
Материал из ПскоВики — сайта педагогического сообщества Псковской области
Содержание
Смотреть мультфильмы по произведениям Маршака
С. Маршак «Сказка о глупом мышонке»
Сценарий орденоносца С. Маршака и М. Цехановского.
Режиссер М. Цехановский.
Старший художник Л. Чупятов.
Композитор Д. Шостакович.
Роли озвучивали: Е. Соколова (Мышь), Т. Лаврова (Кошка), Е. Каплан (Лошадь), И. Витлин (Свинья), Е. Флакс (Жаба и пёс Полкан).
Производство Ленинградской ордена Ленина киностудии «Ленфильм», 1940 г.
С. Маршак «Пес и кот»
Армянская сказка О. Туманяна.
Автор сценария и режиссер Л. Атаманов.
Художники-постановщики А. Винокуров и И. Шварцман.
Композитор Карэн Хачатурян.
Роли озвучивали: Р. Симонов, В. Грибков, В. Канделаки, Ю. Хржановский.
Производство киностудии «Союзмультфильм», Москва, 1955 г.
С. Маршак «Быль-небылица»
Автор сценария Н. Эрдман.
Композитор М. Вайнберг
Режиссер В. Полковников.
Художник-постановщик Г. Брашишките
Роли озвучивали: А. Грибов, А. Бабаева, М. Виноградова, Е. Деревенщикова, М. Корабельникова.
Союзмультфильм, 1970 г.
Р. Стивенсон «Вересковый мед». Перевод с английского С. Маршака.
По мотивам баллады Роберта Стивенсона.
Перевод с английского С. Маршака (в титрах не указано).
Сценарий Т. Павленко.
Художник-постановщик Г. Уманский
Музыка А. Мухи, О. Респиги
Балладу читает А. Лаевский.
Творческое объединение художественной мультипликации киевской киностудии научно-популярных фильмов, 1974 г.
С. Маршак «Верь-не-Верь»
Сценарий В. Фотеева по сказке С. Маршака
Режиссер-постановщик Л. Кощеников
Композитор И. Рогалёв
Художники-постановщики В. Стенинг, Л. Ольшевская
Оператор-мультипликатор В. Долгих
Артисты: Л. Зайцева, В. Матусов, К. Никитин, Т. Стрелкова, Н. Феоктистов, Т. Чарская
«Пермь-телефильм», 1987 г.
С. Маршак «Вот какой рассеянный»
Автор сценария В. Голованов.
Режиссер М. Новогрудская.
Художник-постановщик Г. Беда
Композитор А. Рыбников.
Читают: А. Лившиц, А. Левенбук.
Творческое объединение «Экран», 1975 г.
С. Маршак «Двенадцать месяцев»
Сценарий С. Маршака и Н. Эрдмана.
Постановка М. Иванова-Вано.
Художники-постановщики: А. Беляков, К. Карпов, А. Курицын.
Композитор М. Вайнберг.
Производство киностудии «Союзмультфильм», 1956 г.
С. Маршак «Двенадцать месяцев»
Сценарий Ябуки Кимио и Такаши Томоэ.
Режиссеры Имадзава Тэцуо и Ябуки Кимио.
«Toei Animation» (Япония), студия «Союзмультфильм» (СССР), 1980 г.
Премьера состоялась 15 марта 1980 в Японии. Фильм переведен на французский, испанский, арабский, немецкий и русский языки. Немецкий перевод фильма вышел в 1980-е годы в ФРГ под названием «Anja und die vier Jahreszeiten» и в ГДР под названием «Die zwolf Monate
С. Маршак «Кошкин дом»
Авторы сценария С. Маршак и Н. Эрдман.
Режиссер Л. Амальрик.
Эскизы художника Ю. Васнецова.
Художники-постановщики: Н. Привалова, Т. Сазонова.
Композитор Никита Богословский.
Роли озвучивали: Г. Вицин, А. Георгиевская, В. Иванова, С. Мартинсон, В. Орлова, Л. Пирогов, Е. Понсова, И. Потоцкая, Б. Толмазов, Г. Шпигель.
Производство киностудии «Союзмультфильм», 1958 г.
С. Маршак «Кошкин дом»
Автор сценария В. Голованов.
Режиссер Марианна Новогрудская.
Художник-постановщик Г. Беда.
Композитор М. Дунаевский.
Творческое объединение «Экран», 1982 г.
С. Маршак «Почта»
Фильм посвящается памяти С.Я. Маршака.
Авторы сценария С. Маршак, М. и В. Цехановские.
Режиссеры-постановщики М. и В. Цехановские.
Актеры: Э. Гарин, М. Щукин, М. Виноградова, К. Румянова.
Производство киностудии «Союзмультфильм», 1964 г.
С. Маршак «Про козла»
Режиссеры-постановщики И. Боярский, В. Курчевский.
Художник-постановщик В. Курчевский.
Композитор М. Вайнберг.
Роли озвучивали: А. Бурова, М. Петров, А. Папанов.
Производство киностудии «Союзмультфильм», 1960 г.
Сказка о глупом мышонке
Р исованный мультфильм, снятый по мотивам одноименной сказки Самуила Маршака. Любопытно, что и свой мультипликационный дебют «Почта» режиссер Цехановский снял в 1926 году именно по стихотворению Маршака. К слову, «Почта» была первым советским цветным и первым звуковым (версия 1930 года) мультфильмом.
В истории о глупом мышонке Цехановский экранизировал только первую часть, которая у Маршака продолжается «Сказкой об умном мышонке», в итоге аниматору пришлось изменить и оригинальную концовку.
Мультфильм был создан в эпоху увлечения аниматоров работами Уолта Диснея, поклонником которых был сам Сталин. В сказке Цехановского это влияние заметно меньше, чем в творчестве его коллег, что выгодно отличает «Мышонка…» от других советских рисованных фильмов.
Музыку к короткометражке написал сам Дмитрий Шостакович. «Сказка о глупом мышонке» стала одной из последних работ анимационной студии «Ленфильма», которая во время войны была расформирована и влилась в «Союзмультфильм».
Гинзбург С. Рисованный и кукольный фильм: Очерки развития советской мультипликационной кинематографии. Москва, 1957
«В этой картине… удачны были графические характеристики и движение персонажей, интересно цветовое решение. Однако найти верное драматургическое прочтение сказки Маршака Цехановский так и не сумел. Сюжет сказки был в значительной степени испорчен режиссерскими «отсебятинами», которые ни в коей мере не помогали переводу повествования в действие. Совершенно неудовлетворительным было озвучание фильма: интонации реплик и пение персонажей не соответствовали их поведению и изобразительной характеристике. Так, страшная для мышонка лошадь почему-то пела в фильме сладчайшим тенором.
И в этой картине, вновь показав себя выдающимся художником рисованной кинематографии, Цехановский не смог соответственно проявить себя и как кинодраматург (он был автором сценарной переработки сказки), и как кинорежиссер».
Иванов-Вано И. Кадр за кадром. Москва, 1980
«Михаил Михайлович понимал, что мультипликация — особый вид киноискусства, в котором драматургия, музыка, слово и выразительная игра рисованного персонажа рождают в синтезе новое художественное качество, как и в большой художественной кинематографии. Он не заставлял свои рисованные персонажи только двигаться на плоскости экрана, а добивался от них прежде всего выразительного поведения, образной игры согласно драматургическим коллизиям, заключенным в сценарии фильма. Он одним из первых понял, как важна для качества мультипликационного фильма хорошая литературная основа. Он не считал, что мультипликация должна быть только смешной, «мурзилочной», как он любил повторять, но она может быть и язвительной, гротесковой, остросатирической и даже трагедийной».
Лана Азарх «Главы из будущей книги»:
«Михаил Михайлович Цехановский (студийное Мих-Мих) работал на «Мультфильме». Держался он подчеркнуто отчужденно, не смешиваясь с «толпой», мог пошутить ехидно, а иногда и зло. До войны он сделал прекрасный фильм «Почта». Повторенный в 1964 году, он потерял всю свою прелесть. Мне кажется, что Цехановский, начинавший свой творческий путь очень «лево», потом как-то сломался. Тому много примеров среди художников. Не всем хватало мужества оставаться самим собой. Фильмы, сделанные Цехановским в соцреалистической манере, очень холодны и рассудочны. Сам Михаил Михайлович был хорошим художником, графиком ленинградской школы, и потому непонятно его увлечение методом «эклера». Этот метод расцвел в 50-е годы. Заключался он в том, что актера снимали в гриме и костюме на пленку, ее отдавали мультипликатору, и он, работая на проекционном столе, точно переводил движения живого актера в рисунок. Особенно «эклер» практиковался при создании положительных героев. Увлечение им было данью времени. В дальнейшем съемка актера стала служить только как подсобный материал для работы мультипликатора. Цехановский дольше всех держался за «эклер». В его фильме «Сказка о рыбаке и рыбке» старик — Б. Чирков и старуха — А. Зуева настолько натуралистичны и так детально переведены в мультипликат, что смотрятся абсолютно безжизненными и антихудожественными. То же относится к его фильмам «Царевна-лягушка» и «Каштанка», где он снимал живую собаку. Лягушку Мих-Мих все-таки доверил делать мультипликаторам без «эклера».
Сказки Маршака
В этом разделе представлены сказки Самуила Яковлевича Маршака. Познакомьтесь с другими произведениями автора в разделе СТИХИ.
Кошкин дом
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Кошка; Два котенка; Кот Василий; Грачи; Козел; Бобры; Коза; Поросята; Петух; Баран; Курица; Овца; Свинья; Рассказчик. Хор Бим-бом! Тили-бом! На дворе — высокий дом. Ставенки резные, Окна расписные. А на лестнице ковер…
Сказка о глупом мышонке
Пела ночью мышка в норке: – Спи, мышонок, замолчи! Дам тебе я хлебной корки И огарочек свечи. Отвечает ей мышонок: – Голосок твой слишком тонок. Лучше, мама, не пищи, Ты мне няньку поищи! Побежала мышка-мать,…
Сказка про козла (пьеса)
Читайте «Сказку про козла» С.Я. Маршака онлайн на сайте Мишкины книжки! ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Дед. Козел. Баба. Семь волков. ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ Изба. Дед (входит в избу с вязанкой дров) Ах, ах! Ох, ох, ох! Что-то нынче…
Сказка об умном мышонке
Унесла мышонка кошка И поет: – Не бойся, крошка. Поиграем час-другой В кошки-мышки, дорогой! Перепуганный мышонок Отвечает ей спросонок: – В кошки-мышки наша мать Не велела нам играть. – Ну, а мне какое дело,…
Тихая сказка
Эту сказку ты прочтёшьТихо, тихо, тихо… Жили-были серый ёжИ его ежиха. Серый ёж был очень тихИ ежиха тоже.И ребёнок был у них –Очень тихий ёжик. Всей семьей идут гулятьНочью вдоль дорожекЁж-отец, ежиха-матьИ ребёнок-ёжик. Вдоль глухих…
Двенадцать месяцев
Знаешь ли ты, сколько месяцев в году? — Двенадцать. А как их зовут? — Январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь. Только окончится один месяц, сразу же начинается другой. И…
Отчего кошку назвали кошкой
Сказка о том, как старик со старухой выбирали имя для своего котенка. Они хотели его назвать «Тучей», «Ветром», «Стеною», «Мышкой». Но решили, что «Кошка» всех сильней. Отчего кошку назвали кошкой читать У старика и старухиБыл…
Старуха, дверь закрой!
Сказка про старика и старуху, которые заставляли друг друга закрыть дверь в дом, но обоим было лень это сделать. Они уговорились молчать, а кто первый заговорит, тот и будет закрывать. Старуха, дверь закрой! читать Под…
Сказка про царя и про сапожника
Жили-были грозный царьИ веселый чеботарь. Грозный царь страною правил.Чеботарь заплатки ставил. И жилось чеботарюВеселее, чем царю. Царь не ест, не спит спокойно,У царя пиры да войны, А сапожник в мастерскойТянет дратву день-деньской, Шьет, кроит и…
Мельник мальчик и осел
Сказка про дедушку, мальчика и осла. Сначала дед ехал на осле, а мальчик шел пешком, потом наоборот, потом они оба залезли на осла. Но каждый раз люди смеялись на ними, говоря что так не правильно….
Отчего у месяца нет платья
Сказка про то, как полумесяц заказал себе нарядное платье у портного. Портной снимал мерки, шил, но во время примерок оказывалось, что месяц то толстеет, то худеет. Отчего у месяца нет платья читать Заглянул полумесяц к…
Не так
Сказка про дурака, который все делал не так: с потолка строил дом, носил воду решетом, стирал со стены свою тень, на свадьбе плачет, а на похоронах пляшет. За это его часто били. Тогда дурак стал…
Про двух соседей
Сказка про двух соседей, бедного и богатого. Однажды бедняк попросил у богатого осла, чтобы съездить на базар, но богач сказал, что осел куда-то ушел. Позднее бедный сосед отплатил ему тем же. Про двух соседей читать…
Волга и Вазуза
Сказка про то, как реки Волга и Вазуза спорили, кто из них сильнее и быстрее, умнее и хитрее и кто быстрее добежит до моря. В конце пути Вазуза устала и попросила у Волги помощи. Волга…
Сказка про короля и солдата
Сказка про то, как однажды король поспорил с солдатом о том, кто из них важней. Рассудить их они попросили повстречавшегося свинопаса. Свинопас сказал, что важнее тот, кто без другого проживет. Сказка про короля и солдата…
Вересковый мед
Баллада про злого и жестокого шотландского короля и маленький отважный народ, который умел варить вкусный вересковый мед. Это история про мужество и гордость за свой народ. Вересковый мед читать Из вереска напиток Забыт давным-давно. А…
Кольцо Джафара
Сказка про мудреца Джафара, который был стар, и его носили слуги. Однажды он потерял свое кольцо и велел лугам найти его, но они отказались, сказав, что их работа — носить его, а не искать кольцо….
Сказка про двух лодырей
Это лодырь мой знакомый, А зовут его Еремой. Это брат его родной, А зовут его Фомой. У обоих есть работа, Да работать неохота. Говорит Фома: — Сейчас! А Ерема: — Через час! Загорелся ночью дом….
Два медведя
Два медведя, Два медведя Горох молотили, Молотили, Колотили, На помол возили. Им играли на скрипице Воробьи — два брата. А синицы Две сестрицы Подметали хату. Две сороки Белобоки Танцевали с галкой. Пришел сыч, Старый хрыч,…
Сегодня, завтра или вчера
Жил человек бедный, Не имел ни полушки медной. Ну, дошел человек до сумы! Стал просить он у черта взаймы: — Дай, нечистый, мне сотню-другую, Я на рынке денек поторгую И тебе твои деньги отдам, А…
Если Вам понравилось, пожалуйста, поделитесь с друзьями.
Русские народные сказки
Сказки народов мира
Сказки наших читателей
Сказки по возрасту:
Сказки по интересам:
Вовка в тридевятом царстве
Сказка про мальчика Вовку, который ничего не любил делать сам. Ему хотелось как в сказке: скажешь волшебное слово и все сделано. Но, побывав в тридевятом царстве, он понял, что сам сделаешь гораздо лучше… Вовка в…
Вовка на планете Ялмез
Когда Вовка учился в первом классе, он много ленился и хотел, чтобы все дела делались «по волшебному», но, побывав в тридевятом царстве, он многому научился. Теперь он в четвертом классе, у него есть собака, он…
Cказка о Фердинанде
Сказка про быка Фердинанда, жившего в Испании. С детства больше всего на свете он любил цветы. Другие маленькие быки, которые жили вместе с ним, любили бегать, прыгать и бодать друг друга, а Фердинанд спокойно сидел…
Королева зубная щетка
Сказка про девочку, которая очень не любила умываться и чистить зубы. Однажды, войдя в ванную комнату, она по привычке бросила мыло и расческу на пол и рассыпала зубной порошок. Но тут с ней заговорил неизвестно…
Рассказ о том, как мальчик Тема спас своего друга — собачку Жучку, которую кто-то бросил в заброшенный колодец. Теме было страшно и жутко, но он преодолел свой страх и проявил отвагу и смекалку для спасения…
Рассказ про Федора Федоровича Колпакова, который всегда и всем хвастал, что он ничего не боится: ни пушки, ни воды, ни огня, ни тигра, ни орла… Хвастун Колпаков читать Жил однажды человек по имени Федор Федорович…
Рассказ про неосторожного столяра Кушакова, который шел по улице в сильную гололедицу и постоянно падал. Столяр Кушаков читать Жил-был столяр. Звали его Кушаков. Однажды вышел он из дома и пошёл в лавочку купить столярного клея….
История о том, как один англичанин никак не мог вспомнить, слово курица… Один англичанин… читать Один англичанин никак не мог вспомнить, как эта птица называется. — Это, — говорит, — крюкица. Ах нет, не крюкица,…
Про паука и трех слонов Зашвырнула буря в сад Трёх невиданных слонят. Каждый чуть побольше мошки, Копошатся на дорожке, Поднимают хоботки, Собирают лепестки. Но их увидал мой знакомый паук И прошептал: “Осторожнее, друг! Не прыгайте…
Перевод с французского и составление М. Кудинова. Мир детворы Я с Синей Птицей не знаком, Не носит сапоги мой кот, И Серый Волк в лесу густом Со мною речь не заведёт. Нет каравеллы у меня,…
Унеси меня, мой змей, Прямо в небо поскорей! В небе я хочу кружиться, В небе я хочу носиться, И хочу я, словно птица, Улететь за сто морей. Унеси меня, мой змей, Прямо в небо поскорей!…
У нашего Йована У нашего Йована Курица подкована. Петухи запряжены, В сапоги наряжены; Овцы яйца несут. Козы yток пасут, Муравьи клюют овёс, Поле пашет старый пёс. Скворец Чёрный скворец Пошел во дворец В белой рубахе…
Котёнок по имени Гав — серия коротких рассказов о приключениях котёнка Гава и его друга — щенка Шарика. С Гавом постоянно случаются нелепые ситуации, стоит ему выйти во двор. Вместе со своим другом, он справляется…
История о животных и юноше Трубадуре, которые отправились в город Бремен чтобы стать уличными музыкантами. В городе они остановились перед королевским замком. На балкон дворца вышли король и принцесса, на площадь сбежались горожане и началось…
Сказка про Зайчишку, который решил построить себе дом, а разные животные стали давать ему советы… Домик для зайчика читать Надоело Зайцу под кустом спать. Решил он построить дом. — Свей себе гнездо на дубу,- посоветовала…
Сказка про ежика, зайца и ворону, которые не могли поделить между собой последнее яблоко. Каждый хотел присвоить его себе. Но справедливый медведь рассудил их спор, и каждому досталось по кусочку лакомства… Яблоко читать Стояла поздняя…
Сказка про Ежика, как он гулял ночью и заблудился в тумане. Он свалился в реку, но кто-то вынес его на берег. Волшебная была ночь! Ёжик в тумане читать Тридцать комариков выбежали на поляну и заиграли…
Небольшая сказа про мышонка, который жил в книжке и решил выпрыгнуть из нее в большой мир. Только он не умел разговаривать на языке мышей, а знал только странный книжный язык… Про мышонка из книжонки читать…
Сказка про хитрую лису, которая нашла на дороге скалочку и попросилась к людям переночевать, а утром сожгла скалочку и потребовала за нее курочку. Лисичка со скалочкой читать Шла лисичка по дорожке, нашла скалочку. Подняла и…
Сказка про трусливого бегемота, который сбежал из поликлиники, так как боялся прививок. И заболел желтухой. К счастью, его отвезли в больницу и вылечили. А бегемоту стало очень стыдно за свое поведение… Про Бегемота, который боялся…
История про то, как Ежик перед зимней спячкой попроси Кролика сохранить ему до весны кусочек зимы. Кролик скатал большой ком снега, обернул его листьями и спрятал у себя в норе. Про Ёжика и Кролика: Кусочек…
Сказка про трех братьев-поросят, которые построили себе домики. Один брат построил дом из соломы, второй из веток и прутьев, а третий — из кирпича. Три поросенка читать Жили-были на свете три поросенка. Три брата. Все…
